[ad_1]
قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية الأسبوعية المجانية لـ Roisin O’Connor، Now Hear This للحصول على المسار الداخلي لكل ما يتعلق بالموسيقى، احصل على Now Hear This عبر البريد الإلكتروني مجانًا
في منتصف شتاء عام 1982 الأكثر كآبة، وفي ظل كآبة بريطانيا تاتشر، تجمعت العائلات أمام أجهزة التلفزيون الخاصة بهم بينما بدأ عزف لحن البيانو الحزين الرقيق. مثل موجة من الثلوج التي تحملها الريح، تم نقلهم بعيدًا إلى كوخ صغير في الريف، حيث كان صبي صغير يُدعى جيمس يبني رجلًا ثلجيًا. عندما عاد رجل الثلج إلى الحياة، وطار هو والصبي في الليل، بدأ أحد أعضاء الجوقة في الغناء بصوت سوبرانو شفاف: “نحن نسير في الهواء / نحن نطفو في السماء المقمرة …”
بالنسبة لأجيال منا، فإن موسيقى الملحن هوارد بليك لفيلم “الرجل الثلجي” – وهو فيلم رسوم متحركة مقتبس من كتاب الأطفال الكلاسيكي لريموند بريجز – مألوفة في موسم الأعياد مثل فطائر اللحم المفروم والهدال. بعد مرور أكثر من 40 عامًا على ظهوره لأول مرة على القناة الرابعة منذ شهر، لا يزال يسحرنا، حيث يقوم بدور الراوي في فيلم خالٍ من الحوار. ولكن كيف تمكن بليك بالضبط من إنشاء واحدة من أكثر الأفلام شهرة في البلاد؟
وكما تبين، لم يكن الأمر خاليا من الصعوبات. “كان بريجز شخصًا غريب الأطوار تمامًا،” يتذكر بليك المؤلف والرسام، الذي توفي العام الماضي، “وقال لي إنه لا يريد أغنية للفيلم – لم يكن يريد لحنًا”. يجلس الرجل البالغ من العمر 85 عامًا بشكل مريح بجوار بيانو Steinway الكبير في المنزل – وهو استوديو فنان تم إنشاؤه لهذا الغرض عام 1895 في كنسينغتون بلندن – مع مساعده إيميت بالقرب منه، ونسخة ألمانية من النوتة الموسيقية، دير شنيمان، لتسليمها. لأغراض مرجعية. ويتابع قائلاً: “كانت هناك جدالات حول هذا الموضوع”. “قال (بريجز):” أنا لا أحب الأغاني. لا أريدك أن تعبث مع رجل الثلج الخاص بي».
لحسن الحظ، شق بليك طريقه، وأثبت أنه يستطيع أن يروي القصة من خلال الموسيقى. هناك الكثير من السمات في الآلات الموسيقية – المزمار الخبيث، والمزامير الغريبة، والأبواق المبهجة – وإحساس واضح بالحركة في الترتيبات. تشير موجة من الأوتار إلى اندفاع جيمس إلى الباب الأمامي، بينما تدوس قطعة من النحاس آثار أقدام عملاقة على الثلج.
تلك الملاحظات الست المميزة في “Walking in the Air” جاءت إلى بليك خلال وقت الأزمة. لم يكن سعيدًا في منزله الجديد في نايتسبريدج مع زوجته آنذاك، مافيس – على الرغم من نجاحه في تحقيق نتائج للمسلسل التلفزيوني الشهير The Avengers وفيلم ريدلي سكوت عام 1977 The Duellists – فر إلى قرية صيد نائية في كورنوال في منتصف فبراير. وبينما كان يسير على طول الشاطئ المهجور، أذهله الإلهام، فكتب الملاحظات على قصاصة من الورق.
إذا كان اللحن قد جاء من الله، كما قال بليك لصحيفة التايمز في عام 2013، فأين تجد صوتًا يرافقه أفضل من كاتدرائية القديس بولس؟ على عكس ما يعتقده الكثيرون حتى يومنا هذا، لم يكن المغني الويلزي أليد جونز هو المنشد الأصلي الذي كان وراء أغنية “Walking in the Air”. كان بيتر أوتي البالغ من العمر 13 عامًا هو من اكتشفه بليك بعد الاتصال بمدير الجوقة في سانت بول وطلب “أفضل فتى سوبرانو في إنجلترا”.
في حين أن نسخة جونز يتم تذكرها بشكل أفضل، فإن Auty – الذي أصبح الآن مغنيًا أوبرا محترفًا – يتمتع بصوت متفوق إلى حد كبير. السوبرانو الخاص به في “المشي في الهواء” يصل إلى أعلى. وبشارته هي التي تلمس أوضح؛ يتم تسليم تلك التريلات “r” بأسلوب مميز. في هذه الأثناء، قام جونز بتغطية الأغنية بعد ثلاث سنوات من إصدار الفيلم – لحملة تلفزيونية لـ Toys “R” Us – عندما كان عمره 14 عامًا. لسوء الحظ بالنسبة لـ Auty، وصلت هذه الأغنية إلى المركز الخامس في مخطط الفردي في المملكة المتحدة في عيد الميلاد عام 1985، مما أدى إلى قفز جونز. إلى الشهرة الوطنية وإقناع الأمة بأنه “صوت” الرجل الثلجي.
