AstraZeneca factory at Speke, Liverpool

صفقة Astrazeneca الفاشلة ليست وسيلة لبيع طموحات العمل المؤيدة للنمو

[ad_1]

هذا المقال عبارة عن نسخة في الموقع من النشرة الإخبارية للسياسة الداخلية. يمكن للمشتركين الاشتراك هنا للحصول على النشرة الإخبارية كل يوم من أيام الأسبوع. إذا لم تكن مشتركًا ، فلا يزال بإمكانك تلقي النشرة الإخبارية مجانًا لمدة 30 يومًا

صباح الخير. حصلت المستشارة راشيل ريفز على كدمات الأسبوع الماضي عندما أعلنت شركة فارما العملاقة Astrazeneca – أكبر شركة مدرجة في المملكة المتحدة – أنها كانت تقوم بسحب موقع تصنيع لقاحاتها المخطط لها بقيمة 450 مليون جنيه إسترليني في Speke ، ليفربول. تم توقيع الاتفاق الأصلي على الكثير من الضجة من قبل المستشار السابق جيريمي هانت في ربيع العام الماضي.

لقد كان الأمر مؤلمًا للغاية لأن قرار شركة الأدوية جاء بعد ساعات فقط من Astrazeneca الذي تم فحصه من قبل ريفز باعتباره أحد “الشركات العظيمة” لبريطانيا في خطابها الكبير حول خطط العمل للنمو ، حيث كانت تعود إلى المملكة المتحدة كموقع أعلى لاستثمار الأعمال.

لا يغطي تفكك الحركة البطيئة لمشروع بقيمة 450 مليون جنيه إسترليني حكومة العمل ولا Astrazeneca في المجد.

يتم تحرير السياسة داخل جورجينا كويش. اقرأ الطبعة السابقة من النشرة الإخبارية هنا. يرجى إرسال القيل والقال والأفكار والتعليقات إلى insidepolitics@ft.com

تشريح صفقة فاشلة

وتقول العديد من المصادر التي تشارك في محادثات مع الحكومة إن عملاق الأدوية العملاق الذي قام بتوزيع مصالحه المالية والتجارية الأوسع في المملكة المتحدة في مفاوضاتها ، بما في ذلك الإحباط بشأن عقار سرطان الثدي الذي تم رفضه من قبل NHS لأنه كان باهظ الثمن. يقول الأشخاص من جانب الحكومة أيضًا أن Astrazeneca نقلوا أهداف المرمى حول مدى تخطيطها للاستثمار في البحث والتطوير في المملكة المتحدة. هذا يعني أنه عندما طبقت وزارة الخزانة حساباتها الداخلية القياسية لتحديد تمويل المنح ، ظهر الرقم الإجمالي أقل.

تساءل البعض أيضًا عن مدى خطورة Astrazeneca حول بناء مصنع اللقاحات في المملكة المتحدة ، خاصةً بالنظر إلى أنه انتهى به الأمر إلى رفض عرض العمل لدعم الدولة الذي اقترب جدًا مما عرضه Hunt في الأصل – 78 مليون جنيه إسترليني مقابل 90 مليون جنيه إسترليني. لقد سألوا أيضًا عن مدى ضرورة 12 مليون جنيه إسترليني الإضافية لشركة نشرت 13.5 مليار دولار في الأرباح في عام 2023.

على الرغم من هذه الأشياء ، يبدو أن المشروع الذي تم إلغاؤه (آخر) في إدارة العمل المفقودة في المظهر السياسي لقرار التمويل ، وبالتالي السماح له بالتنزلق عبر أصابعه.

حكومة ستارمر يائسة لإظهار أن لديها خطة موثوقة لحقن النمو في الاقتصاد. إحدى طرق إظهار ما إذا كانت هذه الخطة تعمل هي القدرة على الإشارة إلى الاستثمار الداخلي من القطاع الخاص. ربما تكون قد لاحظت كيف يتم برمجة وزراء مجلس الوزراء على ذكرها تقريبًا مرة واحدة يوميًا بقيمة 63 مليار جنيه إسترليني التي التزمت الشركات بالاستثمار في بريطانيا في قمة الاستثمار العالمية في الخريف الماضي.

وليس فقط البصريات. عندما يتعلق الأمر بعلوم الحياة ، فإن الكثير من سلسلة القيمة للأدوية الراقية ليست فقط في البحث ، حيث تدمج المملكة المتحدة بالفعل وزنها ، ولكن في التصنيع ، حيث لا تكون المملكة المتحدة قوية بشكل خاص.

الحقيقة هي أنه عندما يرغب رئيس الوزراء والمستشار حقًا في إنجاز صفقة لأنهم يرون قيمته الضخمة للاقتصاد والرواية التي يحاولون صياغتها ، فإنهم يجدون طريقة لإنجازها.

