[ad_1]
كانت العدالة الرمزية بمثابة عائلة من ضحايا المحرقة الذين باعوا أعمالًا فنية لتمويل الهروب من الاضطهاد النازي لاستعادة لوحة ماتيس بعد 83 عامًا.
إعلان
من المقرر أن يتم لم شمل لوحة للفنان الفرنسي هنري ماتيس مع ورثة العائلة الألمانية اليهودية التي اضطرت لبيعها بعد هروبها من ألمانيا النازية.
وجدت لجنة الفن المنهوب في أوروبا أن لوحة ماتيس “أوداليسك” (1920-1921) بيعت بدافع “الضرورة” من قبل عائلة شتيرن الألمانية اليهودية، نتيجة للاضطهاد الذي تعرضوا له في أمستردام التي احتلها النازيون. وقد صدقت لجنة الاسترداد الهولندية على نتائج التحقيق.
وافق متحف ستيديليك للفن والتصميم الحديث والمعاصر في أمستردام، الذي احتفظ باللوحة في مجموعته منذ عام 1941، على إعادة اللوحة إلى الخلفاء القانونيين لألبرت ستيرن.
شاركت شركة تصنيع المنسوجات الغنية ومقرها برلين ستيرن (1861-1945) في تأسيس شركة Textilhaus Graumann & Stern في عام 1888 وأشرفت على نموها لتصبح واحدة من أكبر الشركات المصنعة للملابس النسائية في ألمانيا.
لقد وفر نجاحه الأموال اللازمة للعائلة لتنغمس في حبهم للفن. كانت ماري زوجة ستيرن، وهي فنانة مدربة، القوة الدافعة وراء إنشاء المجموعة الفنية الواسعة للعائلة، والتي تضمنت أعمال إدوارد مونك ولوفيس كورينث وفنسنت فان جوخ.
تم استهداف عائلة ستيرن من قبل النظام النازي وتم تجريدهم بشكل منهجي من أعمالهم وممتلكاتهم. تم بيع شركة التصنيع ومنزل العائلة – وذهبت العائدات إلى الدولة الألمانية.
في الفترة من 1936 إلى 1937، هاجرت العائلة إلى هولندا التي كان يحتلها النازيون، حيث قاموا بعدة محاولات للفرار إلى بلد حر. وتدهورت ظروف الأسرة إلى حد اضطرارهم لبيع ممتلكاتهم، بما في ذلك أوداليسك.
بعد عدة محاولات فاشلة للهروب من أوروبا المحتلة من قبل النازيين، تم ترحيل ألبرت شتيرن وزوجته ماري إلى معسكرات اعتقال منفصلة في ألمانيا. نجت ماري وهاجرت إلى المملكة المتحدة بعد الحرب. توفي ألبرت بشكل مأساوي في معسكر الاعتقال بقلعة لاوفن في بافاريا في 18 يناير 1945، وكان عمره 83 عامًا.
الإغاثة والتعويض
وأشاد ورثة ألبرت ستيرن بأقاربهم عندما استجابوا لقرار لجنة الاسترداد الهولندية، قائلين: “إن عودة ماتيس هي لحظة مؤثرة ومؤثرة بالنسبة لنا جميعًا.
“أحب أجدادنا الفن والموسيقى والمسرح، وكان ذلك محور حياتهم. وفي السنوات القليلة التي رزقنا فيها بجدتنا بعد الحرب، نقلت إلينا هذا الحب، وقد أثرى حياتنا منذ ذلك الحين. لقد قدم القرار عدالة رمزية لجدنا. “
وقال راين وولفز، مدير متحف ستيديليك أمستردام: “لقد كانت لدينا تساؤلات حول مصدر هذا العمل منذ بحثنا في الفن من المجموعة في فترة الحرب وما حولها، والذي نشر في عام 2013.
“لقد تم تسليط الضوء على هذه القضية أيضًا في معرض متحف ستيديليك والحرب العالمية الثانية في عام 2015. إنها خطوة إلى الأمام، حيث تمكنا، جنبًا إلى جنب مع الورثة، ممثلة في لجنة الفن المنهوب في أوروبا، من تقديم هذا بشكل مشترك القضية أمام لجنة الاسترداد الهولندية.
“يمثل هذا العمل الفني تاريخًا حزينًا للغاية ويرتبط بالمعاناة التي لا توصف التي لحقت بهذه العائلة. إن حكم لجنة الاسترداد ينصف هذا التاريخ، ونحن بطبيعة الحال نتبع نصيحتهم الملزمة.
وقالت توريا ملياني، عضو مجلس محلي للثقافة في بلدية أمستردام، التي اشترت أوداليسك: “إن المعاناة التي لحقت بالمدنيين اليهود خلال الحرب العالمية الثانية لم يسبق لها مثيل ولا رجعة فيها.
“لقد سُلبت ممتلكات المواطنين اليهود وحقوقهم وكرامتهم، وفي كثير من الحالات حياتهم. وبقدر ما يمكن إصلاح أي شيء من الظلم الكبير الذي تعرضوا له، فإننا كمجتمع لدينا التزام أخلاقي بالتصرف وفقًا لذلك.
“إن عودة الأعمال الفنية، مثل لوحة Odalisque، يمكن أن تعني الكثير للضحايا ولها أهمية كبيرة للاعتراف بالظلم الذي تعرضوا له. كمدينة لدينا دور ومسؤولية في هذا الأمر”.
[ad_2]
المصدر