كيف تساهم صادرات الفحم من جنوب أفريقيا في تغذية الإبادة الجماعية التي ترتكبها إسرائيل في غزة

كيف تساهم صادرات الفحم من جنوب أفريقيا في تغذية الإبادة الجماعية التي ترتكبها إسرائيل في غزة

[ad_1]

تتصدر جنوب أفريقيا المعركة الدولية ضد الإبادة الجماعية التي ترتكبها إسرائيل في غزة، حيث أخذت البلاد إلى محكمة العدل الدولية والمحكمة الجنائية الدولية.

ومع ذلك، عندما يتعلق الأمر بالتجارة، وخاصة الفحم، فإن الأمور تبدو مختلفة للغاية.

ولم تستمر جنوب أفريقيا في التجارة مع إسرائيل بعد أكتوبر/تشرين الأول 2023، عندما بدأت إسرائيل هجومها على غزة، على الرغم من القضايا المرفوعة أمام المحكمة وانتقاداتها الدبلوماسية القوية للبلاد فحسب، بل إن كمية كبيرة من صادرات جنوب أفريقيا إلى إسرائيل، من الفحم، تغذي الاحتلال الإسرائيلي لفلسطين، والإبادة الجماعية في غزة.

منذ أكتوبر/تشرين الأول، قدمت جنوب أفريقيا لإسرائيل ما لا يقل عن 15% من إجمالي وارداتها من الفحم في تلك الفترة، بقيمة 40.6 مليون دولار.

جنوب أفريقيا هي ثاني أكبر مورد للفحم إلى إسرائيل بعد كولومبيا، والآن مع إعلان الرئيس الكولومبي جوستافو بيترو أنه سيلغي جميع صادرات البلاد من الفحم إلى إسرائيل، ستصبح البلاد معتمدة بشكل كامل تقريبًا على جنوب أفريقيا وروسيا للحصول على طاقتها من الفحم.

تظهر البيانات الصادرة حديثًا من محللي بيانات التجارة العالمية والاستخبارات Kpler وشركة LSEG Data and Analytics ومقرها المملكة المتحدة والتي تم الوصول إليها من قبل النشطاء، أنه من المعلومات المتاحة لأواخر أكتوبر 2023 إلى يناير 2024، صدرت جنوب إفريقيا 496.5 كيلو طن من الفحم من محطة خليج ريتشاردز في ديربان إلى ميناء الخضيرة في إسرائيل.

التجارة التي يعود تاريخها إلى سنوات الفصل العنصري في جنوب أفريقيا

في عام 2022، صدرت جنوب أفريقيا قوالب فحم بقيمة 185 مليون دولار إلى إسرائيل، وهو البند الأكبر من إجمالي الصادرات.

كانت جنوب أفريقيا تتاجر مع إسرائيل منذ عهد الفصل العنصري، حتى عندما كانت جنوب أفريقيا تخضع للعقوبات الاقتصادية الدولية، وكانت التجارة في الغالب في الأسلحة والمعادن.

وظلت هذه العلاقة التجارية قائمة حتى بعد بدء الديمقراطية في عام 1994، حيث تشير البيانات المتاحة إلى أن الحكومة التي تولت السلطة بعد نهاية نظام الفصل العنصري استمرت في هذه المعاملات منذ يومها الأول في السلطة.

وفي فبراير/شباط من هذا العام، صرح وزير العلاقات الدولية والتعاون في جنوب أفريقيا آنذاك، ناليدي باندور، لوسائل الإعلام بأن بلاده سوف تحل محل الأسواق الإسرائيلية في مجال الفحم.

وقال باندور “دعونا ننظر إلى شركاء تجاريين آخرين، دعونا ننظر إلى شرق آسيا كمثال ونستخدمها كمنصة لتوسيع التجارة”.

وكان باندور أحد أكثر المسؤولين الحكوميين صراحة بشأن الإبادة الجماعية في غزة، وقال مراراً وتكراراً إن جنوب أفريقيا لا ينبغي لها “تطبيع العلاقات” مع إسرائيل كقوة احتلال.