مثال آخر على ذلك هو مشروع الحاسوب الخارق الذي كان من المفترض أن يتم بناؤه في جامعة إدنبرة. وعدت الحكومة المحافظة 800 مليون جنيه إسترليني بتمويل الحاسوب الخارق “exascale” ، والتي ستكون قادرة على إجراء مليار مليار حساب في الثانية. تم وصفها بأن تكون واحدة من أكثر الحواسيب الفائقة تقدماً في العالم ، مما يسمح لبريطانيا بالتنافس مع أمثال الولايات المتحدة والصين وفرنسا واليابان. اتفق خبراء التكنولوجيا والمسؤولين الحكوميين على أنه من الأهمية بمكان أن تستثمر المملكة المتحدة في قدرة حساب السيادة لضمان قدرتها على بناء قطاع ذكاء اصطناعي ناجح والبقاء متقدمًا على المنحنى في البحث العلمي.

لكن أحد الأشياء الأولى التي قام بها بيتر كايل عندما جاء كأمين للتكنولوجيا والعلوم هو إلغاء البرنامج ، وأصر على أنه لم يتم وضع ميزانية له من قبل. صحيح أن الحكومة السابقة لم تتجول أبدًا في الأموال لتمويلها من خزائن الخزانة – كما هو الحال مع موقع Astrazeneca في Speke. ولكن عندما تكون هناك إرادة ، تعتقد أنه سيكون هناك طريقة.

بدلاً من ذلك ، أعلن ستارمر الشهر الماضي أن حكومته ستنشر استراتيجية حسابية طويلة الأجل في الربيع ، على الرغم من وجود مراجعة شاملة بالفعل في مستقبل الحساب في عام 2023. وقد دعا ذلك. . . “الاستثمارات الفورية” في Exascale Compute.

يبدو من المحتمل أنه عندما تأتي مراجعة الربيع في جميع أنحاء الحكومة ، ستعلن عن خطط للاستثمار في الحاسوب الخارق – ربما حتى في جامعة إدنبرة – بينما تبددت شهورًا من العمل والكثير من رأس المال السياسي على طول الطريق.

يبدو أن كل من مشاريع AstraZeneca و Exascale هي – على الأقل جزئيًا – على أمثلة من الوزراء الذين يستمعون إلى الرافضين في وزارة الخزانة وقبول منطقهم التكنوقراطي ، دون توقع الآثار السياسية للقرار (انظر أيضًا قرار الحكومة على مدفوعات وقود الشتاء).

هذه القرارات محفوفة بالمخاطر بشكل خاص بالنظر إلى المشاريع المعنية تتوافق بشكل مباشر في محول المهمة “المبدأ” للحكومة: النمو.

الآن جرب هذا

أخطط للذهاب إلى البرازيل! برازيل! معرض في الأكاديمية الملكية في يوم عطلة يوم الجمعة. مع توقعات الطقس التي تشير إلى أننا نواجه مزيجًا رائعًا من الغيوم والأمطار هنا في لندن ، أتطلع بشدة إلى نقل نفسي إلى دفء عالم Tarsila Do Amaral المشرق والمرح.

أعلى القصص اليوم

Farage Watch | أنشأ نواب حزب العمال مجموعة داخلية للتركيز على التهديد المتزايد من الإصلاح في المملكة المتحدة ، حيث اتخذ حزب نايجل فاراج الشعبي اليميني هذا الأسبوع زمام المبادرة في استطلاع للرأي الوطني لأول مرة.

يقول المسح. . . | وضعت بعض استطلاعات الرأي الأخيرة قمة الإصلاح ، حيث بلغ متوسط ​​الحزب 24.3 في المائة في مجموعة من استطلاعات الرأي النية للتصويت التي أجريت هذا العام. ولكن في معظم دورات الانتخابات السابقة ، انخفض دعم أطراف ثالثة مع اقتراب يوم الانتخابات. يحفر عالم البيانات لدينا جوناثان فنسنت في تاريخ الاقتراع لاستكشاف ما إذا كان Farage يمكنه تجنب هذا المصير.

في انتظار حكم ترامب | سيناقش مستشار الأمن القومي في المملكة المتحدة جوناثان باول صفقة مقترحة على جزر شاغوس مع نظيره الأمريكي مايك والتز في واشنطن هذا الأسبوع ، وفقًا لأشخاص مطلعين على الأمر.

“إنه الوضع المتقلب” | تأخذ المملكة المتحدة مشورة قانونية بشأن ما إذا كان بإمكانها سحب 1.15 مليار دولار من أموال دافعي الضرائب من Totalenergies لمشروع غاز طبيعي مثيرة للجدل بقيمة 20 مليار دولار ، وفقًا لما ذكره شخصان على علم بالوضع.

شعور الغرق | ينفق وزير البيئة ستيف ريد 200 مليون جنيه إسترليني إضافي على دفاعات الفيضانات في إنجلترا حيث يحاول تشكيل البنية التحتية القديمة والانهيار بعد فيضان كارثي عبر أجزاء من البلاد هذا الشتاء.

“من الواضح أن النظام أخطأ” | وجدت فالدو كالوكان ، القاتل الثلاثي الذي ذهب في هياج عنيف في نوتنغهام ، أن يتناول أدوية مضادة للذهان لأنه لم يعجبه الإبر. كتب الجارديان هنا.

النشرات الإخبارية الموصى بها لك

White House Watch – ما تعنيه مدة ترامب الثانية لواشنطن والأعمال والعالم. اشترك هنا

الرأي FT – رؤى وأحكام من كبار المعلقين. اشترك هنا

[ad_2]

المصدر