[ad_1]
قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لـ Roisin O'Connor، Now Hear This للحصول على المسار الداخلي لكل ما يتعلق بالموسيقى، احصل على Now Hear This عبر البريد الإلكتروني مجانًا
على خشبة المسرح، رجل يرمي شعره الأشقر الأشعث ذهابًا وإيابًا في الوقت المناسب مع هجوم رباعي الأوتار لأغنية نيرفانا “تنبعث منه رائحة روح المراهقين”. تتضخم حفرة الهريس وسط حشد من الآلاف. الهواء مليء بالتنفيس، حيث يتم إطلاق المكاييل والقبضات في الهواء مع كل نبضة على الجيتار. لكن بالطبع، الرجل الذي على المسرح ليس كيرت كوبين، الذي مات منذ 30 عامًا، والفرقة المعنية ليست نيرفانا: هذه هي نيرفانا المملكة المتحدة، فرقة الغلاف الأولى لآلهة الجرونج في سياتل.
قال الرجل أمام الجمهور: “قبل 30 عامًا، كان من المفترض أن تعزف هنا فرقة صغيرة تدعى نيرفانا”. “لكنهم لم يتمكنوا من ذلك، لذلك نحن هنا بدلاً من ذلك. هل يمكنني أن أقول ما هو الشرف الذي حظيت به فرقتنا التكريمية للعزف على مسرح مرموق مثل هذا؟
كان هذا هو المشهد ليلة الجمعة في O2 Academy Brixton حيث، جنبًا إلى جنب مع The Smyths (كما خمنت: فرقة غلاف لـ The Smiths)، تصدرت Nirvana UK العناوين الرئيسية. بعد مرور أكثر من عام على إغلاقه بسبب تدافع جماهيري في ديسمبر/كانون الأول 2022، والذي أدى إلى مقتل شخصين، فتح المكان أبوابه مرة أخرى، حيث وافق الملاك على تلبية ما لا يقل عن 77 إجراء أمان “شامل وقوي” لاستعادة ترخيصها.
قد تعتقد أن مكانًا مميزًا مثل أكاديمية بريكستون – التي استضافت جريس جونز، وديفيد باوي، وسنوب دوج، وبلب – قد يكون لديه مجموعة مختارة من الفرق الموسيقية لعرضه الافتتاحي، الأمر الذي يطرح السؤال: لماذا أعمال التكريم؟
يقول غراهام سامبسون، لاعب فريق The Smyths، موريسي: “أستمر في الاستمتاع بهذه اللحظات السخيفة”. قدمت الفرقة أكثر من 900 عرض في جميع أنحاء المملكة المتحدة وأوروبا وأستراليا ونيوزيلندا، لكن حفل الليلة يحمل أهمية خاصة؛ هنا، في 12 ديسمبر 1986، قدم فريق The Smiths عرضهم الأخير. يقول سامبسون: “أعني أنني كنت حاضراً في آخر حفلة لسميث على الإطلاق”. “من الجنون بعض الشيء أن نصعد إلى تلك المرحلة.”
على الرغم من جنونها، إلا أن أعمال التكريم تستحوذ على المزيد والمزيد من المواقع البارزة. وتتزايد شعبية هذه الأعمال، على الرغم من وجود مجموعات مثل The Smyths وThe Bootleg Beatles منذ عقود. في هذا العام وحده، ستقدم فرقة The Smyths بعضًا من أكبر عروضها حتى الآن مع حفلات رئيسية في Shepherds Bush Empire، وThe Electric Ballroom Manchester، وCardiff Tramshed، وNewcastle City Hall، والمكان التاريخي في مانشستر، فندق Ritz.
كانت فرق التكريم اليوم بمثابة وسيلة للتحايل إلى حد كبير لمقلدي إلفيس، الذين لا يشبهون الملك إلا بالولع بالجلود، واليوم تحيي فرق التكريم مجموعة كاملة من الموسيقى من الموسيقى السائدة إلى المتخصصة – وهي تفعل ذلك بشكل جيد. (وفقًا لـ The Smyths، لديهم معجبين في كل من موريسي وجوني مار.)
