ستيف كوجان على كوميديا ​​جديدة غير عادية: “البطريق يخرج الحافة من الفاشية”

[ad_1]

اشترك في النشرة الإخبارية المجانية لـ Indyarts للحصول على أحدث الأخبار الترفيهية ومراجعاتها إلى النشرة الإخبارية المجانية لـ Indyarts الخاصة بنا

جوناثان بريس ليس من محبي البطاريق. يخبرني ستيف كوجان هذا بنوع من “إيه ، هل تصدق ذلك؟” قوس لحاجبيه. برايس يؤكد الكثير. يقول الشاب البالغ من العمر 77 عامًا وهو يعاني من جدية خطيرة: “أنا لست شخصًا حيوانًا”. لذلك عندما كان كل شخص آخر على مجموعة دروس البطريق سعيدًا جدًا بالتصرف مقابل الطيور البحرية الواقعية بدلاً من بعض الأشياء غير الحية ، كان برايس صامدًا في CGI. “لقد فضلت شريك شاشة كرة التنس … طيور البطريق ، فهي تميل إلى أنبوب. أنبوب قذيفة.”

البطريق هو نصف القصة فقط. يقع فيلم الثنائي الجديد في عام 1976 ، ويتبع مدرسًا للمدرسة من كورنوال وصل حديثًا إلى الأرجنتين عندما يحدث عبر طيور البطريق عالقة في بقعة نفطية وينقذها من الموت. في الوقت نفسه ، تنمو هذه الصداقة غير المرجح بين الإنسان والطيور ، فقد جذب انقلاب عسكري البلاد ، حيث أطلق ديكتاتورية وحشية تحددها انتهاكات حقوق الإنسان المتفشية ؛ يتم اختطاف المنشقين ، ولم يسمعوا من جديد ، ويسرق الأطفال من الآباء الملتزمين.

إنه تقارب للأحداث عشوائية لدرجة أنه لا يمكن أن يحدث إلا في الحياة الحقيقية. وهو ما فعلته لتوم ميشيل. كتب مذكرات عن صديقه الطيور قبل عقد من الزمان ، والآن ، في سن 73 ، يشاهد عريضة العينين حيث تحولت قصة حياته إلى كوميديا ​​دراما خارجية من بطولة كوجان ، برايس ، وبطريق ماجيلاني يدعى ريتشارد. “لقد جاءت كل عيد الميلاد في وقت واحد!” أخبرني ميشيل في مقابلة منفصلة إلى جانب مخرج الفيلم بيتر كاتانو.

في تكييف مذكراته ، تحولت بعض الأشياء. من ناحية ، فإن ميشيل من كوجان أكثر غضبًا من الرجل الذي كان يجلس مقابلي ، والذي استعد إلى صديقه البطريق على الفور. يقول كوجان: “أردنا أن نجعل توم أكثر سخرية في الفيلم لأنه يمنحه مكانًا للذهاب إليه ، لكن كان علينا أن نربط ذلك بعيدًا عن توم الحقيقي والتأكد من أنه لم يمانع في أن يكون أكثر سارة”.

في 59 عامًا ، كان كوجان أكبر سناً من ميشيل عندما كان مدرسًا للغة الإنجليزية في الأرجنتين. “لقد أصرت على أن أتمكن من لعب شخص ما في العشرينات من العمر ، لكن جيف اعتقد أنه كان قليلاً” ، قال مازحًا. جيف كونه جيف بوب ، كاتب بافتا الحائز على جائزة بافتا ومتعاون كوجان المتكرر. حصل الزوجان على ترشيحات أوسكار مشتركة لعملهما في Philomena لعام 2013 ، والتي لعبت دور البطولة في جودي دنش باعتبارها راهبة تبحث عن الابن الذي تخلى عنه للتبني (أيضًا تكييف لمذكرات).

مثل هذا الفيلم ، يسير دروس البطريق الخطوط الرقيقة من مخطط Venn المعقد بشكل خاص. إنها أشياء كثيرة في وقت واحد ؛ قصة كوميدية للإنسان والوحش ، درس في التاريخ الأرجنتيني ، بيلتونغسرومان ، والتحقيق في الأخلاق وقيود الحفاظ على الذات. وبينما كان ميشيل المحصن ، الذي كان ينقذ طيور البطريق فقط من أجل إدخال امرأة في السرير – ينمو ليحب صديقه اللطيف اللطيف ، فإنه يخفف ويتخلى عن واجبه غير سياسي ، ويستيقظ على وحشية الديكتاتورية العسكرية التي تتكشف من حوله ، والتي تصل إلى ذروتها عندما تكون واحدة من شغات البيت الشابة.

“صديق فروي لطيف” و “الديكتاتورية العسكرية” ليست كلمات تراها عادة في جملة ، والتي تتحدث إلى قانون التوازن في كوجان وشركاه يحاولان هنا من خلال جلب النص الفرعي السياسي لكتاب ميشيل إلى المقدمة. يقول كاتانيو ، المعروف بلمساته الخفيفة في الزوجات العسكرية والمونتي الكاملة: “إنه ليس قرارًا اتخذنا طفيفة”.

