[ad_1]
طوكيو – قالت محكمة عليا يابانية يوم الاثنين إن حكومة كوريا الشمالية مسؤولة عن انتهاكات حقوق الإنسان للمدعين الذين قالوا إنهم استدرجوا إلى الشمال من خلال وعد بيونغ يانغ الكاذب بالعيش في “الجنة على الأرض”، وهو القرار الذي أشاد به باعتباره انتصارا. من قبل الناجين وأنصارهم.
وقال كينجي فوكودا، محامي المدعين: “أظهر الحكم أن المحكمة اليابانية يمكنها أن تحكم في انتهاكات كوريا الشمالية لحقوق الإنسان، وهو أمر يمكن أن يكون له تأثير كبير”.
وانتقل المدعون الأربعة، ومن بينهم كوريون ويابانيون، إلى كوريا الشمالية مع آلاف آخرين بموجب برنامج 1959-1984 الذي وعدت فيه كوريا الشمالية بالرعاية الصحية المجانية والتعليم والوظائف وغيرها من المزايا. لكنهم قالوا إن أيًا من ذلك لم يكن متاحًا، وكان يتم تكليفهم في الغالب بأعمال يدوية في المناجم أو الغابات أو المزارع وأجبروا على العيش في ظروف قاسية.
في الأصل، رفع خمسة مدعين دعوى قضائية في عام 2018 أمام محكمة مقاطعة طوكيو يطالبون فيها بمبلغ 100 مليون ين (900 ألف دولار) لكل منهم كتعويض عن “الاستدراج والاحتجاز غير القانونيين”.
واعترفت المحكمة المحلية في حكم صدر في مارس 2022 بأن المدعين انتقلوا إلى كوريا الشمالية بسبب معلومات كاذبة قدمتها كوريا الشمالية ومنظمة شونغريون المؤيدة لكوريا الشمالية في اليابان. لكن الحكم قال إن قانون التقادم قد انتهى وأن المحاكم اليابانية ليس لها اختصاص قضائي لأن معاناة المدعين حدثت خارج اليابان.
واستأنف أربعة من المدعين القرار، بحجة أن اليابان تتمتع بالولاية القضائية لأن محنتهم بدأت عندما صعدوا على متن السفن في ميناء ياباني.
وقضت المحكمة العليا في طوكيو يوم الاثنين بأن المحكمة اليابانية لها اختصاص النظر في القضية، وخلصت إلى أن حكومة كوريا الشمالية انتهكت حقوق المدعين بإجبارهم على العيش في ظل ظروف بائسة وقاسية تختلف تماما عن المعلومات المقدمة أمام محاكمتهم. رحلة.
وقالت المحكمة إن كوريا الشمالية انتهكت حرية المدعين في اختيار مكان للعيش فيه، ونتيجة لذلك “سلبت حياتهم” فعليا.
وقال محامو القضية إن القضية تعود الآن إلى محكمة منطقة طوكيو، حيث ستراجع مدى التعويضات التي يجب على حكومة كوريا الشمالية دفعها للمدعين.
ومع ذلك، لم ترد كوريا الشمالية مطلقًا على الدعوى القضائية، ومن المرجح أنها لن تدفع تعويضات.
إحدى المدعيات، إيكو كاواساكي، البالغة من العمر الآن 81 عامًا، كانت تبلغ من العمر 17 عامًا عندما استقلت سفينة متجهة إلى كوريا الشمالية في عام 1960 وظلت عالقة هناك حتى تمكنت من الفرار إلى اليابان في عام 2003، تاركة وراءها أطفالها الكبار.
مسحت كاواساكي دموعها ورفعت قبضتيها منتصرة خارج الملعب. وقالت للصحفيين في وقت لاحق إن حكم يوم الاثنين يعد انتصارا كاملا للضحايا.
وقالت كاواساكي إنها خاطرت بحياتها للفرار من كوريا الشمالية لإعلام العالم ببرنامج إعادة الكوريين الشماليين إلى الوطن، وقالت: “أنا سعيدة للغاية لأنني تمكنت من العودة إلى اليابان على قيد الحياة ورؤية الحكم اليوم”، حسبما نقل تلفزيون NHK.
يعيش حاليًا حوالي نصف مليون من الكوريين العرقيين في اليابان ويواجهون التمييز في المدرسة والعمل وفي حياتهم اليومية. والعديد منهم ينحدرون من نسل كوريين قدموا إلى اليابان، والعديد منهم قسراً، للعمل في المناجم والمصانع أثناء الاستعمار الياباني لشبه الجزيرة الكورية – وهو الماضي الذي لا يزال يؤدي إلى توتر العلاقات بين اليابان والكوريتين.
وفي عام 1959، بدأت كوريا الشمالية برنامج إعادة التوطين لجلب الكوريين المغتربين إلى الشمال لتعويض العمال الذين قتلوا خلال الحرب الكورية. ورحبت الحكومة اليابانية، التي تنظر إلى الكوريين العرقيين على أنهم غرباء، بالبرنامج وساعدت في ترتيب سفر الأشخاص إلى كوريا الشمالية. انتقل حوالي 93000 من المقيمين من أصل كوري في اليابان وأفراد أسرهم إلى الشمال.
وقد عاد نحو 150 شخصاً إلى اليابان، وفقاً لمجموعة تدعم المنشقين من كوريا الشمالية.
[ad_2]
المصدر