لا يقتصر الأمر على الفرق القديمة فقط التي تحصل على معاملة الجزية. في يناير/كانون الثاني، تحدى أكثر من 1000 شخص البرد لمشاهدة فيلمي Fell Out Boy (Fall Out Boy) وThe Black Charade (My Chemical Romance) في فندق ريتز في الشمال. بعد بضعة أشهر، وبدعم من Angry Hair (Alice in Chains)، لعبت Pearl Scam (Pearl Jam) عرضًا مباعًا بالكامل في O2 Academy Islington كجزء من سلسلة من حفلات الأكاديمية في جميع أنحاء المملكة المتحدة.
على الرغم من عدم وجود أي تشابه جسدي مع المغنية الرئيسية Layne Staley ذات العيون الواسعة والأشقر، والتي توفيت بسبب جرعة زائدة في عام 2002، إلا أن لوك ويليامز، قائد فرقة Angry Hair، أعاد إحياء الموسيقي الراحل في تلك الليلة بأداء غريب من هديره المشتاق. في فيلم الجرونج الكلاسيكي “الديك” عام 1992. أكلها الحشد.
استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music
سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا
اشتراك
استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music
سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا
إلى حد كبير موريسي: غراهام سامبسون من The Smyths يعتلي المسرح (كيفن فريزر)
قال لي ويليامز بعد الحفلة: “نحن لسنا فرقة أزياء تنكرية”. “أعتقد أن لين ستالي سوف يتذمر إذا كان هناك شخص يرتدي ملابس يتظاهر بأنه هو ويقلد صوته. أعتقد أنه سيكره ذلك تمامًا. هذا هو مشهد الجرونج بالنسبة لك، رغم ذلك. أعتقد أن كورت كوبين ربما يجد الأمر مضحكًا رغم ذلك.
قال ويليامز إن رفضهم الانغماس في الأزياء التنكرية يجعل من الصعب تأمين الحجوزات، لكنه يشير إلى جدية جديدة تحملها أعمال التكريم هذه الأيام. واعترف ويليامز قائلاً: “عندما يرى الناس صوراً لنا، يعتقدون أنه لا يبدو مثل لين ستالي لأنني أرتدي سترة وسترة وأقفز وسط الحشد”. “ولكن بمجرد أن وصلنا إلى الباب، أصبح المزيد من الناس يطلبوننا ويسافرون لرؤيتنا.”
في ديسمبر/كانون الأول، نزل أكثر من 150 شخصًا إلى مصنع الجعة Signature Brew بشرق لندن، للاستماع إلى فرقة Just Radiohead، وهي فرقة Radiohead الرائدة في المملكة المتحدة. في الوقت الذي تكافح فيه الأعمال الناشئة لتغيير التذاكر، تمكنت المجموعة (التي تبلغ من العمر ثلاث سنوات فقط، والتي تشكلت في حالة إغلاق) من تعبئة الغرفة.
بيرل سكام (بيرل جام) تثير حالة من الجنون في أكاديمية O2 إيسلينجتون (روبن ويلسون)
يقول عازف الجيتار شون (نسختهم من جوني غرينوود) الذي لم يرغب في ذكر اسمه الكامل، في حين أن الفرقة: “من المحتمل أن يصل عدد جمهورنا إلى حوالي 50 شخصًا عندما بدأنا لأول مرة، والآن نصل بانتظام إلى أكثر من 250 شخصًا”. لا يزال بناء الزخم. “بالنسبة للعديد من الأماكن التي نلعب فيها، كانت هناك زيادة في الفرق الموسيقية وانخفاض في الفرق الأصلية. وجهة نظري هي أن مشهد التكريم يبقي في الواقع الكثير من هذه الأماكن الشعبية مفتوحة.
تعد ليلة التكريم أيضًا وقتًا ممتعًا مضمونًا لمحبي الموسيقى العاديين الذين يريدون فقط سماع الأغاني الناجحة. ما عليك سوى إلقاء نظرة على الاستجابة الفاترة من جمهور Arctic Monkeys في جلاستونبري العام الماضي لتعرف أنه ليس كل مشجع يريد سماع التخفيضات العميقة. في بعض الأحيان، ترغب فقط في إطلاق العنان لموسيقى البانك “أراهن أنك تبدو جيدًا على حلبة الرقص” – ولا بأس، فإن Antarctic Monkey أكثر من سعيد بإلزامك بذلك.