وبعد ستة أشهر، لم يتم اتخاذ أي قرارات رسمية بشأن مبيعات الفحم إلى إسرائيل.

وقالت وزارة التجارة والصناعة في جنوب أفريقيا لـ«العربي الجديد»: «إن الوزارة تجري حاليا مشاورات مع فرق من أصحاب المصلحة الرئيسيين الآخرين مثل وزارة العلاقات الدولية والتعاون ووزارة الموارد المعدنية والطاقة من بين أصحاب المصلحة الآخرين لمناقشة القضايا المتعلقة بمبيعات الفحم لإسرائيل».

إنهم غير متأكدين من المدة التي سوف تستغرقها هذه العملية.

صادرات الفحم تدعم الاحتلال الإسرائيلي والإبادة الجماعية

إن الحملة التي تقودها فلسطين حاليا لمكافحة صادرات الفحم هي حملة حظر الطاقة العالمي لفلسطين، والتي تتكون من معهد فلسطين للدبلوماسية العامة (PIPD)، والمجموعة العربية لحماية الطبيعة (APN)، وعمال من أجل فلسطين، وDisrupt Power.

“يتعرض الشعب الفلسطيني لأفظع الجرائم التي عرفتها البشرية، بما في ذلك الإبادة الجماعية والتطهير العرقي. ويقع على عاتق جميع الشعوب والدول والأفراد التزام أخلاقي وقانوني بوقف هذه المذبحة المستمرة”، يقول عثمان نور، منسق الحملة.

“إن فرض حظر شامل على الطاقة على المستوى العالمي يشكل إجراءً عملياً يمكن أن يحدث تأثيراً فورياً في إجبار إسرائيل على وقف جرائمها. إن مطالبة حملة حظر الطاقة العالمي لفلسطين باتخاذ إجراءات شعبية ونقابية وحكومية فورية قد أدت بالفعل إلى استجابة عالمية هائلة، بما في ذلك تأخير وتعطيل تسليم وقود الطائرات والفحم.”

ويقول إن الأبحاث تظهر أن شحنات الفحم من جنوب أفريقيا إلى إسرائيل تشكل “عنصراً أساسياً في اقتصادها الحربي، وتساعد في دعم الاحتلال والإبادة الجماعية. ومن خلال رفض بيع الفحم، تستطيع جنوب أفريقيا أن تساعد في وضع حد للمذابح اليومية التي ترتكبها إسرائيل، والوفاء بالتزاماتها القانونية الدولية وتاريخها المجيد في النضال ضد الاستعمار”.

في شهر يوليو/تموز، كتبت الحملة رسالة مفتوحة إلى وزارة العلاقات الدولية والتعاون في جنوب أفريقيا، موضحة أن الفحم، الذي يستخدم لتشغيل شركة الكهرباء الإسرائيلية (IEC)، أمر بالغ الأهمية لتغذية نظام الفصل العنصري والإبادة الجماعية في إسرائيل.

“شركة كهرباء إسرائيل هي أكبر مورد والمزود الوحيد للطاقة الكهربائية المتكاملة في إسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة”، كما جاء في الرسالة.

“تقوم شركة الكهرباء الإسرائيلية ببناء وصيانة وتشغيل محطات توليد الطاقة ومحطات فرعية، فضلاً عن شبكات النقل والتوزيع في كل من إسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة… ولا تزال صادرات الفحم إلى إسرائيل تستخدم في محطات الطاقة التي تعمل بالفحم، والتي تديرها شركة الكهرباء الإسرائيلية.”

معضلة أخلاقية

وبحسب وكالة الطاقة الدولية، فإن 15.9% من إمدادات الطاقة في إسرائيل تعتمد على الفحم في عام 2022.

وتواصلت «العربي الجديد» مع 15 شركة فحم جنوب أفريقية تصدر الفحم عبر محطة فحم ريتشاردز باي.

استجاب خمسة منهم فقط.

ورد المتحدث باسم شركة جلينكور قائلا إن “جلينكور لن تعلق”.

