[ad_1]
دعم حقيقي
الصحافة المستقلةاكتشف المزيدإغلاق
مهمتنا هي تقديم تقارير غير متحيزة ومبنية على الحقائق والتي تحمل السلطة للمساءلة وتكشف الحقيقة.
سواء كان 5 دولارات أو 50 دولارًا، فإن كل مساهمة لها قيمتها.
ادعمونا لتقديم صحافة بدون أجندة.
عندما بدأ مثيرو الشغب من اليمين المتطرف في إلقاء الزجاجات على رجال الشرطة الذين يحرسون فندقًا لطالبي اللجوء، قررت المقيمة المحلية بيكي برانت أنه حان الوقت لعائلتها للفرار من المنطقة.
كانت تشاهد الفوضى تتكشف في الشوارع بعيدًا عن منزلها عبر بث مباشر على تطبيق تيك توك، ومع تزايد الحشود حول منزلهم، قررت أنه سيكون من الأكثر أمانًا البقاء مع حماتها في شيفيلد.
وعادت الأسرة بعد أن هدأت أعمال العنف في منتصف ليل الأحد تقريبًا. وفي صباح اليوم التالي، تحدثت مع صحيفة الإندبندنت خارج الفندق حيث كانت تقوم بتنظيف المنطقة بعد الدمار.
وأدان آدم برانت، 42 عاماً، الذي أحضر معه دلواً ومجرفة لإزالة الزجاج المكسور، الأكاذيب التي نشرها الناس من خارج المنطقة حول طالبي اللجوء الذين يعيشون داخل الفندق.
“يعتقد الناس أنهم يحصلون على أموال طائلة، لكنهم في الواقع لا يحصلون عليها. أراهم في متجر ألدي، وهم يشترون رغيف خبز وعلبة مشروبات غازية فقط”، كما قال.
“لدينا أكبر عدد من البط الذي يعاني من الإفراط في التغذية في العالم. وهذا هو مساهمتهم السلبية الوحيدة في المجتمع. وزيادة استخدام الصنادل. الأطفال يحبون الصنادل الآن، ولكن إذا كان هذا هو التبادل الثقافي، فأعتقد أنني أستطيع التعامل مع ذلك”، قال آدم، الذي كان ينظف الطريق منذ الساعة 9.30 صباحًا.
“لا أصدق الأكاذيب التي كان يرددها الأشخاص الذين لا يعيشون هنا. في البداية، كان الفندق يستخدم للعائلات الأفغانية وكنا نتفق تمامًا مع هذا.
“عندما قالوا إنهم سينقلون الأشخاص العازبين، كنا متخوفين، ولكن مع مرور الأشهر إلى سنوات، لم نواجه أي إزعاج من هؤلاء الأشخاص على الإطلاق.”
جاءت عائلة برانت، التي تعيش بالقرب من فندق اللجوء، للمساعدة في التنظيف صباح يوم الاثنين (ذا إندبندنت)
وكان الفندق، وهو أحد فنادق هوليداي إن إكسبريس الواقعة شمال روثرهام، يأوي طالبي اللجوء منذ ثلاث سنوات.
إنها واحدة من عدة أماكن أصبحت مركزًا لمظاهرات اليمين المتطرف بعد طعن ثلاثة أطفال صغار في ساوثبورت. وجهت اتهامات إلى شاب بريطاني يبلغ من العمر 17 عامًا بارتكاب ثلاث تهم بالقتل وعشر تهم بالشروع في القتل.
أشعل مثيرو الشغب النار في أجزاء من المبنى يوم الأحد ورشقوه بالحجارة والحطام بينما كان طالبو اللجوء في الداخل. وتمكن رجال يرتدون أقنعة من شق طريقهم عبر نافذة محطمة إلى جزء من المبنى، ويبدو أن الشرطة كانت غارقة في أعداد المحتجين.
قالت بيكي برانت، 36 عامًا: “في حوالي الساعة 12.30 ظهرًا، كنا نشاهد البث المباشر على تيك توك ورأينا زجاجات تُلقى على الشرطة. في ذلك الوقت قررت أننا بحاجة إلى المغادرة. فكرت للتو، لقد بدأ الأمر بالفعل، لا أريد أن أكون في المنطقة الآن.