أنت تخفض توقعاتك نوعًا ما معتقدًا أنها مجرد تكريم، ولكن يمكنك الحصول على بعض الموسيقيين الرائعين هناك
كولن فرايتاج، أحد رواد المهرجان
يقول شون: “إذا كانت Radiohead لا تزال تقوم بجولاتها اليوم، فمن المحتمل أن تقوم بجولة في ملعبين كبيرين في المملكة المتحدة، وتتقاضى مئات الجنيهات الاسترلينية للتذكرة وربما تقوم بجولة في الألبوم الأخير”. “بينما نقوم بتقديم عروض مدتها ساعتين ونصف الساعة في أماكن شعبية مقابل 15 جنيهًا إسترلينيًا ونغطي جميع الأغاني التي يرغب المعجب العادي في سماعها.” لن تتمكن أبدًا من رؤية Just Radiohead وهو يتخطى “Creep” أو “Karma Police”.
ليست الحانات وأماكن الموسيقى فقط هي التي تسلط الضوء على فرق التكريم. وتقوم المهرجانات أيضًا بحجز المزيد منها، على أمل إعطاء المشجعين فكرة بسيطة عن العروض الكبيرة التي لم يتمكنوا من تأمينها بأنفسهم. وفي جلاستونبري عام 2023، امتلأت الخيمة بالمشجعين الذين يرقصون على أنغام فرقة إلفانا البريطانية التي تؤدي موسيقى نيرفانا بأسلوب مقلد لإلفيس. (اسمهم هو بورتمانتو من الاثنين.)
يقول كولين فريتاغ، أحد رواد المهرجان والمدافع المتحمّس عن الأعمال التكريمية: “لم أتمكن من الدخول لأنه كان مزدحمًا للغاية”. “إنك تخفض توقعاتك نوعًا ما معتقدًا أنهم مجرد تكريم، ولكن يمكنك الحصول على بعض الموسيقيين الرائعين الذين أمضوا وقتًا طويلًا في ممارسة أعمال فنانيهم، وهو في الواقع جيد حقًا.”
الملك يلتقي بكورت كوبين: إلفانا تؤدي عرضًا مباشرًا على خشبة المسرح في مهرجان Download Pilot، المملكة المتحدة (Alamy Stock Photo)
وفي الوقت نفسه، تعد WV1Fest وRockprest وFestwich مهرجانات تكريمية حصرية تعمل على بناء الحشود بشكل مطرد على مر السنين. وقد اضطر الأخير إلى الانتقال إلى أماكن أكبر لعودته في عام 2024 بسبب الطلب. Stiff Bizkit، Link N Park، Smashed in Pumpkins، Machine Rages On، Fu Fighters، Arctic Manckeys، Kings of the Stone Age، Aka Noel Gallagher، Dire Streets، وGreen Days من بين التشكيلة.
التكلفة هي، بطبيعة الحال، عامل آخر. على سبيل المثال، يبلغ سعر التذاكر الدائمة لجولة بيرل جام الأخيرة في المملكة المتحدة، 198 جنيهًا إسترلينيًا في لندن و163 جنيهًا إسترلينيًا في مانشستر؛ كانت تذكرة مشاهدة Pearl Scam وAngry Hair 22 جنيهًا إسترلينيًا. بلغت تكلفة الحفلة الليلة في بريكستون 13.30 جنيهًا إسترلينيًا فقط. من الواضح أن رؤية الفرقة الحقيقية هي تجربة مختلفة تمامًا، ولا يمكن لأحد أن يجادل بخلاف ذلك – ولكن في أزمة تكلفة المعيشة، فإن فكرة إنفاق مئات الجنيهات الاسترلينية مقابل التذكرة عندما يمكنك رؤية نسخة طبق الأصل عالية الجودة مقابل جزء بسيط من المال. السعر جذاب بشكل متزايد.
