[ad_1]
دعمك يساعدنا على سرد القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى التكنولوجيا الكبيرة ، تكون المستقلة على أرض الواقع عندما تتطور القصة. سواء أكانت تحقق في البيانات المالية لـ Elon Musk’s Pro-Trump PAC أو إنتاج أحدث أفلام وثائقية لدينا ، “The Word” ، التي تلمع الضوء على النساء الأمريكيات القتال من أجل الحقوق الإنجابية ، نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
في مثل هذه اللحظة الحرجة في تاريخ الولايات المتحدة ، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بالاستمرار في إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
يثق المستقلون من قبل الأميركيين في جميع أنحاء الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من وسائل الأخبار ذات الجودة الأخرى ، فإننا نختار عدم إخراج الأميركيين من التقارير والتحليلات الخاصة بنا مع PayWalls. نعتقد أن الصحافة ذات الجودة يجب أن تكون متاحة للجميع ، مدفوعة مقابل أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمك يجعل كل الفرق. اقرأ المزيد
تم غسل الجدل فوق الشاطئ قبل وقت طويل من ضرب دور السينما. من إخراج داني بويل وبطولة ليوناردو دي كابريو-الذي كان لا يزال يركب موجة قلب شباك التذاكر من تيتانيك-كانت حكاية رحلة على الظهر كانت أول فيلم رئيسي من الألفية الجديدة ، حيث وصل في 11 فبراير 2000. كانون الثاني (يناير) 1999 ، عندما كان الفيلم لا يزال يطلق النار على جزيرة Ko Phi Phi Le التايلاندية ، وصلت الأخبار إلى شواطئ أبعد من أن المتظاهرين البيئيين كانوا يتجمعون ضد الإنتاج البالغ 50 مليون دولار (40 مليون جنيه إسترليني). اتهم صانعو الأفلام بإفساد شاطئ الجنة. كانت هذه مفارقة واضحة مثل البحر الأزرق العميق – وهو الذي تجاوز التأثير البيئي.
كان بويل نفسه يعترف لاحقًا بأن الشاطئ كان يمكن أن يكون أفضل ، واصفاها بأنه “أقل تجربته الشخصية ممتعة في فيلم”. لكن يمكن القول أنه لم يتلق أبدًا اهتزازًا عادلًا. بعد مرور خمسة وعشرين عامًا ، لا يزال فيلمًا رائعًا بشكل غير كامل ، وهو-مثل شخصية دي كابريو-يفقد المؤامرة قليلاً في النهاية.
كانت رواية أليكس جارلاند الأصلية ، التي نشرت في عام 1996 ، كتابًا مضادًا للثقافة. سرد قصة السياح الذين يكتشفون الشاطئ التايلاندي الأسطوري-ومجتمعه السري والاكتفاء ذاتيًا من المثاليين الهبيين-وهو الكتاب الذي يتناغم مع عقلية على الاتجاه المتمثل في تجنب زخارف الاستهلاك الغربي. كان جارلاند ، الذي كان مستوحى من وقته في الفلبين ، ينوي أن يكون الشاطئ انتقادًا داهيًا في مثل هذه العقلية ، لكنه أصبح مفضلاً بين المسافرين (عندما سألت شريكتي المقيدة جيدًا إذا قرأت الشاطئ أثناء الظهر. أجابت حول تايلاند في التسعينات ، “كان الجميع يقرأونها”.)
كان بويل قد صادف الكتاب في أعقاب تكييفه المحموم لتصوير إيرفين ويلش في عام 1996 ، وبالطريقة نفسها التي يسيطر عليها القراء الآخرون: كلمة شفهية. وقال لاحقًا في مقابلة مع الكاتب آمي رافائيل: “كان الأمر أشبه بقراءة Trainspotting بمعنى أنه لم يكن ، في هذه المرحلة ، معروفًا جيدًا ، ولكن كان لديه بالفعل متابعين ثقافيين”.
بعد التوقيع على الفيلم ، قام بويل بزيارة تايلاند وأستراليا وماليزيا والفلبين مع المنتج أندرو ماكدونالد وكاتب السيناريو جون هودج (الذي صنع معه Trainspotting ، أول مرة في عام 1994 ، و NILLOW Grave ، و 1997 ، الولايات المتحدة ، الولايات المتحدة-الولايات المتحدة. وضع حياة أقل عادية). الهدف؟ للعثور على الموقع المثالي لشاطئ الفيلم المركزي. وقال بويل: “لم يكن الأمر هو نفسه تمامًا مثل كونك طالبًا يأخذ عاماً”. “على الرغم من أننا حاولنا إنفاق أقل قدر ممكن من المال وبقينا في أماكن كربي.” قرروا في النهاية إطلاق النار في خليج مايا في جزيرة كو فاي لو.
