[ad_1]
رسالة من برلين
فولفغانغ شويبله، وزير المالية الاتحادي الألماني آنذاك، في مؤتمر مجموعة العشرين في فرانكفورت أم ماين، ألمانيا، 16 مارس 2017. DANIEL ROLAND / AFP
بالنسبة لمحبي السياسة الألمانية، يبدو أن عام 2024 سيكون عامًا جديرًا بالنشر، مع نشر مذكرات شخصيتين رئيسيتين من العقود الأخيرة: أنجيلا ميركل وفولفجانج شويبله. لن يتم نشر كتاب ميركل حتى الخريف. ومع ذلك، فقد نُشرت مذكرات شويبله للتو تحت عنوان Erinnerungen: Mein Leben in der Politik (“Memories: My Life in Politics،” Klett-Cotta، 656 صفحة، 38 يورو).
وكان شويبله، الذي توفي في 26 ديسمبر 2023 عن عمر يناهز 81 عاما، يتمتع بمسيرة مهنية استثنائية. واستمرت فترة طويلة: تم انتخابه لأول مرة كعضو في البرلمان عام 1972 وظل عضوًا في البوندستاغ لمدة 51 عامًا، محطمًا الأرقام القياسية. شغل مناصب وزارية رئيسية في اللحظات الحرجة، حيث شغل منصب وزير الداخلية خلال إعادة توحيد ألمانيا ووزير المالية خلال أزمة منطقة اليورو.
اقرأ المزيد المشتركون فقط وفاة فولفجانج شويبله، الشخصية السياسية الكبرى ومهندس إعادة توحيد ألمانيا
وكانت حظوظ شويبله المهنية ملحوظة أيضًا بسبب الفرصة الضائعة: فبعد أن أمضى نصف قرن في قلب السلطة، لم يصبح شويبله، الذي خدم المستشارين هيلموت كول (1982-1998) وأنجيلا ميركل (2005-2021)، مستشارًا أبدًا. . لقد كان مثقلاً بالإرث المرهق لكول، الذي كان يحلم بأن يخلفه، وطغت عليه مهارة ميركل، التي أحبطت طموحاته إلى الأبد.
حتى قبل إصدار الكتاب يوم الاثنين 8 أبريل، تصدرت فقرة نشرتها مجلة شتيرن الأسبوعية قبل ثلاثة أيام عناوين الصحف عبر وسائل الإعلام الألمانية. ويتعلق المقطع بحدث وقع في خريف عام 2015. فبينما فر مئات المهاجرين من الشرق الأوسط الذي مزقته الحرب ودخلوا أوروبا، قررت ميركل عدم إغلاق حدود ألمانيا أمامهم. داخل حزب الأغلبية، أثار القرار معارضة قوية، وخاصة من حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي البافاري المحافظ للغاية. يكتب شويبله أن إدموند شتويبر، الرئيس السابق لحزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي، اتصل به في ذلك الوقت، وكان في ذهنه هدف محدد: “لقد أراد حثّي على الإطاحة بميركل حتى أتمكن بنفسي من أن أصبح مستشارًا”. رفض بشكل قاطع”.
وفي إحدى مقابلاته التلفزيونية الأخيرة، في عام 2022، اعترف شويبله بأن “البعض أراد أن تغادر ميركل” في عام 2015. لكنه لم يقل أي شيء أكثر من ذلك. إن الكشف عن اسم ستويبر لا يخلو من التأثير. وفي يناير/كانون الثاني 2002، أعلنت ميركل، التي ترأست حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي لمدة أقل من عامين، أثناء الإفطار في منزل البافاري أنها ستسمح له بالترشح لمنصب المستشار نيابة عن الحزبين. وبعد سبعة أشهر، خسر شتويبر أمام الديمقراطي الاشتراكي جيرهارد شرودر، الذي أعيد انتخابه لولاية ثانية. ومع هزيمة زعيم الاتحاد الاجتماعي المسيحي القوي، أصبحت نظيرته الشابة في حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي تتمتع الآن بحرية الترشح كمرشحة في المرة التالية ــ وهو ما فعلته، بفوزها في عام 2005 بالمنصب الذي تخلت عن الترشح له قبل ثلاث سنوات. إن قيام شتويبر بالتحريض على انقلاب بعد أكثر من عقد من الزمان لإطاحة ميركل يوضح الكثير عن كيفية استمرار الاستياء في السياسة.
لديك 55.89% من هذه المقالة متبقية للقراءة. والباقي للمشتركين فقط.
[ad_2]
المصدر