بالنسبة لبعض الناس، هذا هو الحنين. بالنسبة للآخرين، هو للتعويض عن فقدان مشاهدة الفرقة على الهواء مباشرة في ذلك الوقت
جراهام سامبسون من سميث
تم أيضًا حل العديد من الأعمال الأصلية المعنية منذ فترة طويلة، ويعد The Smiths مثالًا رئيسيًا على ذلك. يقول سامبسون من The Smyths إن التكريم يقدم رحلة حنين للجماهير التي كانت هناك في الثمانينيات. يقول: “ربما يكون العنوان الرئيسي هو: “إنه أقرب ما يمكن أن تحصل عليه على الإطلاق”. “بالنسبة لبعض الناس، هذا هو الحنين إلى الماضي. بالنسبة للآخرين، هذا هو التعويض عن فقدان مشاهدة الفرقة على الهواء مباشرة في ذلك الوقت.
تدير حفلاتهم سلسلة كاملة من العصور. لم تعد الأجيال الأكبر سناً فقط هي التي تحب The Smiths بعد الآن. (قدم اتجاه TikTok العام الماضي جيلًا جديدًا تمامًا من المراهقين إلى تأملات موريسي الساحرة عن طريق rom-com 2009 500 Days of Summer). يقول سامبسون: “إن عروضنا تضم ثلاثة أو أربعة أجيال من الجمهور، ومن الجميل جدًا رؤيتها”. “يأتي إليك آباء ويقولون: لقد شاهدنا The Smiths، لكن أطفالنا لم يفعلوا ذلك أبدًا، لذلك من الرائع أن نكون قادرين على حثهم على ذلك”.
تكاليف عملية: كانت تكلفة تذكرة مشاهدة Pearl Scam وAngry Hair 22 جنيهًا إسترلينيًا فقط (كريس طومسون)
في Pearl Scam، أحضرت ليا، أحد أفراد الجمهور، ابنتها المراهقة إلى العرض. “لقد أحببت لعبة Pearl Jam في الماضي، وكنت ألعبها طوال الوقت. وقالت: “الآن، ابنتي تحبهم أيضًا، لذلك أردت الذهاب معها إلى العرض”. “لقد حصلنا على تذاكر لبيرل جام أيضًا هذا العام، لذا فهذا نوع من الإحماء.”
أما بالنسبة لما قد تفكر فيه الفرق الأصلية بشأن قيام فرق التكريم بجلد موادها، فلا يرى سامبسون أي مشكلة في ذلك: “تخيل أنك كنت فرقة موسيقية كبيرة في الثمانينيات ولم يكن لديك تكريم لك؟”
في شهر يناير، تحدى أكثر من 1000 شخص البرد لمشاهدة فيلمي Fell Out Boy وThe Black Charade في فندق ريتز في مانشستر (مصدر الصورة @properjobphoto)
العصابات قادمة أيضا. في تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي، أصدرت فرقة الروك السويدية The Hives نداءً للفرق الموسيقية لتغطية أغانيها في إعلان مشروع، وإن كان ساخراً، لتقول إنها في الواقع تمنح حقوق الامتياز لنفسها.
وقالوا: “لم يعد بإمكان The Hives مواكبة الطلب العام على الحفلات الموسيقية”، متجاهلين وصمة العار التي بدت في السابق وكأنها تلطخ أعمال التكريم. “ساعدونا في إنشاء عالم حيث تلعب خلايا النحل في كل مدينة، طوال الوقت.”
لا يستطيع فريتاغ فهم سبب مواجهة الفرق الموسيقية لمشكلة في الأعمال التي تكريمًا لأبطالها. يقول: “ربما تعتقد الكثير من الفرق الموسيقية أن هذا أمر رائع، لأنه في الحفلات التكريمية، يكون لديك معجبون متشددون حقيقيون”. “أعني أن الناس يستمتعون بموسيقاك… هذا أمر رائع، أليس كذلك؟” بعد كل شيء، التقليد هو أصدق أشكال الإطراء.
[ad_2]
المصدر