[ad_1]
تجد العديد من مجتمعات الشتات في جميع أنحاء العالم القوة والعزاء والشعور بالوطن في التواصل مع ثقافات أوطانهم الأم.
إن نقل أنفسهم مؤقتًا إلى الأراضي التي يشعرون أنها تنبض في عروقهم، من اللغات التي يتحدثون بها إلى الألحان التي يستمعون إليها، يمكن أن يمنحهم شكلًا فريدًا من الرضا، مما يسمح لهم بالشعور بالارتباط العميق بمن هم في جوهرهم.
بالنسبة إلى منسق الأغاني الفلسطيني الأمريكي Habibeats – الذي حصد أكثر من 17 مليون إعجاب ومليون متابع على TikTok وحده – فإن هذا ليس مختلفًا.
تجمع مجموعات DJ والريمكسات بين التأثيرات الموسيقية العربية والعالمية المتنوعة، حيث يمزج ثقافته في عمله حرفيًا، في ما يشبه “دمج النصفين” من عقله المتعدد الثقافات.
سيسافر DJ Habibeats عبر أوروبا في جولته Habibi’s House
مع جولته الأوروبية الأولى لحفلته الموسيقية الناجحة Habibi’s House في الولايات المتحدة والمقرر أن تبدأ في 18 سبتمبر، يشعر DJ بالحماس الشديد للتواصل مع الجمهور المستعد لأن ينبهر بمزيجاته الموسيقية المتنوعة، حيث يضع هويته وهوية مجتمعات الشتات في مركز الصدارة.
يقول دي جي حبيبيتس لصحيفة The New Arab، وهو يتأمل النجاح المتزايد للحدث منذ ظهوره لأول مرة في أواخر عام 2022: “كان منزل حبيبي الأول أحد تلك اللحظات التي شعر فيها عقلي بأن هوياتي تندمج بشكل كامل – الجانب الغربي مني وهو رأس هيب هوب ونشأ في أمريكا، والجانب العربي مني”.
تتسم ليلة النادي بجذوره الثقافية، إلى جانب التأثيرات الثقافية الأخرى بما في ذلك الموسيقى اللاتينية والكاريبية والهندية، والتي يمزجها DJ Habibeats مع أنواع موسيقية مثل House وAfrobeats وHip-Hop، في احتفال كبير بالاندماج الثقافي.
“العاصفة المثالية”
بدأ هابيبيتس العمل كـDJ عندما كان عمره 13 عامًا فقط من منطقة خليج سان فرانسيسكو، حيث نشأ في مجتمع فلسطيني متماسك.
لقد أتقن حرفته كهواية لسنوات، ولم يدمج بعد تأثيراته الثقافية في عمله، ولم يفكر في مهنة بدوام كامل في هذا المجال كاحتمال واقعي، حتى تخرج من كلية الحقوق قبل انتشار فيروس كوفيد-19.
مع توقف نشاط الدي جي في الأماكن العامة خلال الوباء، لجأ هابيبيتس إلى وسائل التواصل الاجتماعي لمواصلة شغفه، في ما وصفه بـ “العاصفة المثالية” من الأحداث.
بدأ بدمج حبه للموسيقى العربية في محتواه، حيث حقق أول ريمكس عربي عالمي له – مزج أغنية “يا طبطب” للمطربة اللبنانية نانسي عجرم مع الفانك البرازيلي – مئات الآلاف من المشاهدات بسرعة.
وقد أدى انتشار الفيديو – الذي حقق أكثر من 2 مليون مشاهدة منذ ذلك الحين – إلى إدراك دي جي للطلب الموجود بين مجتمعات الشتات على الموسيقى التي تجمع وتعكس تأثيراتهم الثقافية المتنوعة.
