[ad_1]
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
عاد منتخب جنوب أفريقيا للرجبي إلى بلاده ليحظى باستقبال الأبطال اليوم الثلاثاء بعد أن ساعد فوزه بكأس العالم في حشد الدولة المضطربة التي تعاني من انقطاع التيار الكهربائي المستمر والاقتصاد المتعثر وأزمة الثقة الوطنية.
ارتدى الآلاف من مواطني جنوب أفريقيا العلم الوطني ولون سبرينغبوك باللونين الأخضر والذهبي، وتجمعوا في مطار أو آر تامبو الدولي في جوهانسبرج ليشهدوا وصول فريق الرجال الذي حصل على كأس ويب إيليس المرموق للمرة الرابعة وهو رقم قياسي.
حقق فريق سبرينج بوكس، بقيادة الكابتن الملهم سيا كوليسي، فوزًا مثيرًا 12-11 على نيوزيلندا في باريس يوم السبت أمام حشد كبير في استاد فرنسا.
وقال كوليسي، أول قائد أسود للفريق على الإطلاق: “هذه الكأس مخصصة لأولئك الذين يأتون من مناطق صعبة ومحرومة”. “يمكنك أن تصنع شيئًا من حياتك، حتى عندما لا يبدو الوضع مبشرًا.”
ويعكس هذا الهيجان الوطني جزئياً رغبة أهل جنوب أفريقيا في الأمل الذي يطغى حتى على آخر مرة فاز فيها الفريق بكأس العالم للرجبي قبل أربع سنوات.
ثم صدق العديد من مواطني جنوب أفريقيا وعد الرئيس سيريل رامافوسا بأنه سيتمكن من التغلب على سنوات من الانحدار الوطني في ظل حزب المؤتمر الوطني الأفريقي الحاكم.
تم استقبال الفريق الفائز ترحيبا حارا في مطار جوهانسبرج عند عودته إلى وطنه بعد المباراة النهائية في باريس © Siphiwe Sibeko / Reuters
لكن الفساد تفاقم منذ ذلك الحين، وفقا لما ذكره خايا سيثول، المحلل المستقل. ولهذا السبب، قال سيثول، إن الفوز مساء السبت “يجب أن يكون لحظة للتفكير لقيادة البلاد حول سبب كون فريق سبرينغبوكس استثناءً”.
وأشاد رامافوزا بتصميم حزب سبرينغبوكس على الفوز في خطاب متلفز يوم الاثنين، لكن إشادةه سرعان ما تحولت إلى دفاع عن حزب المؤتمر الوطني الأفريقي قبل الانتخابات المقررة في عام 2024 والتي قد تنهي عقوده الثلاثة في السلطة.
وقال عن الانتصارات الضيقة على فرنسا أولاً ثم إنجلترا التي قادت فريق بوكس إلى الدور ربع النهائي ونصف النهائي بفارق ضئيل: “في اللحظات التي بدت فيها قضيتهم خاسرة، قاوموا وخرجوا منتصرين”.
مُستَحسَن
لكن رامافوسا اضطر إلى الاعتراف في نفس الخطاب بأن انقطاع التيار الكهربائي المستمر الناجم عن الأزمة في شركة إسكوم التي تحتكر الطاقة، والانهيار الموازي لشبكة السكك الحديدية في البلاد تحت شبكة ترانسنيت التي تديرها الدولة، قد سحق النمو والصادرات التي كانت في أمس الحاجة إليها.
وأضاف أن الضغوط المالية المتزايدة تعني أيضًا “أننا ندفع الآن فوائد على ديوننا الوطنية أكثر مما نخصصه في ميزانية قوة الشرطة”، بنحو 18 سنتًا في كل راند من الإيرادات.
كان لكل انتصار من انتصارات جنوب أفريقيا الأربعة في كأس العالم للرجبي منذ بدء البطولة في عام 1987 صدى وطني خاص.
وفي عام 1995، ارتدى الرئيس نيلسون مانديلا قميص بوكس، حيث نجح في التوفيق بين ما كان آنذاك ديمقراطية شابة وفريق كان رمزاً للفصل العنصري حتى أنه تم استبعاده من أول بطولتين.