Auty، التي لم يتم اعتمادها في الفيلم الأصلي ودفعت 300 جنيه إسترليني فقط، تم الاعتراف بها رسميًا فقط كمغنية وراء فيلم “Walking in the Air” في عام 2002. “إنه لأمر رائع أن يكون اسمي على الفيلم بعد كل هذه السنوات – أنا وقال لبي بي سي في ذلك الوقت: “سيدرك الناس السعداء حقًا أنه أنا”. “في ذلك الوقت، لم يزعجني حقًا أن الجميع اعتقدوا أنه أليد. كنت سعيدًا جدًا بعدم الكشف عن هويتي، لكن أعتقد أن أمي وأبي كانا منزعجين جدًا مني”.
“سيحتفظ الرجل الثلجي دائمًا بمكانة خاصة في قلبي، حيث يعيد ذكريات جميلة ويمثل علامة فارقة غير عادية في حياتي، وذلك بفضل هوارد بليك،” هذا ما قاله المغني أليد جونز الذي قام بتغطية الأغنية لحملة Toys “R” Us التلفزيونية عندما كان عمره 14 عامًا
من السهل أن نفهم السبب. من خلال نسخته من أغنية “Walking in the Air”، أصبح جونز مشهورًا على الفور، حيث طُلب منه الغناء للبابا يوحنا بولس الثاني، والأمير تشارلز آنذاك وديانا، أميرة ويلز، والملكة إليزابيث الثانية. غنى في حفلات زفاف المشاهير وظهر في العديد من البرامج التلفزيونية، حتى أنه عمل مع قائد الأوركسترا الأسطوري ليونارد بيرنشتاين. واستمر في الاستمتاع بالنجاح الذي حققه The Snowman، حيث ذهب إلى حد الثنائي مع نفسه المراهق في ألبومه لعام 2007، One Voice.
استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وبودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music
سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا
اشتراك
استمتع بوصول غير محدود إلى 70 مليون أغنية وملفات بودكاست بدون إعلانات مع Amazon Music
سجل الآن للحصول على نسخة تجريبية مجانية مدتها 30 يومًا
اشتراك
وكتب جونز عبر البريد الإلكتروني: “سيحتفظ الرجل الثلجي دائمًا بمكانة خاصة في قلبي، حيث يعيد لي ذكريات جميلة ويمثل علامة فارقة غير عادية في حياتي، وذلك بفضل هوارد بليك”. “كانت المساهمة في رواية القصص الاحتفالية المحبوبة والمبدعة بمثابة امتياز حقيقي.” وحتى بعد كل هذه السنوات، لا يزال يجد متعة في العودة إليها، كما فعل مؤخرًا في عام 2022 بإصدار جديد للبيانو.
يصر بليك على أنه كان يريد Auty دائمًا، ويرفض إلى حد ما وجهة نظر جونز. يقول: “حسنًا، أليد جونز، كان يريد بشدة أن يغنيها – لقد رأى أنها ستحقق نجاحًا كبيرًا – لكنني لم أرغب في ذلك في الواقع”. “أردت بيتر لأنه كان يتمتع بصوت نقي رائع للغاية. Aled جيد جدًا – إنه ثلاثي تجاري قليلاً. لكنه لن يستسلم. على أية حال، انتهى بنا الأمر بنسختين، وكلاهما يعمل بشكل جيد.
لن تعيد كتابة ثلاثية البيانو لموزارت، أليس كذلك؟ لا…طريقة تسجيل هدف “الرجل الثلجي” هي الطريقة التي أردت تسجيلها بها. ولقد تمكنت من الحفاظ عليها سليمة طوال هذه السنوات
هوارد بليك
لقد حقق بليك الملايين من عائدات فيلم The Snowman، ومع ذلك فهو لا يزال يحمي بشدة إرث الموسيقى التصويرية. في عام 2021، ألغت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) خططها لإصدار نسخة إذاعية جديدة – مع غناء الموسيقى بدلاً من تشغيلها بواسطة الآلات – بعد أن اشتكى من أنها “ستبدو سخيفة”.
“لقد كانت نسخة كورالية مروعة،” يستنشق. “الناس لا يدركون… أعني، الأمر كما لو كنت تكتب سيمفونية، فإنك لا تتوقع أن يأتي شخص ما ويعيد كتابتها كما لو كان بإمكانه تحسينها! لن تعيد كتابة ثلاثية البيانو لموزارت، أليس كذلك؟ لا…طريقة تسجيل هدف “الرجل الثلجي” هي الطريقة التي أردت تسجيلها بها. ولقد تمكنت من الحفاظ عليها سليمة طوال هذه السنوات.
الأصدقاء الفاترون: المؤلف والرسام ريموند بريجز معروف بكتابه الكلاسيكي “الرجل الثلجي” عام 1978.
(السلطة الفلسطينية)
وهو يتحدث بذهول خافت عن المحاولات العرضية “لتحديث” أو تحسين نتيجته، مع الاحتفاظ بازدراء خاص لـ “شركة كبيرة في أمريكا” التي أرادت إعادة كتابتها. “قلت لهم، أنا سعيد جدًا بهذه الطريقة، شكرًا جزيلاً لكم!”
لقد احتفل رجل الثلج بالذكرى الأربعين لتأسيسه في العام الماضي، ولم تظهر قبضته على المخيلة البريطانية أي علامة على الذوبان. “هذا لأنني أطلب من الناس عدم تغييره،” يشير بليك. “أنا سعيد لأنه يحدث.” مثل الفصول، يعود رجل الثلج كل عام، جالبًا الفرح والراحة حتى في أقسى فصول الشتاء.
[ad_2]
المصدر