[ad_1]
هذه المقالة هي نسخة موجودة على الموقع من نشرتنا الإخبارية Europe Express. قم بالتسجيل هنا للحصول على النشرة الإخبارية التي يتم إرسالها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك كل أيام الأسبوع وصباح السبت. استكشف جميع رسائلنا الإخبارية هنا
مرحبًا بعودتك. وخارج فرنسا، هناك قلق واضح بشأن التوقعات السياسية والمالية والاقتصادية للبلاد، لكن الكثير من التعليقات تركز على مسائل قصيرة المدى نسبياً. هل ستوافق الهيئة التشريعية المنقسمة على ميزانية رئيس الوزراء فرانسوا بايرو لعام 2025؟ فهل ستسقط حكومته غير المستقرة هذا العام؟ هل سيؤدي العجز والدين العام المرتفعان في فرنسا إلى أزمة في سوق السندات؟
ولا شك أن هذه أمور مهمة. ولكن في فرنسا ذاتها يكرس قدر كبير من الاهتمام لمشكلة أكثر مراوغة: المزاج المضطرب الواضح للمجتمع الفرنسي.
وهذا ما سأحاول إلقاء بعض الضوء عليه هذا الأسبوع. يمكنك أن تجدني على tony.barber@ft.com.
أي نوع من الأزمة؟
للحصول على ملخص شامل لكيفية حصار فرنسا لنفسها في مأزق سياسي منذ انتخابات البرلمان الأوروبي في يونيو الماضي، ليس هناك مكان أفضل للبدء منه من تحليل بلانش ليريدون لمعهد مونتين في باريس.
وتختتم:
ربما نشعر أننا نشهد لحظة سياسية كبرى. لكن في الواقع، ما نلاحظه هو تآكل كبير، وتفكك سياسي على نطاق واسع.
وهي تحدد ثلاثة عناصر لهذه العملية: جمود العمل السياسي، وتآكل المشاركة والإيمان بالسياسة، وخطر الركود الديمقراطي.
عدم الثقة والتعب والكآبة
تجد حجة ليريدون الدعم في الدراسات الاستقصائية المنتظمة للمواقف العامة التي يجريها الباحثون في جامعة ساينس بو في باريس.
وفي أحدث استطلاع للرأي، نُشر في فبراير الماضي، طلبوا من الناس في فرنسا وألمانيا وإيطاليا وبولندا وصف حالتهم العقلية. (النتائج متاحة هنا.)
وتبرز الردود الفرنسية. وكانت الدولة الوحيدة التي كانت فيها الحالات المزاجية الثلاثة الأولى هي الإهمال (عدم الثقة، 38 في المائة)، والكسل (التعب، 36 في المائة)، والكآبة (الكآبة، 26 في المائة).
قارن ذلك ببولندا، حيث أشار 20 في المائة فقط من المشاركين إلى عدم الثقة، و11 في المائة الإرهاق، و3 في المائة الكآبة.
ولعل البولنديين اكتسبوا النشاط والحيوية بفضل أدائهم الاقتصادي القوي منذ نهاية الشيوعية في عام 1989، وبانتخاب حكومة جديدة في عام 2023، والحاجة إلى توخي الحذر بسبب الحرب في أوكرانيا المجاورة؟
الإيمان بالسياسة والمؤسسات العامة
ووفقا للمسح الذي أجرته مؤسسة ساينس بو، سجلت فرنسا أيضا أقل ثقة في السياسة. ومن بين الدول الأربع التي شملها الاستطلاع، أعرب 30 في المائة فقط من الفرنسيين عن هذه الثقة، مقارنة بـ 33 في المائة في إيطاليا، و45 في المائة في ألمانيا، و54 في المائة في بولندا.
وفي فرنسا، كانت الثقة في الحكومة والجمعية الوطنية (مجلس النواب في البرلمان) والرئاسة منخفضة بشكل خاص.
وقد توصلت استطلاعات أخرى إلى استنتاجات مماثلة. في هذا المقال، الذي نشرته صحيفة لوموند في أغسطس الماضي، حصلت كل الشخصيات السياسية الفرنسية الكبرى، من اليسار الراديكالي إلى التيار الرئيسي للوسط واليمين المتطرف، على تقييمات سلبية أكثر من كونها إيجابية.
وعلق برايس تينتورير، نائب مدير مؤسسة إبسوس لاستطلاعات الرأي في فرنسا:
“إن تصور القادة السياسيين مروع.”
ومن ناحية أخرى، في هذا الاستطلاع الذي أجرته منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، والذي نُشر في يوليو/تموز الماضي، نرى أن 34% فقط من الفرنسيين أعربوا عن ثقة عالية أو عالية إلى حد ما في حكومتهم الوطنية.
ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن بعض الدول الأوروبية كانت أقل من فرنسا في جدول الثقة هذا. وشملت هذه اليونان، ولاتفيا، والبرتغال، وسلوفاكيا، وسلوفينيا، والمملكة المتحدة، وجمهورية التشيك، التي جاءت في أسفل القائمة بنسبة 19 في المائة فقط.