وجاء النصر في عام 2007 بعد سلسلة من النمو القوي في عهد خلفاء مانديلا. ومع ذلك، بحلول عام 2019، كان على عائلة بوكس أن تحمل آمال الأمة في العودة بعد انزلاق طويل إلى الفساد وسوء الحكم في عهد جاكوب زوما، الرئيس السابق، الذي أفسد هذا الإرث.
الرئيس نيلسون مانديلا، على اليسار، يرتدي قميص سبرينغبوكس، يحتفل بأول فوز لجنوب أفريقيا بكأس العالم عام 1995، بعد أن تم استبعاد الفريق من البطولة حتى ذلك الحين بسبب نظام الفصل العنصري في البلاد © Jan Hamman/AP
ورغم أن رامافوسا أعلن عطلة رسمية إضافية في ديسمبر/كانون الأول بمناسبة فوزه في لعبة الرجبي، فمن غير المرجح أن يشكره العديد من مواطني جنوب إفريقيا أو يشكره حزبه على ذلك.
وقالت منظمة “المقاتلون من أجل الحرية الاقتصادية” المعارضة إن رامافوسا، بإعلانه “المتغطرس” عن عطلة، “كشف عن نفسه على أنه انتهازي يستخدم اللحظات الرياضية للترويج لنفسه ولحزب المؤتمر الوطني الأفريقي”.
وفي الأسابيع الأخيرة، أشارت ثلاثة استطلاعات منفصلة إلى أن دعم حزب المؤتمر الوطني الأفريقي انخفض إلى 45 في المائة أو أقل، مما يشير إلى أنه قد يخسر أغلبيته للمرة الأولى إذا أدل الناخبون بأصواتهم. ومع ذلك، فإن نسبة المشاركة المنخفضة المتوقعة – وهي علامة على اليأس من حالة الديمقراطية في جنوب إفريقيا – يمكن أن تفيد أيضًا حزب المؤتمر الوطني الأفريقي وتعاقب المنافسين مثل التحالف الديمقراطي المعارض الرئيسي الذي يرأس “ميثاق متعدد الأحزاب” لتشكيل حكومة ائتلافية.
على الرغم من أن التجنيد لفريق الرجبي في جنوب أفريقيا لا يزال يعكس إلى حد كبير هيمنة مدارس النخبة في مجتمع غير متكافئ إلى حد كبير، إلا أن فريق سبرينغبوكس كان رمزا موحدا بعد الجهود الرامية إلى تشجيع المزيد من اللاعبين السود.
وقد استفاد هذا من تاريخ عريق للرجبي الأسود، لا سيما في منطقة الكاب الشرقية حيث ولد كوليسي، وهي معقل فقير لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي. تم تشكيل أول هيئة للرجبي في جنوب أفريقيا مفتوحة للاعبين غير البيض في عام 1897، قبل انعقاد المؤتمر الوطني الأفريقي نفسه.
على الرغم من هذا التاريخ، كان جميع لاعبي سبرينغبوكس تقريبًا من البيض على مدى قرن تقريبًا، مما جعل الفوز عام 1995 علامة فارقة في تغيير وجه الرياضة في جنوب إفريقيا. وقال كوليسي يوم السبت: “كان هناك أشخاص قبلي ناضلوا من أجل إتاحة الفرصة للأشخاص الذين يشبهونني للعب في هذا الفريق”.
على الرغم مما يعنيه هذا الانتصار بالنسبة لجنوب أفريقيا، فقد اتهم بعض المعلقين من خارج البلاد فريق سبرينغبوكس بعدم استحقاق الفوز بسبب أسلوبهم الذي يعتمد على القوة. لكن سيثول قال إن هذا التحليل فشل في أن يأخذ في الاعتبار كيفية استغلال جنوب أفريقيا لنقاط قوتها.
وقال: “كان هناك رأي مفاده أن عائلة Springboks قد اختارت هذه اللعبة الوحشية، وهي لا تلقى قبولاً لدى الأصوليين”. “بصراحة لم أكن أعتقد أنهم سيصلون إلى هذا الحد. ولكن في النهاية عندما يتعلق الأمر بنقاط التوتر الصعبة، وجد فريق Springboks، بأسلوبه في اللعبة، طريقة للفوز.
[ad_2]
المصدر