[ad_1]
يريد كاميرون براناغان سداد أموال أكسفورد يونايتد من خلال الفوز بالترقية إلى البطولة – أدريان شيرات لصحيفة التلغراف
كاميرون براناغان مدين لأوكسفورد يونايتد بدين. دين يعتقد أنه لا يستطيع سداده أبدًا رغم أنه يريد تحقيق شيء ما لإظهار امتنانه.
هذا الشيء هو الترقية إلى البطولة حيث أن براناجان هو العضو الرئيسي في الفريق الذي سينتقل إلى ويمبلي لمواجهة بولتون واندررز في نهائي ملحق الدوري يوم السبت.
يقول لاعب خط الوسط البالغ من العمر 28 عامًا: “أقل ما يمكنني فعله هو إخراج هذا النادي من الدوري”. “عندما تنظر إلى الصورة الأكبر، هناك أشياء أعظم من كرة القدم وما فعلوه من أجلي في ذلك الوقت، بصراحة، ربما أنقذوا حياتي”.
ومن الأفضل أن يشرح براناغان بنفسه ما حدث “في ذلك الوقت”. بعد كل شيء، بعد أن مر بحادثة مؤلمة للغاية ومن المحتمل أن تغير الحياة، يجب أن يكون ذلك في كلماته بمجرد إعداد المشهد.
إنه أكتوبر 2020، وتم إلغاء مباراة أكسفورد في الدوري على أرضه ضد كرو ألكسندرا بسبب تفشي مرض كوفيد في معسكر الزوار. لذا، نظمت أكسفورد مباراة بين الفريق وهذا هو المكان الذي يتناول فيه براناغان القصة.
يقول: “لقد استيقظت مع عدم وضوح الرؤية في عيني اليسرى”. “وكان يتجه إلى اليمين وأنا واحد من هؤلاء الأشخاص الذين يقولون:” آه، سوف يختفي غدًا. ” لا أهتم.' لكنها لم تفعل ذلك قط.
براناجان يسجل هدف الفوز ضد إكستر ليضمن مكانًا في المباراة الفاصلة لأوكسفورد – آدم ديفي/ بي إيه واير.
“كان غريبا. لن أنسى الليل أبدًا تم تأجيل مباراة كرو ولعبنا مباراة داخلية وفكرت: “هذا ليس صحيحًا”. كنت أنظر إلى الكرة وكان الأمر غريبًا وفكرت: “يجب أن أتحقق من ذلك”.
خرج براناغان بعد 20 دقيقة. يقول إنه لو لم تكن مباراة تدريبية لما فعل ذلك أبدًا. كان سيستمر وكان من الممكن أن يحدث الأسوأ. كان من الممكن أن يصبح أعمى.
“لقد خرجت وبقيت في المستشفى لمدة ثماني أو تسع ساعات ولم يعرف أحد ما هو لأنهم لم يروه من قبل. ثم اتصل بي الأخصائي وقال: “أحتاجك في صباح الغد، على وجه السرعة”.
«دخلت وقالت: إذا كان التهابًا، أتمنى أن أنقذ بصرك. إذا كانت العدوى يمكن أن تصاب بالعمى في كلتا العينين. سيتعين عليك الخضوع لعملية جراحية.
فقط دع ذلك يغرق. لقد كان الأمر صارخًا إلى هذا الحد.
لحسن الحظ بالنسبة لبراناغان، كان هناك التهاب، وتم تجنب إجراء عملية جراحية وتم إنقاذ بصره. يقول: “لكنني كنت على بعد 24 ساعة من الإصابة بالعمى إذا لم يكتشف الأخصائي ذلك الحين”، مشيدًا أيضًا بأخصائية العلاج الطبيعي ذات التصنيف العالي في جامعة أكسفورد، إيمي كرانستون.
“لقد أنقذني المستشفى وكذلك فعل النادي لأنه أنقذني بالطريقة التي فعلت بها. يقول براناغان: “لن أنساها أبدًا”.
“لقد قال لي الأخصائي (الدكتور سري شارما): انظر، أنا لست متأكدًا من قدرتك على إطالة حياتك المهنية.” فقلت على الفور، ومن دون تردد: “لا، سأفعل”. وهذه هي الطريقة التي أنا عليها. لقد كنت دائما هكذا. يقول أي شخص أنني لا أستطيع فعل شيء ما، أريد أن أثبت له أنهم على خطأ.
