[ad_1]
لندن ـ في يوم النصر، شهدت ماري سكوت هبوط القوات البريطانية على ساحل نورماندي من خلال سماعات الأذن الخاصة بها.
كان سكوت متمركزًا في نفق تحت الأرض على عمق 100 قدم (30 مترًا) تحت الساحل الجنوبي لإنجلترا، وكان في مأمن من المذبحة. لكنها سمعت كل شيء.
بصفتها مشغلة راديو تبلغ من العمر 17 عامًا في الخدمة البحرية الملكية النسائية، قامت بنقل الرسائل إلى شواطئ نورماندي وانتظرت المتلقي لفتح قناته والرد.
“وعندما فعل ذلك، في سماعاتي، في رأسي، كنت في الحرب لأن ما سمعته كان إطلاق نار من مدافع رشاشة مستمرًا. والأثقل منها مثل المدافع. الرجال يصرخون. الرجال يصرخون بالأوامر. وقالت لوكالة أسوشيتد برس: “الرجال يصرخون”. “لابد أن الأمر كان مرعبًا على تلك الشواطئ. كان لدى الألمان أعشاش للمدافع الرشاشة كانت مخفية بشكل جيد للغاية، وقاموا بقصها أثناء توجههم إلى الشواطئ، وكنت أسمع كل ذلك.
كان سكوت واحدًا من حوالي 700 شخص عملوا في فورت ساوثويك، مركز الاتصالات الخاص بـ D-Day، حيث جمع الأفراد العسكريون معلومات حول عمليات الإنزال وأبقوا كبار الضباط على علم بما كان يحدث على الشواطئ وفي القناة الإنجليزية.
كان تشغيل جهاز الراديو في أهم يوم في الحرب مهمة كبيرة بالنسبة للمراهق الذي انضم إلى عائلة Wrens قبل أقل من ثلاثة أشهر.
انتهى تعليم سكوت الرسمي عندما بدأ المفجرون النازيون في قصف لندن. وسرعان ما ذهبت للعمل في مكتب البريد العام، الذي كان يدير نظام الهاتف في بريطانيا، وتم تدريبها كمشغلة لوحة مفاتيح.
وقد منحها ذلك المهارات التي احتاجها الجيش بينما كانت بريطانيا تستعد ليوم الإنزال، وقد خطفتها عائلة رين على الرغم من أنها لم تكن قد بلغت الثامنة عشرة من عمرها بعد، وهو السن الطبيعي للتجنيد.
قام الجيش بتدريبها على تكنولوجيا الراديو ذات التردد العالي جدا (VHF) التي كانت ثورية آنذاك، والتي يمكن لطرف واحد فقط الإرسال فيها في كل مرة. بعد تسليم رسالتهم، كان على المشغلين التوقف والاستماع إلى الرد. فكر في الأفلام القديمة حيث ينهي المتحدثون الإرسال بقول “انتهى” كإشارة للطرف الآخر للتحدث.
في أعماق الأرض في مركز عملها، عملت سكوت في نوبات مدتها 48 ساعة مع 24 ساعة راحة بينهما.
ثم جاء السادس من يونيو، وملأ صوت الحرب أذنيها.
“لا بد أن عامل الإشارة الذي كان يرسل الرسائل من الشواطئ كان شجاعًا جدًا. فقط ليجلس هناك ويرسل الرسائل بينما تنطلق الألعاب النارية من حوله. أعني، المدفع، كل شيء. البنادق من كل وصف. لذا، نعم، أرفع قبعتي احترامًا لذلك الإشارة في ذلك اليوم. قال سكوت: “لا يصدق”.
“أعني أنني كنت في أعماق الأرض، آمنًا جدًا، لكنه لم يكن كذلك.”
ولم تعرف اسمه أبدًا أو ما إذا كان قد نجا.
لقد كان صوتاً، مجرد صوت. كما كان لي.”
بعد الحرب، تزوج سكوت وأنشأ عائلة. لقد استخدمت أذنيها المضبوطتين جيدًا لتنغمس في حبها للأوبرا.
على جدارها صورة لدار أوبرا لا سكالا في ميلانو. ربما في يوم من الأيام سوف تذهب.
ولا يشعر سكوت، البالغ من العمر الآن 97 عامًا، بالمرارة لأن المساهمات التي قدمتها النساء في المجهود الحربي لم تحظ إلا بالقليل من الاهتمام. من وجهة نظرها، قدم الرجال التضحيات الأكبر.
ولكن هناك أيضاً شعور بالفخر بحصولها على وسام جوقة الشرف، وهو أعلى وسام استحقاق في فرنسا، عن دورها في يوم الإنزال ــ حتى ولو كانت الرسالة التي تبلغها بحصولها على الجائزة بعنوان “سيدي العزيز”.
وقالت: “بعض الحروب لا بد من خوضها. وأعتقد، بصراحة تامة، أن الحرب العالمية الثانية كانت مجرد حرب من هذا القبيل”.
[ad_2]
المصدر