بعبارة أخرى، حتى لو بدا العديد من الفرنسيين غير سعداء أو خائبي الأمل في الوقت الحالي، فإنهم ليسوا وحدهم تماما. والحقيقة هي أن قسماً كبيراً من أوروبا يتميز بتراجع الثقة في الساسة والمؤسسات السياسية.
الأحزاب السياسية والناخبين الفرنسيين
ما هو تأثير هذا المزاج على الأحزاب السياسية والناخبين في الجمهورية الخامسة؟
أدت الانتخابات المبكرة التي دعا إليها الرئيس إيمانويل ماكرون بعد فوز اليمين المتطرف في استطلاعات الرأي التي جرت في الاتحاد الأوروبي العام الماضي، بشكل عام، إلى انقسام ثلاثي بين اليسار والوسط واليمين المتطرف.
يكتب سيباستيان ميلارد لمركز تشاتام هاوس للأبحاث ومقره لندن:
ويبدو أن الرأي العام قد سئم المشاحنات السياسية التي لا نهاية لها. وفي مثل هذا المزاج الكئيب، يبدو أنه ليس من المضمون على الإطلاق أن تؤدي الانتخابات البرلمانية الجديدة المحتملة في الصيف المقبل إلى جلب أغلبية جديدة قادرة على التغلب على المأزق الحالي.
الاشتراكيون يتلاشى
ومع ذلك، فإن تراجع أحزاب يمين الوسط ويسار الوسط السائدة التي سيطرت منذ إنشاء الجمهورية الخامسة في عام 1958، له أسباب أطول أمدا.
ولنأخذ على سبيل المثال الحزب الاشتراكي، الذي كتب فيليب مارليير عنه تحليلاً جيداً بشكل خاص في شهر سبتمبر/أيلول لمجلة The Policy Quarterly. ويلاحظ:
كانت انتخابات عام 2017 بمثابة نهاية لمرحلة طويلة من الهيمنة السياسية، التي اعتمدت على قدرة الحزب الاشتراكي على جذب مختلف الطبقات الاجتماعية. أولا، كان دعم الطبقة العاملة في تراجع منذ التسعينيات. وبحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، صوت ثلثهم لصالح حزب الجبهة الوطنية اليميني المتطرف، وتوقف الكثيرون عن التصويت ببساطة. كان الحزب لا يزال يضم نحو 170 ألف عضو في عام 2012. أما اليوم، فلم يعد هناك سوى 40 ألف عضو…
وكان لتناقص عدد أعضاء الحزب الاشتراكي تأثير سلبي آخر: فقد أصبح ما وصفه أنجيلو بانبيانكو بأنه “حزب انتخابي محترف” – أي حزب ممول من القطاع العام، ومدفوع بوسائل الإعلام وليس على أساس عضوية جماهيرية، ومع أدائه الانتخابي هدفه الرئيسي. موضوعي.
صعود اليمين المتطرف
وعلى نحو مماثل، يدين صعود حزب الجبهة الوطنية اليميني المتطرف، المعروف الآن باسم التجمع الوطني، بالكثير إلى التغيير الاجتماعي الطويل الأمد وتأثيره على المواقف العامة.
في هذا المقال لخدمات الاستخبارات الجيوسياسية، يقول إيمانويل مارتن:
. . . إن المخاوف الاقتصادية والاجتماعية التي أثارها الحزب اليميني المتطرف يتقاسمها جزء متزايد من السكان الفرنسيين الذين يطالبون بمزيد من السيادة الوطنية.
منذ بداية سبعينيات القرن العشرين، كان المصدر الرئيسي لسخط الناخبين في فرنسا هو الهجرة وتحديات التكامل الاقتصادي والثقافي المرتبطة بها.
وفي استطلاع للرأي نشرته مؤسسة إيلاب لاستطلاعات الرأي في تشرين الأول/أكتوبر، قال 61 في المائة من المشاركين إن هناك عددا كبيرا للغاية من المهاجرين في فرنسا، وقال 69 في المائة إن سياسات الهجرة الفرنسية متساهلة للغاية.
جان ماري لوبان، مؤسس الجبهة الوطنية، يحث الناخبين الفرنسيين على رفض دستور جديد للاتحاد الأوروبي قبل الاستفتاء في مايو 2005. صوتت فرنسا ضد المعاهدة التي تهدف إلى وضع قواعد جديدة للكتلة الموسعة فضلا عن تعزيز العمل الجماعي في السياسة الاقتصادية والاجتماعية والخارجية © AP
ومع ذلك، يرى مارتن أن السخط يمتد إلى ما هو أبعد من الهجرة:
إن شعور الشعب الفرنسي بخسارة السيادة الوطنية يرتبط أيضاً بأوروبا والعولمة. . . هناك شعور بأن . . . لقد تم فرض التكامل الأوروبي على المواطنين الفرنسيين بطريقة غير ديمقراطية…
هناك بعض الحقيقة مفادها أن العولمة أحدثت هزة كبيرة بالنسبة للفرنسيين، الأمر الذي أدى إلى تراجع التصنيع والعجز التجاري. ومع ذلك، كان من الممكن النظر إلى العولمة باعتبارها فرصة للازدهار، لو قبلها الفرنسيون. . . الإصلاحات وتكييفها.