“وحوالي الساعة 11 مساءً، عدنا إلى العقار وسألنا الشرطة إذا كان من الآمن لنا البقاء في المنزل.”
حطم مثيرو الشغب نوافذ فندق في روثرهام يوم الأحد (ذا إندبندنت)
ووصف برانت الوضع بأنه “كان تحت رحمة مراقبة تغريدات الأشخاص الذين شاركوا في أعمال الشغب على وسائل التواصل الاجتماعي لمعرفة متى كان من الآمن العودة أم لا”.
وقال إنه لم يسبق له أن رأى هذا العدد من السيارات في المنطقة.
وقال إن أيا من مثيري الشغب لم يكن محليا وأنهم جميعا وصلوا بسياراتهم، مضيفا: “لقد عشنا هنا أربع سنوات ولم نر قط الكثير منهم، حتى عندما أقمنا حفلات موسيقية في البحيرة”.
وفي حديثها عن طالبي اللجوء المقيمين في فندق هوليداي إن، قالت السيدة برانت: “هذه المنطقة غير مناسبة لهم. ليس لديهم ما يفعلونه ولا توجد وسائل نقل عام يمكنهم من خلالها الذهاب إلى أي مكان”.
قالت ميشيل بيفرلي، 65 عامًا، التي ذهبت إلى الفندق صباح يوم الاثنين لإزالة الأنقاض: “لن يكسرنا الأوغاد (من أقصى اليمين). لن نسمح بتدمير ممتلكاتنا ومنازلنا بهذه الطريقة. لقد كنا خائفين الليلة الماضية”.
وقالت إنها تجمدت في مكانها عندما تجول البلطجية في شارعها بحثًا عن الحجارة لسرقتها من شرفات السكان.
وفي إشارة إلى طالبي اللجوء المحاصرين داخل الفندق، قالت: “هؤلاء المساكين، هل يمكنك أن تتخيل كيف يشعرون؟ لقد مروا بالكثير وجاءوا إلى هنا. لابد أنهم يعتقدون أنهم في بيروت”.
تم إلقاء كرسي على رجال الشرطة خارج الفندق (PA)
وقالت إن مثيري الشغب لن يمنعوا الناس من العيش بسعادة في المنطقة، مضيفة: “إنهم لا يستطيعون رؤية مدى قوتنا ومدى تصميمنا”.
وقال ريتشارد باركر (53 عاما)، الذي كان موجودا أيضا في الفندق للمساعدة، إن تمديد استخدام الفندق لطالبي اللجوء مرتين لم يكن مفيدا.
وقال “أعتقد أن المجتمع المحلي كان موافقًا على استخدامه لفترة من الوقت، لكن الأمر ظل على هذا النحو لمدة ثلاث سنوات”. “كان في السابق فندقًا جميلًا يمكننا استخدامه لإقامة العائلة”.
قالت فيكي ألووت، 51 عامًا، والتي لديها طفلان من السيد باركر، إنهم اتخذوا قرارًا بإبقاء أطفالهم مع والدهم طوال الليل بدلاً من إعادتهم إلى المنزل.
قالت: “كلاهما معاق ومصاب بالتوحد، لذا كانا في حالة ذعر. لقد أبقيناهما في منزل والدهما لأنني أعيش بالقرب من الفندق”.
حتى الآن، تم إلقاء القبض على ستة أشخاص وتوجيه اتهامات إلى شخص واحد في أعقاب أعمال الشغب العنيفة التي وقعت في فندق روثرهام. كما أصيب عشرة من رجال الشرطة.
وقال مساعد رئيس الشرطة ليندسي باترفيلد: “لقد عمل الضباط طوال الليل للبدء في تحديد هوية المتورطين في هذه المشاهد المروعة. يرجى التأكد من أنه إذا كنت هناك، فسوف نجدك، وستتحمل المسؤولية عن دورك في أعمال العنف التي وقعت أمس”.
وخلال زيارته لموقع الحادث، أشاد وزير الدفاع جون هيلي “بالمشاركة الكبيرة من جانب السكان المحليين” للمساعدة في عملية التنظيف.
وأضاف في حديثه عن أعمال الشغب: “لقد كانت على نطاق لم نشهده من قبل على المستوى المحلي. لم يكن هناك أي عذر لذلك. سيتم اتخاذ الإجراءات اللازمة. سيكون هناك حساب”.
[ad_2]
المصدر