في ذلك الوقت، لاحظ دي جي هابيبيتس أيضًا صعودًا في الموسيقى غير الأمريكية مثل الريجايتون والإيقاعات الأفريقية، وأدرك أن تلك اللحظة أتاحت له فرصة الانخراط في مجال عمل الدي جي، ووضع هويته الثقافية في قلب حرفته.
“إذا كانت الموسيقى اللاتينية قادرة على أن تصبح سائدة بهذا القدر والموسيقى الأفريقية قادرة على أن تصبح سائدة بهذا القدر، فلماذا لا نستطيع أن ندفع بالموسيقى العربية بنفس الطريقة؟” هكذا علق موضحا عملية تفكيره في ذلك الوقت، وفي الوقت الحاضر، لصحيفة العرب الجديد.
صراع أطفال الثقافة الثالثة
بالنسبة لـ DJ Habibeats، فإن نسج هويته الثقافية في عمله كان أيضًا مهمًا في مساعدته على الشعور بالارتباط بثقافاته، لأنه مثل العديد من أطفال الثقافة الثالثة (TCKs) الذين يعيشون في الشتات، لم يشعر دائمًا بالانتماء الكامل إلى أي مجموعة ثقافية واحدة.
“أنا عربي أمريكي، لقد نشأت بالتأكيد وأنا أشعر بارتباط قوي بكليهما، ولكني كنت أشعر أيضًا بانفصال عن كليهما… طوال حياتي شعرت بهذه الأزمة الثقافية، إنها مشكلة أطفال الثقافة الثالثة”، هذا ما قاله لصحيفة “ذا نيو عرب”.
تتردد أصداء مشاعر دي جي هابيبيتس في كل مكان في الشتات. إن صراع الانتماء الذي يعيشه العديد من أطفال الثقافة الثالثة يمكن أن يتجلى في شعور الأفراد بأنهم شرقيون للغاية بالنسبة لجانبهم الغربي، وغربيون للغاية بالنسبة لجانبهم الشرقي – على سبيل المثال.
ومع ذلك، فإن التواصل مع جذورهم الثقافية، وأطفال الثقافة الثالثة الآخرين، والمنظورات الفريدة التي تشكلت من خلال تجارب حياتهم المتنوعة، يمكن أن يساعد أطفال الثقافة الثالثة في العثور على الشعور بالانتماء الذي يفتقدونه.
كما لاحظ الدي جي أيضًا بشكل مباشر التباين في “الجوع” للثقافة بين حشود الشتات وأولئك الذين يعيشون في العالم العربي.
“من المثير للاهتمام أن تعزف لجمهور من الشتات مقابل جمهور من خارج الشتات. لأنك متعطش لثقافتك في الغرب، فإذا حصلت على أي جزء منها، سواء كانت أغنية قديمة أو جديدة، فإنك تشعر بالإثارة”، أوضح، معترفًا بأن التواصل مع ثقافتهم بالنسبة للعرب في الشتات قد يبدو وكأنه ترف ويكون تجربة أكثر عاطفية.
“أعتقد إلى حد ما أن (الناس الذين يعيشون في العالم العربي) أقل انبهارًا بتشغيل أغنية شهيرة لعمرو دياب من 20 عامًا مضت. أتخيل أنهم يقولون نعم، لقد سمعنا هذه الأغنية مليون مرة”، ضاحكًا، مشيرًا إلى أن مثل هذا الجمهور قد يكون أكثر اهتمامًا بسماع الأغاني “المتطورة” بدلاً من الأغاني الكلاسيكية القديمة.
عروض DJ Habibeats تجمع بين التأثيرات الموسيقية العربية والعالمية المتنوعة”من المهم أن نرسم ثقافتنا بفرشاتنا الخاصة”
بالإضافة إلى مساعدة الناس على الشعور بمزيد من الارتباط بثقافاتهم، يرى DJ Habibeats أيضًا أن عمل الدي جي هو أداة للفنانين من خلفيات غير ممثلة لترك بصمتهم على السرديات العالمية التي تشكل عالمنا.
