[ad_1]
دعم حقيقي
الصحافة المستقلةاكتشف المزيدإغلاق
مهمتنا هي تقديم تقارير غير متحيزة ومبنية على الحقائق والتي تحمل السلطة للمساءلة وتكشف الحقيقة.
سواء كان 5 دولارات أو 50 دولارًا، فإن كل مساهمة لها قيمتها.
ادعمونا لتقديم صحافة بدون أجندة.
ربما تكون رواية جون شتاينبك الكلاسيكية “عناقيد الغضب” رواية أمريكية عظيمة حقيقية، لكن هناك شيء غير أمريكي عميق في قيمها. تزعم الرواية أن الحلم ليس كافياً. النظام مزور. الله لا يهتم. النضال الجماعي هو الحل. تتألق هذه الرسائل التخريبية من خلال مقتبس كاري كراكنيل الملحمي ولكن المجزأ لمدة ثلاث ساعات، والذي يتبع عشيرة مترامية الأطراف من لاجئي العواصف الترابية في عصر الكساد.
في البداية، كانت ما (شيري جونز) ذات الشعر الرمادي هي النور الروحي الذي يقود أسرتها، وتحفزهم على المضي قدمًا في حلمهم بحياة مليئة بأشعة الشمس والبرتقال في كاليفورنيا. ولكن عندما (تنبيه المفسد) يتحول هذا الحلم إلى جحيم مثل علبة تروبيكانا متروكة على حافة نافذة دافئة، يتم استبدال إيجابيتها المسيحية التي لا هوادة فيها بأيديولوجيات أخرى أكثر خطورة. فقد الواعظ السابق جيم (ناتي جونز) إيمانه منذ فترة، لذلك عندما يرى أن المزارعين الأثرياء يستغلون يأس الأسر النازحة لخفض الأجور، يبدأ في التساؤل عما إذا كانت المفاوضات الجماعية ليست الحل.
هناك بؤس لا مفر منه في هذه القصة التي تدور حول عشيرة من العمال الفقراء الذين يتم اصطيادهم بمخالب وحشية الدولة الحادة والمرض والمجاعة. لكن نبرة إنتاج كراكنيل غريبة ومبهجة في البداية – ربما لأن فرانك جالاتي المخلص في عام 1988 يمنح كل فرد من أفراد الأسرة قطعة الحفلة الخاصة به بعناية، وليس اختيار المفضلين. مع ظلال من أوكلاهوما! ولكن بدون الغناء والذكاء والحكمة، يتم تقديم النصف الأول في رحلة برية حيث تتراكم عدد غير معقول من الجثث على سيارة قديمة واحدة.
“إنهم ليسوا بشرًا”، هكذا يقول أحد الميكانيكيين لآخر أثناء إصلاح هذه الشاحنة المحاصرة. “لا يمكن لأي إنسان أن يتحمل العيش مثلهم”. ولكن في الفصل الثاني، تُظهر هذه الرسوم الكاريكاتورية أنهم من لحم ودم، بعد كل شيء.
في دور توم، الصبي الشرير في العائلة، يغلي هاري تريدواي بالإحباط الشديد، ويستعد للانفجار في أي لحظة ضد نظام عازم على سحقه. وتشعر روز شارون الحامل (ميرين ماك) بأنها مستعدة بشكل دائم للكارثة أيضًا، حيث تتلاشى تفاؤلها الطفولي مع ارتفاع مياه الفيضانات. يبرز كراكنيل أوجه التشابه الواضحة مع الظلم الذي يلحق بالهجرة في العصر الحديث من خلال إظهار كيف يقع عمال المزارع النازحون تحت رحمة الكوارث المناخية أولاً، ثم الدولة التي تجرمهم وتسكتهم – حيث تحرق الشرطة خيامهم الهشة وتضرب أي شخص يبدو وكأنه منظم “أحمر”.
إنها مادة وحشية وقوية. ولكن بطريقة أو بأخرى، لا يزال هذا الإنتاج يفتقر إلى الجرأة الجمالية أو الموضوعية اللازمة لربط شطري الرواية معًا، وإعادة التفكير في الصورة النهائية المبتذلة (والتي لا يمكن تصديقها بيولوجيًا)، أو لإظهار لنا أي أعضاء هذه العائلة المتنقلة يجب أن نربط قلوبنا بهم.
طاقم عمل فيلم “عناقيد الغضب” (ريتشارد هوبرت سميث)
يبدو التصميم وكأنه مستوحى من أفلام قديمة – شرائط شاشة سينمائية عريضة وغير مستغلة عبر المسرح، ولحظات العنف تتخللها ومضات ضوئية أحادية اللون – لكنه لا يلتقط الوحشية المتفرقة للمناظر الطبيعية القاسية في أمريكا. وتقدم الملحنة والمغنية ميمونة ميمون أغاني شعبية مفجعة تقارن بين اللاجئين في العصر الحديث، لكن وجودها على المسرح يبدو غير مدروس.
وبدلاً من ذلك، تأتي اللحظات الأكثر قوة عندما يغني كل الممثلين معًا، ترانيمًا لنهج شتاينبك التعددي في التعامل مع البؤس البشري والقدرة على التحمل.
المسرح الوطني حتى 14 سبتمبر
[ad_2]
المصدر