كان هذا القرار مدفوعًا بحقيقتين: أولاً ، أن قلة من الناس في أوروبا يعرفون هذه الفترة في تاريخ الأرجنتين ، وثانياً ، أنه بالنسبة للعديد من الأرجنتينيين ، ليس التاريخ على الإطلاق. قُتل ما يتراوح بين 10000 إلى 30،000 شخص في ذلك الوقت ، واكتسبت الكثير منهم من قبل السلطات ولم يسمعوا من جديد. لا يزال هناك أربعة عقود بعد ذلك وأكثر من 2000 مسيرة ، تواصل “اختفاء” أمهات الأرجنتين حملة من أجل العدالة – حجابهم الأبيض رمزًا لشجاعتهن الدائمة.

فتح الصورة في المعرض

زوج غريب: ستيف كوجان في دور توم ميشيل مع البطريق في “دروس البطريق” (Lionsgate)

يقول Cattaneo: “من الصعب جعل هذه القصة ، التي لديها هذه الخلفية السياسية المظلمة – ولكن أيضًا بطريقًا ، لكنك تأخذها وتحترمها من خلال القيام بأداء واجبك والتعلم من المؤرخين”. سافر إلى الأرجنتين والتقى ببعض هؤلاء الأمهات والآخرين الذين اختفت أسرتهن. “كنا على دراية حقًا بمحاولة الحصول عليها بشكل صحيح.”

والنتيجة هي أن دروس البطريق هي تمرين في توازن اللونية: البتات العاطفية ليست شمومة للغاية وأن البتات المظلمة ليست أسود. أو كما يقول كوجان ، “ينقل البطريق الحافة من الفاشية ويوقفها عن أن تكون عقوبة ، ووقف الفاشية من أن تكون البطريق من كونها محبوبًا للغاية.”

وبصرف النظر عن البطريق ، من الصعب تجاهل أوجه التشابه اليوم حيث أن تقارير المعارضين الذين يتم احتجازهم واعتقلهم يستمرون في الفيضان وسط صعود السياسيين اليمينيين المتطرفين في جميع أنحاء أوروبا. يقول Cattaneo: “على الرغم من أن الحدث حدث قبل 50 عامًا ، فربما يكون هذا فيلمًا لوقتنا”. “يحتاج الناس إلى التفكير في الزيادة في عدد الحكومات الفاشية التي تنمو في جميع أنحاء العالم.”

إنها صدفة سعيدة إذا كانت صدى مع الجمهور في نهايتها ، لكنني لم أشارك مطلقًا في أي شيء تم تعيينه لتغيير أذهان الناس كقصدهم

جوناثان برايس

“مانع لك” ، يتدخل برايس. “في كل فيلم اليوم ، ليس عليك أن تبدو بجد لدرجة أن تجد موازًا في مكان ما.” من المضحك أن بريس – تاريخياً اشتراكيًا فخورًا – يلعب دور مدير المدرسة في ميشيل ، وهو شخص يفضل الحفاظ على السياسة خارج الفصل الدراسي. لما يستحق الأمر ، يقول برايس إنه لا يحاول أن يكون “حكماً” لأولئك الذين ، مثل شخصيته وعلى عكسه ، يختارون إبعاد أنفهم عن الأمور السياسية.

يقول: “ما هو مثير للاهتمام ، هو أنني قرأت الآن في استراحة الغداء التي وضعت ترامب تعريفة هائلة في جزيرتين تابعة لأستراليا ، والتي تشغلها طيور البطريق فقط.” هو وكوغان يتبادلان نظرة من befuddlement النقي. “أنا فقط أحاول معرفة ما الذي تم تصديره والذي يفترض أنه يستحق مليارات الدولارات. البطريق …” يهز رأسه.

بقدر ما يرن دروس البطريق أجراس الإنذار حول الفاشية ، فإن الفيلم حذر حتى لا يكون تعليميًا. يقول كوجان: “إن الترفيه عن الناس هو وسيلة جيدة لنقل الأفكار”. “على وسائل التواصل الاجتماعي ، ينتهي بك الأمر إلى أن يتم سحبها إلى صندوق صابون ، وهو أمر غير بناء دائمًا لأن الناس يصبحون راسخين في مواقفهم. إن سرد القصص طريقة جيدة لجعل الناس يضحكون ونقلهم. إنها طريقة أفضل للتواصل”.

فتح الصورة في المعرض

القبعات لك: جوناثان برايس في “دروس البطريق” (لوسيا فاريج)

يوافق برايس ، مشيرًا إلى فيلمه البرازيل عام 1985 كمثال. كانت تحفة تيري جيليام الدستوبي ، التي بطولة روبرت دي نيرو ، هجاءًا خياليًا للأنظمة الشمولية والتقدم التكنولوجي. يقول: “لم نعتقد أننا كنا نصنع فيلمًا سيكون له صدى سياسي لمدة الثلاثين أو 40 عامًا القادمة ، لكن هذا ما حدث ؛ التاريخ يلحق بك”. يقول: “إنها صدفة سعيدة إذا كانت صدى مع الجمهور في نهاية الأمر ، لكنني لم أشارك مطلقًا في أي شيء من المقرر أن يغير رأي الناس كنيته”.

أما بالنسبة إلى “دروس البطريق” التي أخذوها بعيدا عن هذه التجربة ، يقول كوجان إنه كان للاستماع أكثر: “الكثير من الناس لديهم الكثير من الآراء هذه الأيام ، ولكن ليس الكثير من الناس يستمعون”. Pryce Pipes ، “ونفسي ، لقد تعلمت أن تبدو وكأنها تستمع.” أوه ، “وربما تكون أكثر تسامحًا مع البطريق”.

“دروس البطريق” موجودة فقط في دور السينما اعتبارًا من 18 أبريل

[ad_2]

المصدر