[ad_1]
ري كاواكوبو لا يحب السلام والهدوء في الزجاجة. لقد اختارت مصممة ومؤسس Comme des Garçons (“Comme des” من أجل هواة) منذ فترة طويلة معسكرها: التنافر مقابل الوئام. ومع ذلك ، كان من المستحيل تقريبًا إنشاء ترجمة شمية للأزياء التي تفككها هذا المصمم الياباني ، المصنوع من عدم التناسق والتمزات المتعمدة ، التي تجرأ البعض على وصفها في الثمانينيات من القرن الماضي بأنها “هيروشيما أنيقة”. في عام 1994 ، عهدت كريستيان أستوجفيفيل ، وهي فنانة بصرية عملت لدى روتشاس ونينا ريتشي ، مع المهمة الصعبة المتمثلة في كتابة بيان “مضاد للفرم”.
المخرج الفني كريستيان أستوجفييل في المنزل في باريس ، 24 يناير 2025.
كان لديه فكرة نقل التصليحيات السريالية والأحاديات من الطليعة الفنية إلى صناعة العطور التي وضعت قواعدها قبل قرن من الزمان. بدأ المدير الإبداعي المعين حديثًا في اختراع خطاب جديد أصلي. “أنا أستخدم لغة يومية معهم ، وهي بالضبط لغة الشخص الذي يرتدي العطر. لم أرغب أبدًا في أن أصبح خبيرًا في المواد الخام.” لغته تصويرية أكثر بكثير من التقنية. يتذكر أنف أنطوان Maisondieu أن الطلب الذي قدمه Astuguevieille قد ذهب شيء من هذا القبيل: “استحضار سفينة شحن محاصرة في الجليد مع شحنها النعناع”.
هذا بعيد كل البعد عن الصورة الدائمة لحقول الياسمين التي لا نهاية لها في Grasse ، وهي مدينة عطور مبدعة بجوار كان ، في جنوب فرنسا. وقالت ناتالي غراسيا سيتو ، أنف في جيفودان: “أتذكر مناقشة تخيل خلالها إنشاء رائحة حول شخصية Tinkerbell ، التي تختفي فجأة وتظهر مرة أخرى”. يبدو الأمر كما لو كان من المهم للغاية بالنسبة له تجنب مأزق جميل ، مبالغ فيه ، جميل الرائحة. “لطالما طلبت من العطور أن يكسروا وئام صيغتهم بحادث ، وخدش ، وأن يكونوا حذرين من شكل من أشكال الكمال يمكن أن يصبح قلقًا. أحب فكرة أن عطورنا لها عيوب ، مثلنا ،” شرح Astuguevieille.
لديك 72.07 ٪ من هذه المقالة ترك للقراءة. الباقي للمشتركين فقط.
[ad_2]
المصدر