في ظل بيروت: وجود ضيق على الهامش

في ظل بيروت: وجود ضيق على الهامش

[ad_1]

إن تقديم أيرلندا لجوائز الأوسكار لهذا العام ليس له علاقة بأيرلندا. بدعم من شركة إنتاج الضوء الخفي التابعة لتشيلسي وهيلاري كلينتون، يحاول فيلم “في ظل بيروت” أن يتخيل نفسه في الأحياء الفقيرة والثورية في أحياء صبرا وشاتيلا من عام 2018 إلى عام 2022.

الفيلم من إخراج ستيفن جيرارد كيلي وغاري كين، ويسجل تبادل الضربات اليومية بين اللبنانيين المحرومين إلى جانب النازحين الفلسطينيين والسوريين.

وفيه، نتعلم حقائق مذهلة: يتقاسم 30 ألف شخص حوالي كيلومتر واحد من مساحة المعيشة، ولا يوجد سوى القليل من الخدمات العامة أو لا توجد خدمات عامة مع عدم وجود نظافة أو إمدادات مياه مناسبة. القمامة ومياه الصرف الصحي في كل مكان.

العديد من السكان ليس لديهم أوراق قانونية – ناهيك عن تصاريح العمل – وبالتالي لا يحق لهم الحصول على أي خدمات اجتماعية أو صحية.

تقول أم لخمسة أطفال: “إذا مرض أي من أطفالي، فلن أتمكن من نقلهم إلى المستشفى. يمكن أن يموتوا أمام عيني”.

من المؤسف أن هذا التوقع يتحقق، حيث توفيت ساريا البالغة من العمر 11 عامًا، والتي ولدت بمرض جلدي مؤلم ومعوق، طوال عملية التصوير.

“موضوعات رواية “في ظل بيروت” شائعة جدًا: القُصَّر المُستغَلون، والزواج المبكر، والأزواج المتملكون، والأمراض النادرة. ألم نكتفِ من القصص التي تُروى حصريًا من خلال النظرة الغربية، والتي تُروى بشفقة وفضول فاحش؟

يضطر طفل صغير آخر إلى كسب لقمة العيش بدلاً من الذهاب إلى المدرسة لمساعدة أسرته على تغطية نفقاتهم بسبب التضخم المفرط في أعقاب الأزمة الاقتصادية اللبنانية.

في هذه الأثناء، تتم خطوبة سناء البالغة من العمر 13 عامًا لشاب أكبر منها بمباركة والدها الذي يأمل أن ينتشلها الزواج الجيد من الفقر.

ومع ذلك، بعد فترة وجيزة، يصبح الزوج البارز غيورًا وعدوانيًا، وتتربص شؤون المخدرات الخاصة به تحت السطح. وبطبيعة الحال، فإن شراكتهم لا تعمل. ولحسن الحظ، يمكن فسخ الخطبة بسهولة.

كما هو الحال في الفيلم الروائي الناجح “كفرناحوم” للمخرجة اللبنانية نادين لبكي، والذي يضم ممثلين غير محترفين ينقلون حياتهم الحقيقية إلى الشاشة، يركز فيلم “في ظل بيروت” على مشاكل الأطفال في الغابة الحضرية.

على عكس اكتشاف لبكي، فإن زين الرفيع – الذي كان في وقت تصوير فيلم كفرناحوم لاجئًا سوريًا يبلغ من العمر 12 عامًا من الأحياء الفقيرة ولكنه الآن مواطن قانوني في النرويج وممثل ناشئ – تبدو الشخصيات الشابة في فيلم “في ظل بيروت” لقد بقوا حيث تم العثور عليهم دون فائدة تذكر من عرض بؤسهم على الشاشة.

لم يقرر أي منهم محاكمة والديه كما يفعل زين في كفرناحوم، أو طاقم الفيلم الذي أدخل كاميراته في حياتهم دون مساعدتهم ومساعدتهم على الخروج من الفقر.

عندما تقول والدة ساريا إن ابنتها لم تكن لتموت لولا فقر الأسرة، لا يسع المرء إلا أن يعتقد أن إنتاج الفيلم كان يمكن أن يتبرع بجزء من ميزانيته السخية ويقدم المساعدة الطبية لهذه الفتاة.

كلاب الصيد: كشف النقاب عن الجانب الإجرامي في الدار البيضاء في دراما فوضوية وجريئة

مراجعة الفيلم بواسطة @HannaFlint

— العربي الجديد (@The_NewArab) 2 ديسمبر 2023

إن موضوعات “في ظل بيروت” شائعة جدًا: القُصَّر المستغلون، والزواج المبكر، والأزواج المتملكين، والأمراض النادرة. ألم نكتفِ من القصص التي تُروى حصريًا من خلال النظرة الغربية، والتي تُروى بشفقة وفضول فاحش؟

بدون الاستفادة من العنوان، كان من الممكن أن يحدث فيلم “في ظل بيروت” في أي مكان في العالم لم يتخلف عن الركب. يبدو أن ما يثير اهتمام صناع الفيلم أكثر ليس المصائر البشرية التي يواجهونها ويصورونها على الشاشة، بل صورتهم الجماعية للحزن.

وهذه الصورة، مرة أخرى، تخدم المفاهيم الغربية للحياة خارج حدود الغرب نفسه.

إن قرار اختيار هذا الفيلم لجائزة الأوسكار أمر واضح. كان من المفترض أن يكون الاختيار رحيمًا، لكنه في الواقع يعزز فكرة أن ما وراء ما يسمى بالعالم المتحضر توجد فيه فوضى يائسة.

في مكان ما بين الدراما الوثائقية وتقرير التحقيق؛ تم تصويره وتحريره وتسجيل الموسيقى التصويرية باحترافية مجتهدة تقترب من العقم، إن فيلم “في ظلال بيروت” هو نوع من العمل “الملفت للنظر” حول الطريقة التي يعيش بها الناس في تلك الأحياء أكثر من كونه قطعة تفسيرية من السينما الوثائقية الفنية.

يغيب صوت المؤلفين بينما نستمع إلى شهادات المشاركين مباشرة، مربوطة ببعضها بمهارة. من ناحية، يمنحهم هذا مساحة أكبر للتعبير عن أنفسهم، لكن من ناحية أخرى، يوحي انسحاب المؤلفين ببعض اللامبالاة ويبدو الفيلم وكأنه عمل مخصص.

ماريانا هريستوفا ناقدة سينمائية مستقلة وصحفية ثقافية ومبرمجة. وهي تساهم في منافذ بيع وطنية ودولية، وقد نظمت برامج لـ Filmoteca De Catalunya، وArxiu Xcèntric، وgoEast Wiesbaden، وما إلى ذلك. وتشمل اهتماماتها المهنية السينما من الأطراف الأوروبية والأفلام الأرشيفية وأفلام الهواة.

[ad_2]

المصدر