“بعد أشهر، أتذكر أنني عدت لإجراء فحص طبي وقالت لي: “ما قمت به رائع”. لأنني عدت وانتهى بي الأمر بالانضمام إلى فريق الموسم من رابطة اللاعبين المحترفين”.
براناغان يقود الاحتفالات بعد التأهل إلى ويمبلي – جون والتون/ بي إيه واير
ولحسن الحظ، فإن ما حدث لبرانجان، الذي لعب مرة أخرى في يناير التالي، كان حدثًا لمرة واحدة. ولا يوجد خطر من عودة هذه الحالة، حتى أنه محى اسمها من ذاكرته. لقد تعافى تمامًا. “من النادر أنك لم تسمع به أبدًا. ويقول: “إنهم لا يعرفون سبب حدوث ذلك”.
في ذلك الوقت، تم وضع براناغان على دورة مكثفة من المنشطات، حيث تناول ما يصل إلى 20 قرصًا يوميًا، مما أدى إلى تفجير جسده لكنه عاد إلى طبيعته تمامًا. التأثير الوحيد هو “ندبة” عندما يغلق عينه اليمنى.
ومن غير المستغرب أن تغير حياته. يقول براناغان: “على نطاق واسع”. “يقولون أن الأشياء تحدث لسبب ما. هل حدث ذلك لسبب ما؟ أعتقد أنه ربما حدث ذلك. ربما إدراك أنني هنا. لا أعرف. أنا فقط أثرثر الآن. لكن هذه هي الطريقة التي أضع بها الأشياء.
“أنظر إلى الوراء وأفكر: “ألم أقدر الأشياء؟” انا لست متأكدا تماما. لكنها جعلتني أكثر وعيا. أتذكر أنني عدت وتحدثت إلى الناس، وكما تعلم، عندما يمر شخص ما بيوم سيء في التدريب، كنت أقول: “هيا يا صديقي، بصراحة، استمتع بوقتك لأنه يمكن أن يتغير في لحظة”. وشيء من هذا القبيل يجعلك على علم. الحياة يمكن أن تتغير بنقرة إصبع.
“كما قلت، لم أتمكن من رد الجميل لهذا النادي، وهذا أنا صادق… هناك أشياء أعظم من كرة القدم وما فعلوه من أجلي في ذلك الوقت، بصراحة، ربما أنقذوا حياتي”.
وهذا يفسر جزئيًا سبب بقاء براناغان. لقد تلقى عروضًا للعب في البطولة ويجب أن يكون في مستوى أعلى. لكنه يريد بشدة أن يفعل ذلك مع أكسفورد.
ويقول: “اسمع، كانت هناك أوقات كنت على الأرجح على وشك المغادرة فيها”. “لكن هناك شيئًا ما في هذا النادي وأنا هنا منذ ست سنوات وعشت كثيرًا مع النادي.
“أتذكر التوقيع وكان هدفي هو محاولة الخروج من هذا الدوري وهذا ما أردت دائمًا القيام به، كان هذا هو شغفي وأريد أن أكمل المهمة. أنا حقا. ولرد الجميل للنادي والجماهير التي كانت هناك كل أسبوع، ليس هناك شعور أفضل من ذلك. هذا يتفوق على أي شيك أجر أو أي شيء. هذه هي الطريقة التي أنا عليها.
انضم براناغان إلى ليفربول عندما كان في الخامسة من عمره. بعد ستة عشر عامًا، وبعد أن شارك في تسع مباريات مع الفريق الأول، غادر إلى أكسفورد. يقول: “أردت أن ألعب”. “لقد لعبت تحت قيادة بريندان رودجرز ومن ثم يورغن كلوب، ولا أستطيع أن أشكرهم بما فيه الكفاية من جميع العاملين في الأكاديمية إلى مدربي الفريق الأول.
انضم براناغان إلى أكسفورد في عام 2017، بعد 16 عاما في نظام ليفربول – رويترز / فيل نوبل
“لكنني أفكر في ذلك، وربما هناك شيء واحد، وهو أنني كنت لطيفًا بعض الشيء عندما كنت هناك. كنت طفلاً صغيرًا ولم أرغب حقًا في الظهور في وجوه الناس. أظهر لهم هذا الاحترام، لا تفهموني خطأ، ولكن إذا كنت تريد اللعب كل أسبوع وتريد اللعب في القمة، فعليك أن تكون هكذا، وأن تكون انتهازيًا.
