[ad_1]
في روسيا ، ستبدأ العلامات في اللغات الأجنبية في حظر الصورة: anastasia sorgina © ura.ru
ستنظر الدولة في دوما ، نيابة عن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، في أمر خاص بمشروع قانون يهدف إلى حماية اللغة الروسية وتقييد استخدام الكلمات الأجنبية في الفضاء العام. تم تطوير مشروع القانون في عام 2023 ، ولكن تم تأجيل النظر بشكل متكرر لأسباب مختلفة ، حتى في يناير ، أشار بوتين إلى الحاجة إلى تنشيطه.
“الغرض من المبادرة التشريعية هو تشكيل بيئة وطنية موجهة في روسيا ، لضمان حماية اللغة الروسية وتقييد استخدام الكلمات الأجنبية (المقترضة) في الفضاء العام” ، يكتب Izvestia في تفسيرات إلى مشروع القانون . يقترح المؤلفون أن يتم تقديم أسماء وعلامات ومواد إعلانية باللغة الروسية ، مع الترجمة المسموح بها إلى لغات أخرى ، شريطة أن يكون المحتوى والتصميم متساوين.
وفقًا للمعلومات من مؤلفي مشروع القانون ، يجب أن تضمن القواعد الجديدة الامتثال لقواعد اللغة الأدبية الحديثة في الأماكن العامة. يوفر هذا أنه ينبغي تقديم معلومات حول البضائع والأسهم باللغة الروسية ، وسيصبح استخدام الكلمات الأجنبية مثل “القهوة” ، “البيع” ، “متجر” على العلامات مستحيلة. ومع ذلك ، لن تؤثر التغييرات على العلامات التجارية والعناصر ذات العلامات التجارية.
احفظ رقم URA.RU – أبلغ الأخبار أولاً!
لا تفوت فرصة أن تكون من بين أول من يتعلمون عن الأخبار الرئيسية لروسيا والعالم! انضم إلى مشتركي قناة URA.RU Telegram ويبقى دائمًا في أحداث المعرفة التي تشكل حياتنا. اشترك في ura.ru.
جميع الأخبار الرئيسية لروسيا والعالم – في رسالة واحدة: اشترك في النشرة الإخبارية لدينا!
تم إرسال رسالة إلى البريد مع الرابط. عبوره لإكمال إجراء الاشتراك.
يغلق
ستنظر الدولة في دوما ، نيابة عن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، في أمر خاص بمشروع قانون يهدف إلى حماية اللغة الروسية وتقييد استخدام الكلمات الأجنبية في الفضاء العام. تم تطوير مشروع القانون في عام 2023 ، ولكن تم تأجيل النظر بشكل متكرر لأسباب مختلفة ، حتى في يناير ، أشار بوتين إلى الحاجة إلى تنشيطه. “الغرض من المبادرة التشريعية هو تشكيل بيئة وطنية موجهة في روسيا ، لضمان حماية اللغة الروسية وتقييد استخدام الكلمات الأجنبية (المقترضة) في الفضاء العام” ، يكتب Izvestia في تفسيرات إلى مشروع القانون . يقترح المؤلفون أن يتم تقديم أسماء وعلامات ومواد إعلانية باللغة الروسية ، مع الترجمة المسموح بها إلى لغات أخرى ، شريطة أن يكون المحتوى والتصميم متساوين. وفقًا للمعلومات من مؤلفي مشروع القانون ، يجب أن تضمن القواعد الجديدة الامتثال لقواعد اللغة الأدبية الحديثة في الأماكن العامة. يوفر هذا أنه ينبغي تقديم معلومات حول البضائع والأسهم باللغة الروسية ، وسيصبح استخدام الكلمات الأجنبية مثل “القهوة” ، “البيع” ، “متجر” على العلامات مستحيلة. ومع ذلك ، لن تؤثر التغييرات على العلامات التجارية والعناصر ذات العلامات التجارية.
[ad_2]
المصدر