[ad_1]
اشترك في النشرة الإخبارية المجانية لـ IndyArts للحصول على أحدث الأخبار والمراجعات الترفيهية اشترك في النشرة الإخبارية المجانية لـ IndyArts
★★★☆☆
تم بيع إنتاج ماكبث الصغير ولكن القوي في Donmar Warehouse بسرعة البرق، ولا عجب. من منا لا يريد أن يكون على بعد أمتار قليلة من المواهب ذات الأسماء الكبيرة ديفيد تينانت وكوش جامبو بينما يخططون لجريمة القتل الأكثر قتامة ودموية؟ ولكن على الرغم من أن هذا الزوج من العروض شاهقة، إلا أنه عليك كبح جماح خوفك من الخوف: إن إنتاج ماكس ويبستر المخادع والمعتمد على سماعات الرأس لا يوجه بشكل كامل السحر المظلم لهذه المساحة الحميمة.
“لقد ارتديت ملابسك الجميلة لمشاهدة مسرحية إذاعية!” يمزح جاتيندر سينغ راندهاوا المضحك، وهو يسخر من الجمهور الاسكتلندي العريض في مشهده الذي حطم التقاليد في مشهد بورتر. إنه يبالغ بالطبع. يعد عرض ويبستر مذهلًا للغاية عند النظر إليه، فقد لمح رجال العشائر الاسكتلندية في القرن الحادي والعشرين وهم يفكرون من خلال دوامات من الضباب، وهم يرتدون التنورات السوداء ذات اللون الأسود على طراز ألكسندر ماكوين والخياطة غير المتكافئة. جامبو ساحر مثل الليدي ماكبث، حيث يشير سكونها ورباطة جأشها إلى أعماق خفية من الجنون، وتحطمت بوصلتها الأخلاقية. ويمثل تينانت شخصية ماكبث مقنعة، كلها مقيدة ومضطربة بينما يخطو أكثر فأكثر في مستنقع من الطموح الدموي.
جامبو يفتن بدور الليدي ماكبث، بينما يقوم تينانت بتجسيد ماكبث بشكل مقنع
(مارك برينر)
ولكن على الرغم من ذلك، يتفوق الصوت على العناصر المرئية هنا. يرتدي الجمهور بأكمله سماعات رأس تعمل بكلتا الأذنين، مما يؤدي إلى تضخيم كل همسة: يتردد في أذنيك أمر جامبو الهامس “أثبت شجاعتك في مكانها العالق”، ويوصلك إلى قلب مؤامرتهم الخاصة. إنه أمر ملفت للنظر، ولكن على الرغم من ذلك، فهو جهاز من شأنه أن يكون أكثر منطقية في حظيرة مسرح ويست إند الضخمة مقارنة بهذه المساحة التي تتسع لـ 251 مقعدًا.
في كثير من الأحيان، يبدو التصميم الصوتي لهذا الإنتاج وكأنه مصدر إلهاء، حيث يعتمد على لوحة نمط الدراما الإذاعية غير المألوفة من الهمسات المؤلمة ونعيق الغربان. هناك فرقة موسيقية اسكتلندية رائعة محاطة بسور خلف الزجاج في الجزء الخلفي من المسرح، مما يحد من قدرة موسيقاها على إثارة هذا الجمهور.
Cal MacAninch في دور Banquo إلى جانب David Tennant في دور القاتل
(مارك برينر)
ومع ذلك، إذا وضعنا الخدع الصوتية جانبًا، فإن ماكبث هذا يمثل اكتشافًا بطرق أخرى أكثر هدوءًا. إنها تزيد من تركيز المسرحية على الأطفال الحزينين المفقودين، حيث يلعب صبي واحد جميع الشخصيات الصغيرة كما لو أنه تم استحضاره من ذاكرة ماكبث – فقد عاد ابنه الميت ليعذبه. إنه يسكن عالمًا محمومًا حيث يتغير الواقع، وغير جدير بالثقة: ساحراته المشهورات هن الأخوات “الضالات”، وليس الأخوات “الغريبات”، رؤى غامضة جدًا بحيث لا يمكن فهمها (باستثناء خلال التفسير المسرحي الجسدي المتثاقل لهذا الإنتاج لـ “المزدوجة” الشهيرة. مضاعفة، غليان ومشكلة” ترنيمة).
هذه لقطة حميمة من ماكبث تجرنا مباشرة إلى رأس بطلها المعذب: أحيانًا بنجاح، وأحيانًا أقل نجاحًا. لكن لحظاتها الأقوى تستحق أن تتم مشاركتها مع جمهور أوسع بكثير.
مستودع دونمار حتى 10 فبراير
[ad_2]
المصدر