في خضم حرب غزة، يهدف الناشطون في الأرجنتين إلى طرد شركة المياه الإسرائيلية

في خضم حرب غزة، يهدف الناشطون في الأرجنتين إلى طرد شركة المياه الإسرائيلية

[ad_1]

بوينس آيرس، الأرجنتين – كان حي ريكوليتا الراقي ينبض بأصوات الطبول والهتافات الشهر الماضي، عندما تجمع المتظاهرون خارج السفارة الفلسطينية في بوينس آيرس للمطالبة بإنهاء الحرب الإسرائيلية في غزة.

ولكن وسط بحر الأعلام الفلسطينية، أمسكت سيلفيا فيريرا برمز مختلف للتضامن. وحملت فوق رأسها لافتة تصور شريطًا أزرق من الماء محاصرًا خلف قفل وسلسلة. وطبعت فوق الصورة بالخط الأحمر الكبير عبارة “Fuera Mekorot”.

وكان لدى فيريرا (52 عاما) رسالة بسيطة. أرادت أن تخرج شركة ميكوروت، شركة المياه التي تديرها الدولة في إسرائيل، من الأرجنتين.

منذ سبتمبر 2022، وقعت سبع مقاطعات أرجنتينية اتفاقيات واسعة النطاق تمنح شركة ميكوروت نفوذًا كبيرًا على كيفية تخصيص موارد المياه.

ومع ذلك، ومع إثارة إسرائيل للاستياء بسبب حملتها العسكرية القاتلة في غزة، يتطلع النشطاء الأرجنتينيون إلى الاستفادة من اهتمام الرأي العام للضغط على الحكومة لحملها على قطع علاقاتها مع الشركة.

وقال فيريرا، وهو منظم منذ فترة طويلة ويعمل في الغرفة الأرجنتينية: “نحن نحاول (نشر) المعلومات التي تفيد بأن هذا ليس فقط شيئًا غريبًا تمامًا عن بلدنا، ولكن هناك عمل تجاري في بلدنا … يسبب الصراع في فلسطين”. من نواب لجنة البيئة.

وأضافت أنه لا يمكن تقييم مستقبل شركة ميكوروت في الأرجنتين “دون الأخذ في الاعتبار الوضع الحالي وسياق الصراع هناك في قطاع غزة”.

“علينا أن نناقش أصول هذا الصراع بشكل أعمق.”

المتظاهرة سيلفيا فيريرا جزء من رد فعل عنيف على شركة المياه الوطنية الإسرائيلية ميكوروت وعملها في الأرجنتين (فيكتور سويزي/الجزيرة) السيطرة على موارد المياه الفلسطينية

على الرغم من أن شركة ميكوروت تعتبر على نطاق واسع رائدة عالميًا في مجال تكنولوجيا إدارة المياه، إلا أنها أثارت إدانة دولية لسياساتها في غزة والضفة الغربية. وتسيطر على إمدادات المياه في المنطقتين الفلسطينيتين منذ احتلال إسرائيل لهما عام 1967.

على الرغم من عدم ذكر اسم الشركة بشكل مباشر، فقد تمت الإشارة إلى أنشطة الشركة في تقرير صدر عام 2022 للمقرر الخاص للأمم المتحدة لحقوق الإنسان مايكل لينك، والذي اتهم إسرائيل بتنفيذ نظام “الفصل العنصري” ضد الفلسطينيين.

وحدد التقرير إمكانية الحصول على المياه باعتبارها مصدرا رئيسيا لعدم المساواة.

وأوضح أن “المرافق والخدمات التي تتمتع بها المستوطنات (الإسرائيلية) – المياه والطاقة والإسكان والحصول على وظائف جيدة الأجر والطرق والاستثمار الصناعي – أفضل بكثير من تلك المتاحة للفلسطينيين”.

كما ألقت منظمة “بتسيلم” الإسرائيلية غير الربحية باللوم على سياسات “إسرائيل التمييزية المتعمدة” في نقص المياه في الضفة الغربية.

وفي تقرير صدر في إبريل/نيسان، وجدت منظمة بتسيلم أن 36% فقط من الفلسطينيين في المنطقة لديهم مياه جارية طوال العام. وكانت هناك أيضًا اختلافات واسعة في استخدام المياه.

يستهلك المستوطنون الإسرائيليون في الضفة الغربية ما متوسطه 247 لترًا (65 جالونًا) من المياه للفرد يوميًا، بينما يستخدم الفلسطينيون 82.4 لترًا فقط (21 جالونًا) – مما يحد من قدرتهم على تلبية احتياجاتهم الأساسية من الماء والنظافة والصرف الصحي والأعمال اليومية. .

وأوضح التقرير أنه “للتعويض عن النقص، تضطر السلطة الفلسطينية إلى شراء المياه من شركة المياه الوطنية الإسرائيلية، ميكوروت، بتكلفة أعلى بكثير”.