“أقول للشباب الآن أنه يجب أن يكون لديكم ذلك لأنه إذا لم تفعلوا ذلك فسيتم تجاوزكم. ربما كنت بحاجة إلى بعض القروض لمعرفة ذلك. عليك أن تذهب وتلعب لأن كرة القدم في سن 21 تختلف تمامًا عن كرة القدم في الدوري. إنها سبل عيش الناس ولا تحصل على ذلك في أكاديمية كرة القدم. لقد غادرت هناك وجئت إلى هنا ولا أعرف عدد المباريات التي لعبتها الآن ولكني أحب ذلك”.
لقد حاول كلوب بالفعل إرسال براناجان على سبيل الإعارة، لكنها كانت صفقة قام بالتراجع عنها. يقول: “إنه أمر غريب في الواقع، لأنه أراد مني أن أذهب على سبيل الإعارة إلى سويندون، فرفضت”، في إشارة إلى ألد منافسي أكسفورد.
“أنا لست من هنا ولم أكن أعلم بشأن المنافسة في ذلك الوقت ولكني قلت:” لن أذهب إلى هناك؛ سأذهب إلى هناك”. لا توجد فرصة. لا أعرف لماذا ولكني كنت مصرًا على أنني لن أذهب إلى سويندون. انتهى بي الأمر بالذهاب إلى فليتوود لبعض الوقت وانتهى بنا الأمر بالهزيمة في التصفيات وكانت هناك مرحلة عندما كنت سأذهب إلى ويجان على سبيل الإعارة ثم انتهى بي الأمر هنا.
خسر أكسفورد 5-0 خارج أرضه أمام بولتون في مارس. لقد كانت نقطة تحول حيث دفعوا أنفسهم إلى الأدوار الفاصلة، حيث تغلبوا بالفعل على بيتربورو يونايتد. يقول براناجان عن هزيمة بولتون تلك: «لن أنسى ذلك أبدًا. “لم أشعر بالحرج من هذا القبيل أبدًا.
“أتذكر عودتي إلى المنزل، وإذا لم يتسبب ذلك في إشعال النار في معدتك، فأنا لا أعرف ماذا سيفعل. لم نكن جيدين بما فيه الكفاية. لا يوجد ضرب حول الأدغال.
وهذا يعني أن أكسفورد بلا شك ليس المرشح الأوفر حظا في ويمبلي. يقول براناغان: “ربما تقول ذلك”. “إذا خسرت بنتيجة 5-0 فسوف تدخل كمستضعف. لكننا نريد أن نثبت نقطة ما، ولا أستطيع أن أصف بالكلمات حجم هذا الأمر”.
البطولة – مع تخطيط أكسفورد للانتقال إلى ملعب جديد بقيمة 130 مليون جنيه إسترليني لبدء موسم 2026-27 – هي الحلم الذي يمكن تحقيقه. “مئة في المئة هذا هو المكان الذي أريد أن أكون فيه. يقول براناغان: “لكنني أريد أن أفعل ذلك مع هذا النادي”. “أريد أن أدفع هذا النادي إلى المستوى التالي. بالطبع أريد أن ألعب في القمة. يمكن للناس أن يقولوا: “أوه، يجب أن تفعل هذا”. لكنها حياتي ومسيرتي وسأفعل ما يجعلني سعيدا”.
والخروج في ويمبلي؟ “لا استطيع الانتظار. يقول براناغان: “أنا مثل طفل في عيد الميلاد”. “أنا لاعب كرة قدم وهذا هو ما تعيش من أجله. هذه اللحظات. لن يكون هناك شعور أفضل. لديك فرصة للانتقال إلى المستوى التالي وهذا الشعور، لا يمكن أن يكون هناك شعور أفضل في كرة القدم. لقد تحدثت إلى اللاعبين الذين حصلوا على العديد من الترقيات وقالوا إن هذا أفضل شعور يمكن أن تشعر به على الإطلاق.
“أشياء مثل ما حدث لي تتبادر إلى ذهني كثيرًا من الوقت، ولولا النادي ربما لم أكن لألعب كرة القدم الآن. بصراحة، لا أستطيع أن أرد الجميل لهذا النادي. هذا رأيي. أنا حقا لا أستطيع. لكن يمكنه المحاولة.
قم بتوسيع آفاقك مع الصحافة البريطانية الحائزة على جوائز. جرّب The Telegraph مجانًا لمدة 3 أشهر مع وصول غير محدود إلى موقعنا الإلكتروني الحائز على جوائز وتطبيقنا الحصري وعروض توفير المال والمزيد.
[ad_2]
المصدر