ورد المتحدث باسم شركة إكسارو قائلاً: “للأسف، لا نفصح عن أسواق التصدير الخاصة بنا بما يتجاوز ما تمت مشاركته مسبقًا في ضمانات نتائجنا”.

وقالت شركتا كانجرا للفحم وساسول إنهما لا تصدران الفحم إلى إسرائيل، ورد المتحدث باسم شركة سيريتي للفحم أن الشركة لم تصدر الفحم إلى إسرائيل منذ نوفمبر/تشرين الثاني 2023.

وبحسب باتريك بوند، أستاذ الاقتصاد السياسي وعلم الاجتماع في جامعة جوهانسبرغ، “هناك نظريتان حول الدور الشامل الذي لعبته المؤسسة في جنوب أفريقيا في تأجيج الإبادة الجماعية في إسرائيل، والتي، بشكل انفصامي، يذهب ساستها ومحاموها إلى لاهاي لمحاولة إيقافها”.

“الأول هو أن النخبة الحاكمة – بما في ذلك الرئيس (الحالي) سيريل رامافوزا الذي، حتى عام 2014 عندما أصبح نائبا للرئيس – كانت من أباطرة الفحم المرتبطين ارتباطا وثيقا بشركة التعدين الفحم جلينكور، وأن شركة الفحم التابعة لصهره باتريس موتسيبي لديها أيضا مشروع مشترك مع جلينكور.

“إن النظرية الثانية حول سبب معارضة قادة جنوب أفريقيا لتنفيذ سياسات اقتصادية ملموسة تتعلق بمقاطعة إسرائيل وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات عليها تتلخص في التزامهم العام بقواعد التجارة الرأسمالية العالمية. فجنوب أفريقيا تربطها علاقات اقتصادية وتجارية وحتى عسكرية مهمة بالرأسمالية الإسرائيلية ومجمعها الصناعي العسكري.

“حتى لو كانت جنوب أفريقيا مستعدة لانتقاد الإبادة الجماعية، فإنها لا تريد عرقلة التدفقات العالمية لرأس المال داخل وخارج إسرائيل، من أجل دورها في الاقتصاد الدولي، وهو ما يعني في حالة جنوب أفريقيا أيضاً الخوف من تنفير الكونجرس الأميركي الذي يهدد بإنهاء الفوائد التجارية”.

روشان دادو، منسق تحالف مقاطعة إسرائيل وسحب الاستثمارات منها وفرض العقوبات عليها في جنوب أفريقيا، يشرح أهمية هذه الحملة التي تستهدف جنوب أفريقيا على وجه التحديد.

وتقول إن “الفحم هو أكبر صادرات جنوب أفريقيا إلى إسرائيل”.

تخطط حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات، إلى جانب النقابات العمالية ومنظمات المجتمع المدني في جنوب أفريقيا، لاتخاذ إجراءات ضد شركات تعدين الفحم التي يعتقدون أنها تصدر الفحم إلى إسرائيل.

ويقول دادو إن “شبكة الطاقة الكهربائية التي تديرها إسرائيل لا تميز بين الاستخدام العسكري أو الصناعي أو التجاري”.

“بالإضافة إلى إظهار امتثالنا للقانون الدولي، فإن جنوب أفريقيا لديها واجب أخلاقي وسياسي لتولي زمام المبادرة في عزل إسرائيل في زمن الفصل العنصري: إنهاء جميع العلاقات الدبلوماسية والتجارية والرياضية والثقافية وتنفيذ العقوبات، لأن هذا هو نفس النداء الذي وجهناه للمجتمع الدولي ضد نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا”.

إلهام راوت كاتبة مستقلة تقيم في كيب تاون وبرلين. كتبت سابقًا لمجلة نيو إنترناشيوناليست، والجزيرة، وأفريقيا هي بلد، وتركز على العدالة المناخية وصناعة الاستخراج، وفلسطين والنضالات ضد الاستعمار.

تابعها على X: @ilhamsta

[ad_2]

المصدر