وعندما بدأت إسرائيل حملتها العسكرية الشهر الماضي، استخدمت شركة ميكوروت لقطع إمدادات المياه عن غزة بشكل كامل، مما أجبر السكان على شرب المياه الملوثة. وفي الوقت نفسه، تُركت المستشفيات دون صرف صحي مناسب.

وقال إريك سوينغيدو، الجغرافي بجامعة مانشستر الذي يبحث في التقاطع: “إن إسرائيل تستخدم سيطرتها الاستراتيجية على موارد المياه من ناحية، وتوزيع المياه من ناحية أخرى، كأداة جيوسياسية، وتفعل ذلك بطرق غير متكافئة إلى حد كبير”. المياه والسياسة.

ولم تستجب شركة ميكوروت لطلب التعليق على سجلها الإنساني في غزة والضفة الغربية، ولا على المخاوف بشأن توسعها في الأرجنتين.

حاجز معدني في بوينس آيرس يعرض صوراً للمتظاهرين المعارضين لوجود شركة مكوروت في الأرجنتين (فيكتور سويزي/الجزيرة) رد فعل عنيف دولي

ودفعت الاتهامات بأن شركة ميكوروت بالمساهمة في قمع الفلسطينيين بعض الجماعات إلى قطع العلاقات مع شركة المياه الإسرائيلية خلال العقد الماضي.

وفي هولندا، أعلنت شركة المياه Vitens في عام 2013 أنها ستنهي علاقاتها مع شركة Mekorot بعد التشاور مع وزارة الخارجية الهولندية. وفي العام التالي، في البرتغال، أنهت شركة EPAL – الشركة التي توفر المياه لمدينة لشبونة – صفقة تبادل تكنولوجي بشأن أعمال شركة ميكوروت في الأراضي الفلسطينية.

وفي عام 2014، ألغت مقاطعة بوينس آيرس الأرجنتينية صفقة مع الشركة لبناء محطة لتحلية المياه بعد احتجاجات عامة.

ومع ذلك، تواصل شركة ميكوروت التمتع بشراكات حول العالم. وتتراوح مشاريعها من نظام المياه في المكسيك إلى محطة تحلية المياه في المغرب.

ويأتي المزيد من الدعم من المؤسسات الحكومية الأرجنتينية، بما في ذلك وزارة الداخلية. وفي فبراير/شباط، قاد وزير الداخلية إدواردو دي بيدرو هيئة المياه الوطنية في البلاد وهيئة الاستثمار بين القطاعين العام والخاص في توقيع اتفاقيات لنقل السيطرة على إدارة المياه في مقاطعات متعددة إلى شركة ميكوروت.

وباعتبارها سادس أكبر عدد من السكان اليهود في العالم، كانت الأرجنتين تقليديا حليفا لإسرائيل، وتحافظ الدولتان على علاقات ثنائية قوية من خلال مؤسسات مثل غرفة التجارة الأرجنتينية الإسرائيلية.

وبينما تواجه الأرجنتين جفافًا تاريخيًا، أشاد المسؤولون الحكوميون بشركة ميكوروت لكفاءتها وبراعتها التكنولوجية، حيث قال وزير الداخلية دي بيدرو إن إسرائيل تقدم “مثالًا” “لإدارة مورد نادر مثل المياه”.

سمعت سيلفيا مونيوز، وهي عاملة في مطبخ الطعام في بوينس آيرس، عن مشاركة شركة ميكوروت في الأرجنتين من خلال حلقة نقاش عقدتها حملة “فويرا ميكوروت” (فيكتور سويزي/الجزيرة) الماء كسلعة

ومع ذلك، فإن منظمي حركة “Fuera Mekorot” – الحركة التي تهدف إلى طرد شركة Mekorot من الأرجنتين – يشعرون بالقلق إزاء التأثير الذي قد تحدثه الشركة على البلاد.

مارتا مافي، النائبة السابقة في الكونغرس الوطني، هي من بين أولئك الذين يعارضون توسع شركة ميكوروت في الأرجنتين. وقد دعت إلى قانون لحماية الوصول إلى المياه كحق أساسي من حقوق الإنسان.

“لماذا يجب أن تأتي مؤسسة حكومية تدير المياه كشكل من أشكال السيطرة الاجتماعية إلى الأرجنتين؟” قال مافي. “في أراضينا، هناك أيضًا شعوب أصلية، وهناك مجتمعات فلاحية فقيرة تطالب بالمياه.”

ووقعت مقاطعة ريو نيغرو، مسقط رأس مافي، اتفاقية مع شركة ميكوروت في فبراير/شباط الماضي لنقل عدد من المسؤوليات إلى الشركة، بما في ذلك حساب “القيمة الاقتصادية” للمياه وصياغة مقترح لإنشاء سلطة لتنظيم خدمات مياه الشرب والصرف الصحي.