ويعتقد أن أشكال الفن الموسيقي لديها القدرة على ربط الناس وتوحيدهم من خلال الفرح المشترك، وبالتالي يمكنها تعزيز الانفتاح والتفاهم بين المجتمعات المختلفة أثناء تفاعلها مع الفن.
“من المهم أن نرسم ثقافتنا بفرشاتنا الخاصة. وإذا تركنا الأمر لوسائل الإعلام، فسوف نرى مدى التشويه والتخلف الذي قد تجعل به الأمور تبدو”، هذا ما قاله دي جي حبيبيتس لصحيفة “ذا نيو عرب”.
وكان يشير إلى ما اعتبره العديد من الناشطين عنصرية متحيزة ومعادية للعرب في التقارير الغربية عن الهجوم الإسرائيلي الحالي على غزة، حيث يمكن أن ترقى أفعال إسرائيل إلى مستوى الإبادة الجماعية، وفقًا لمحكمة العدل الدولية.
وأضاف أن “الناس يستهلكون باستمرار وسائل الإعلام التي يمكن أن تؤثر على طريقة تفكيرهم. فإذا شاهدت مائة فيلم وكان العرب يصورون دائمًا على أنهم إرهابيون ولم تقابل عربيًا قط، فقد تكون لديك أيضًا فكرة مسبقة عنهم”.
كما أعرب الدي جي عن وجهة نظره بأن التمثيل الفلسطيني في صناعة الترفيه، من خلال فنانين مثل إليانا وسانت ليفانت، “يعمل على تطبيع” الثقافة الفلسطينية، بالنسبة لأولئك الذين قد يكون لديهم أحكام مسبقة تجاهها.
وقال لصحيفة “ذا نيو عرب”: “إنهم ينقلون ثقافتنا إلى العالم بطريقة رائعة ومعاصرة وسهلة الوصول إليها، حيث يمكن للأشخاص الذين ربما لم يتعرضوا للثقافة من قبل أن يقولوا “هذا رائع وجميل حقًا ويبدو أنكم بخير”… وأعتقد أن عمل الدي جي هو جزء من ذلك أيضًا”.
مستقبل الموسيقى العربية في الغرب
لدى دي جي حبيبيتس قناعة قوية بأن الموهبة والموسيقى العربية سوف ترتفع إلى الواجهة.
وقال “أعتقد أننا الموجة التالية … يبدو الأمر كما لو أن العالم في مكان حيث يشعر بالإثارة تجاه ثقافات الناس، والناس متحمسون حقًا لمشاركة هذه الثقافات”، معتبرًا أن وسائل التواصل الاجتماعي هي الوسيلة الرئيسية للسماح بمشاركة الثقافة.
عندما يتعلق الأمر بمستقبل فنه، يريد دي جي أن يشعر الناس “بالسعادة والأمان والتمثيل” عندما يستمعون إلى مقطوعاته الموسيقية المعدلة ويحضرون فعالياته. وعبر عن ذلك بقوله: “أريد أن يشعروا بالإلهام والحماس تجاه ثقافتهم”.
في حين يستعد DJ Habibeats للسفر عبر أوروبا في جولته Habibi’s House، فإنه يواصل صياغة موسيقى أصلية جديدة ويعمل على التعاون مع فنانين من مجموعة متنوعة من الخلفيات الثقافية المختلفة.
أما بالنسبة لمستقبل الفنانين، بما في ذلك أمثاله، الذين يمثلون تجربة طفل الثقافة الثالثة ويرفعون أعلام ثقافاتهم، فإن دي جي هابيبيتس “مسرور للغاية بشأن الإمكانيات”.
عائشة الدريس صحفية مقيمة في لندن تكتب عن القضايا الاجتماعية والإنسانية إلى جانب الثقافة والفنون
تابعها على X: @aishaaldris
[ad_2]
المصدر