توقعات سابقة لأوانها
إذا أُجريت الانتخابات الرئاسية المقبلة في فرنسا الآن، بدلاً من عام 2027 كما كان مقرراً، تشير استطلاعات الرأي إلى أن هناك فرصة كبيرة لأن تحقق زعيمة اليمين المتطرف مارين لوبان “نصراً سريعاً”، كما قال بول تايلور في عمود حديث لصحيفة الغارديان. .
ومع ذلك، قد يتم منعها من الترشح للرئاسة إذا أدينت في محاكمة اتهمت فيها باختلاس أموال البرلمان الأوروبي في مخطط وظائف وهمية.
علاوة على ذلك، يحذر تايلور:
” . . . ويجب القول إن هذه مجرد لقطات لبلد مشلول سياسيا ومزاج غاضب، وليس مقياسا معصوما من الخطأ.
ويعتمد مستقبل فرنسا السياسي على الكيفية التي يعبر بها هذا “المزاج الغاضب” ــ وهو مصطلح آخر لترجمة “الكآبة”، وهو المصطلح المستخدم في استطلاع معهد العلوم السياسية ــ عن نفسه في الانتخابات.
هل من الممكن أن البرنامج الانتخابي لحزب الجبهة الوطنية لن يكون مقنعاً بدرجة كافية للناخبين حتى في المزاج الغاضب؟
في هذا التقرير للمركز الأوروبي للدراسات الشعبوية، يؤكد جيل إيفالدي أن أحد العوامل المهمة في فشل حزب الجبهة الوطنية في الفوز بالانتخابات التشريعية العام الماضي كان سياساته غير المتماسكة:
“تخللت الانتخابات ترددات وتحولات جذرية بشأن بعض السياسات الاقتصادية وسياسات الهجرة الرئيسية للحزب، مثل خفض سن التقاعد إلى 60 عامًا وتقييد الوصول إلى الوظائف العامة للأشخاص ذوي الجنسية المزدوجة”.
“أن نحلم قليلاً”
ومن ناحية أخرى، فإن الرغبة المطلقة لدى الملايين من الناخبين الفرنسيين في الحصول على شيء مختلف، مقترنة بغضبهم، قد تعمل ذات يوم لصالح حزب الجبهة الوطنية.
وقد أوضح عالم السياسة جان إيف كامو، الذي نقلته صحيفة فايننشال تايمز من باريس، هذه النقطة جيدًا:
إنهم يتصفحون شيئًا لا يبدو أن الكثير من الناس يفهمونه، وهو أن هناك شيئًا غير عقلاني في التصويت لصالح حزب التجمع الوطني …
السؤال لا يدور حول من هو (الحزب) الأكثر كفاءة. . . يريد الناس أن يكونوا قادرين على الحلم قليلاً، وأن يقال لهم أن الأمور يمكن أن تتغير.
أعيد افتتاح كاتدرائية نوتردام الشهر الماضي. قصة إعادة إعمار نوتردام هي إحدى الشراكات غير المتوقعة: بين الدولة والمانحين المليارديرات، بين البيروقراطيين والعمال © Magali Delporte/FT
ماذا تعتقد؟ هل يفوز مرشح اليمين المتطرف بالانتخابات الرئاسية الفرنسية المقبلة؟
التصويت بالضغط هنا.
المزيد عن هذا الموضوع
ماذا يعني عدم الاستقرار السياسي في فرنسا بالنسبة لأوروبا؟ – تعليق ماتياس ماتيس للمجلس الأمريكي للعلاقات الخارجية
موعد ليومياتك: انضم إلى فريق الخبراء لدينا – بما في ذلك كاتب Europe Express هنري فوي – لحضور ندوة عبر الإنترنت في 27 فبراير ستقيم تداعيات الانتخابات الفيدرالية في ألمانيا والتحديات الملحة التي تواجه القارة. يمكن للمشتركين التسجيل مجانا هنا.
اختيارات توني لهذا الأسبوع
مع تصاعد التوترات بين الولايات المتحدة والصين، وهما من أكبر الشركاء التجاريين لماليزيا، تتطلع الدولة الواقعة في جنوب شرق آسيا إلى ربط عربتها بسنغافورة، جارتها الأكثر نجاحا، حسبما أفاد أوين ووكر من صحيفة فايننشال تايمز من كوالالمبور.
وسط ضجة كبيرة، وقعت موسكو وطهران اتفاقا قبل 25 عاما لبناء ممر تجاري يمتد من روسيا إلى المحيط الهندي، لكن المشروع يحرز تقدما بطيئا، حسبما كتب بول جوبل في مجلة أوراسيا ريفيو.
النشرات الإخبارية الموصى بها لك
الأسرار التجارية – يجب قراءتها عن الوجه المتغير للتجارة الدولية والعولمة. قم بالتسجيل هنا
كريس جايلز عن البنوك المركزية – أخبار وآراء حيوية حول ما تفكر فيه البنوك المركزية والتضخم وأسعار الفائدة والمال. قم بالتسجيل هنا
[ad_2]
المصدر