وتعد المنطقة بالفعل نقطة ساخنة للتكسير الهيدروليكي، وهي صناعة تستخدم كميات كبيرة من المياه لاستخراج النفط والغاز الطبيعي، وقد اندلعت اشتباكات بين الجماعات المحلية والشرطة حول الوصول إلى المياه.

وقد أشار ممثلو شركة ميكوروت إلى أنهم سيتعاملون مع المياه كسلعة لتمويل النمو المستقبلي، وهو الاحتمال الذي أثار قلق بعض المدافعين.

وقال دييغو بيرغر، المنسق الدولي للمشاريع الخاصة في شركة ميكوروت، في مقابلة أجريت معه في شهر مارس/آذار مع قناة Alterrados على موقع يوتيوب: “يجب أن تغطي فاتورة المياه جميع التكاليف بالإضافة إلى تكاليف الاستثمار المستقبلي”.

ومع ذلك، فإن تحويل الموارد المائية إلى سلعة يأتي مع مخاطر، وفقا لسوينغدو، عالم الجغرافيا في جامعة مانشستر.

وأضاف أنه يمكن أن يكون لها “عواقب اجتماعية وبيئية سلبية عميقة على صغار الفلاحين والسكان الأصليين وغيرهم ممن يعتمدون على الوصول إلى المياه في سبل عيشهم”.

كما يهدد النهج القائم على الأعمال التجارية في الوصول إلى المياه بالتعارض مع وجهات النظر التقليدية للسكان الأصليين.

وقالت ميريام ليمبي، سكرتيرة علاقات السكان الأصليين في الاتحاد المركزي للعمال الأرجنتيني وعضو في ائتلاف فويرا ميكوروت: “من وجهة النظر الغربية، يُطلق على (المياه) اسم “المورد”.”

“ومع ذلك، فإن الشعوب (الأصلية) تسميه أخًا، مثل شيء له حياة – مثل الأشجار، مثل الطيور.”

وقالت ليمبي، إحدى أفراد شعب مابوتشي، إن أكثر ما يقلقها بشأن شركة ميكوروت هو ما تسميه فشل الشركة في استشارة مجموعات السكان الأصليين عند التخطيط لمشاريع إدارة المياه.

وقال ليمبي إنه إذا أدت مشاريع مثل تحويل الأنهار إلى نزوح مجموعات من السكان الأصليين، فإنها قد تنتهك القانون الدولي.

ووفقاً لاتفاقية منظمة العمل الدولية لعام 1989 بشأن الشعوب الأصلية والقبلية، فإنه “لا يجوز إبعاد السكان الأصليين من الأراضي التي يشغلونها”، وأي محاولة لإعادة التوطين تتطلب “الموافقة الحرة والمستنيرة” من المجموعات المعنية.

نشطاء في حركة “فويرا ميكوروت”، بما في ذلك سيلفيا فيريرا، على اليمين، يعقدون حلقة نقاش في بوينس آيرس، الأرجنتين | فيكتور سويزي/الجزيرة) التنظيم ضد ميكوروت

ومع استمرار شركة ميكوروت في تحقيق التقدم في الأرجنتين، قالت فيريرا إن أكبر عقبة تواجه منظمتها هي النقص العام في الوعي بين الشعب الأرجنتيني. بعد اندلاع الحرب في غزة، قامت هي وناشطون آخرون بعقد سلسلة من الفعاليات حول أنشطة ميكوروت في الأرجنتين.

وقال فيريرا: “لقد كنا في عملية محاولة إنشاء وعي بماهية شركة ميكوروت”. “إنها ليست شركة معروفة جدًا.”

وقال حسن نجار، وهو أرجنتيني ولد في غزة، إنه لم يعلم بوجود ميكوروت في الأرجنتين إلا عندما حضر احتجاجًا كان منظمو فويرا ميكوروت حاضرين فيه. لكن تصرفات الشركة لم تفاجئه.

وقال نجار: “لديهم خبرة ضد السكان الأصليين، في قتلنا ببطء، مثل الطعام والماء أو القنابل”.

وقالت سيلفيا مونيوز، التي تعمل في مطبخ طعام في ضواحي بوينس آيرس، إنها سمعت عن شركة ميكوروت لأول مرة في حلقة نقاش في حي سان تيلمو التاريخي بالمدينة.

وقال مونيوز: “إنها تجارة بالنسبة لهم، ولكنها تجارة مافيا”. “إنه يجعلني أشعر بالقلق.”

تعتقد فيريرا أنها أحرزت تقدمًا في رفع مستوى الوعي بوجود شركة ميكوروت في الأرجنتين. لكنها لا تتوهم أن عرقلة طموحات الشركة التجارية سيكون أمرًا سهلاً.

وقال فيريرا: “نحن نعلم أن هذا ليس شيئًا بسيطًا، لأننا نتفهم مشاركة إسرائيل وثقلها في الكثير من الجوانب التي تشكل الحياة الاقتصادية لبلدنا”. “لا يزال أمامنا الكثير لنفعله.”

[ad_2]

المصدر