[ad_1]
يساعدنا دعمك في سرد القصة. اكتشف المزيدإغلاق
باعتباري مراسلكم في البيت الأبيض، فإنني أطرح الأسئلة الصعبة وأسعى للحصول على الإجابات المهمة.
بفضل دعمكم، أصبح بإمكاني أن أكون حاضراً في القاعة، وأن أطالب بالشفافية والمساءلة. وبدون مساهماتكم، لم نكن لنتمكن من الحصول على الموارد اللازمة لتحدي أصحاب السلطة.
تبرعك يجعل من الممكن لنا الاستمرار في القيام بهذا العمل المهم، وإبقائك على اطلاع بكل خطوة على الطريق إلى انتخابات نوفمبر
أندرو فينبيرج
مراسل البيت الأبيض
تحدث رائدا الفضاء التابعان لوكالة ناسا سونيسا “سوني” ويليامز وباري “بوتش” ويلمور لأول مرة منذ شهرين بعد أسابيع من الجدل حول رحلتهما الطويلة إلى الفضاء.
“لقد كان الأمر بمثابة تطور كبير على مدار الأشهر الثلاثة الماضية”، كما قال ويلمور. “وكان الأمر صعبًا في بعض الأحيان. كانت هناك بعض الأوقات الصعبة طوال الطريق”.
انطلق الثنائي – طاقم رحلة اختبار بوينج ستارلاينر – إلى محطة الفضاء الدولية في 5 يونيو. وكان من المتوقع أن يعودوا في غضون أيام قليلة. وبعد حدوث مشكلات مع مركبتهم الفضائية، اتخذت وكالة ناسا وشركاؤها التجاريون قرارًا بعودة الثنائي إلى الأرض في فبراير من العام المقبل – على متن مركبة سبيس إكس دراغون.
ومن المتوقع أن تنطلق الكبسولة في وقت لاحق من هذا الشهر، وعلى متنها زميلها رائد الفضاء من وكالة ناسا نيك هاج، ورائد الفضاء من وكالة الفضاء الروسية ألكسندر جوربونوف، ومقعدان شاغران. وبطبيعة الحال، يعني هذا أن ويليامز وويلمور سيضطران إلى تفويت بعض الأشياء على الأرض.
سيبقى رائدا الفضاء التابعان لوكالة ناسا سونيسا “سوني” ويليامز وباري “بوتش” ويلمور على متن محطة الفضاء الدولية حتى فبراير من العام المقبل – وقد تحدثا عن التجربة لأول مرة. (ناسا)
سيصوتون في الانتخابات الرئاسية لعام 2024 من مدار أرضي منخفض. وقال ويلمور إنه أرسل طلبه للحصول على بطاقة اقتراع اليوم.
“في الجزء الخلفي من ذهني، هناك أشخاص على الأرض قالوا إن هناك بعض الخطط، أليس كذلك؟ مثل عائلتي،” قال ويليامز. “أعتقد أنني كنت قلقًا بشأن ذلك أكثر. مثل الأشياء التي تحدثنا عنها جميعًا وخططنا لها هذا الخريف وهذا الشتاء. وأعتقد أنني كنت متوترًا بعض الشيء، لأكون صادقًا معك، لأقول، مثل ‘حسنًا، لن أعود إلى المنزل من أجل ذلك’.”
لكن هذا القلق اختفى “سريعًا”، بفضل الدعم الذي شعروا به، وحقيقة الوضع.
وقالت إنها تعلم أن عائلتها تتفهم الأمر، وأن “الجزء الإيجابي” هو أنهم في الفضاء مع أصدقائهم و”حصلوا على وسيلة للعودة إلى المنزل”.
قبل أسبوع، شاهد رواد الفضاء هبوط المركبة الفضائية ستارلاينر الفارغة في ميدان اختبار الصواريخ وايت ساند بولاية نيو مكسيكو. واستغرق هبوط المركبة ست ساعات منذ انطلاقها. وكانوا على اتصال بفريق التحكم أثناء هبوطها. وشعروا بالارتياح لرؤية مظلاتها مفتوحة.
رائدا الفضاء التابعان لوكالة ناسا سونيسا “سوني” ويليامز وباري “بوتش” ويلمور يبتسمان بجانب بعضهما البعض بينما تدور محطة الفضاء الدولية حول الأرض في مدار أرضي منخفض يوم الجمعة. سيصوت الثنائي في الانتخابات الرئاسية لعام 2024 من المختبر المداري. (ناسا)
يتذكر ويليامز قائلاً: “كنا في القبة، وكنا نشاهد سفينتنا الفضائية تطير بعيدًا في تلك اللحظة”، مشيرًا إلى أنه – بصفتهم أعضاء في البحرية الأمريكية – “لا يفاجأون” عندما تتغير مهام الانتشار.
وأضافت “كنت سعيدة للغاية لأنها وصلت إلى المنزل دون أي مشاكل”.
وتفاعل كلاهما أيضًا مع أسئلة حول ما حدث مع ستارلاينر والقرارات التي اتُخذت خلف الكواليس.
وفي أغسطس/آب، نشرت صحيفة نيويورك بوست تقريراً مفصلاً عن المناقشات المتوترة بين وكالة ناسا وشركة بوينج. ولم تؤكد أي من المنظمتين التقرير لصحيفة الإندبندنت في ذلك الوقت. أما ويليامز وويلمور فقد قدما صورة مختلفة، حيث كانت المناقشات شاملة وعاطفية ومتعاطفة. وكانت هناك بعض الخلافات، لكن ويليامز قالت إنها أعجبت بقيادة وكالة ناسا.
وقال ويلمور إن أيا منهما لم يشعر بخيبة أمل من بوينج، لكنه وصف الأسئلة حول أوجه القصور في ستارلاينر بأنها “عادلة”. وأشار إلى أن الذهاب إلى الفضاء “عمل محفوف بالمخاطر للغاية” وأنهم قبل إطلاقه اعتقدوا أنهم سيجدون مشاكل.
رائدة الفضاء التابعة لوكالة ناسا سونيسا “سوني” ويليامز باري تتحدث في الميكروفون بينما يقوم “بوتش” ويلمور بحركة بهلوانية على متن محطة الفضاء يوم الجمعة. وأكد الثنائي التزامهما تجاه وكالة ناسا. (ناسا)
“وفي بعض الأحيان، فإن ما هو غير متوقع يتجاوز حتى ما كنت تظن أنه يمكن أن يحدث.”
في النهاية، يعتقد ويلمور أنهم “نفد منهم الوقت” لإصلاح المشكلات، ووجدوا بعض الأشياء التي “لم يتمكنوا من الشعور بالراحة عند وضعها مرة أخرى في ستارلاينر عندما كانت لديهم خيارات أخرى”.
وقال إنهم محظوظون جدًا بامتلاك محطة الفضاء.
“ثمانية أيام إلى ثمانية أشهر أو تسعة أشهر أو عشرة أشهر – سنبذل قصارى جهدنا كل يوم.”
[ad_2]
المصدر