أعطى بويل نسخة من رواية جارلاند لرجله الرائد المعتاد ، إيوان ماكجريجور – مما يشير إلى أنه سيصور كشخصية رائدة ريتشارد – لكن صانعي الأفلام أدركوا أنهم يحتاجون إلى اسم نجمة أكبر لتبرير الميزانية المطلوبة. ما زال بويل يعتبرها خطوة مهنية محفوفة بالمخاطر: صورة استوديو كبيرة (صورة استوديوه الأولى ، في الواقع) مع ممثل Megastar. “حسنًا ، إذا أردت أن أختبر أقل مخاطر ممكنة ، فقد صنعت Trainspotting 2 – لقد سُئلت كثيرًا بما فيه الكفاية” ، قال بويل Time في عام 2000 (وقبل 17 عامًا من جعل Trainspotting 2). “كان الشاطئ مع Ewan McGregor سهلاً للغاية.”
أبلغ بويل ماكجريجور أنهم كانوا يذهبون مع دي كابريو بدلاً من ذلك ، مما أدى إلى صدع لمدة عشر سنوات بين المخرج والممثل. وقال ماكجريجور في وقت لاحق: “لم يكن هذا الدور فقط”. “لقد كان (الطريق) تم التعامل معه لم يكن ذكيًا جدًا. لقد طرقتني قليلاً “. كان بويل يمتلك لاحقًا هذا الأمر ، موضحًا: “كان يحق لـ Ewan أن يعامل بشكل أفضل كثيرًا”.
فتح الصورة في المعرض
في النهاية العميقة: ليوناردو دي كابريو وداني بويل على مجموعة “الشاطئ” (Shutterstock)
إعادة صياغة بطل الرواية الإنجليزي للكتاب كأميركي-وليس فقط أي أمريكي ، ولكن ليوناردو دي كابريو-رن أجراس الإنذار حول “هوليوود” للشاطئ. في وقت من الأوقات ، اقترح القرن العشرين فوكس ويل سميث ، الذي كان في مرحلة غربه البرية/”Willennium”. “ليس الأمر أنني لا أحبه – أنا معجب به” ، أوضح بويل في ذلك الوقت. “لكنني قلت ،” انتظر ، هل يتجول سميث على هذا الشاطئ؟ لنكن جادين في هذا الفيلم. “
تم تصويره إلى جانب دي كابريو كان روبرت كارلايل في دور دافي المخيف ، الذي يمرر ريتشارد خريطة إلى الشاطئ قبل أن يفتح معصميه ، وفرجيني ليدوين وجويوم كانيت في دور فرانسوا وإيتيان ، وهو زوجان فرنسيان يسيران معه ريتشارد أولاً إلى الشاطئ. بالإضافة إلى أن هناك Tilda Swinton كزعيم شاطئ SAL ، وهو مواطن طاغية بهدوء.
شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيه إسترليني/شهر. بعد التجربة المجانية. خطط للتجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤه
حاول مجانًا
شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيه إسترليني/شهر. بعد التجربة المجانية. خطط للتجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤه
حاول مجانًا
الشاطئ ليس قصة جنة ضائعة إلى حد كبير ولكن من الجنة التي لا يمكن تحملها. ينظر مجتمع Beach إلى “السياح” العاديين في تايلاند ، لكنهم يمثلون قوة في المكان ، مهتمون فقط بما يمكنهم أخذه منه. مع زيادة عدد الباحثين عن الجنة القادمة إلى الشاطئ-يسترشد خريطة بتكرار ريتشارد بحماقة-بالإضافة إلى أسماك القرش ومزارعو الماريجوانا المسلحين الذين يدورون ، كل شيء يسير في نهاية العالم الآن.
بالنسبة إلى دي كابريو ، كان جاذبية الفيلم بدائية. “في الأساس ، يتعلق الأمر بكيفية برمجة الحيوانات البشرية إلى حد كبير لتدمير النظام الطبيعي” ، قال لرولينج ستون. “(ريتشارد) يبحث عن الجنة ، ولكن في كل منعطف يدمرها من خلال الرغبة في المزيد والرغبة في الذهاب إلى الحافة مع كل تجربة. إنه مثل الرئيسيات اليوم. “
فتح الصورة في المعرض
كان الضجيج ما بعد التأتاني المحيط دي كابريو “مرعب” ، وفقا لبيل (Shutterstock)
قبل عام كامل من إصدار الفيلم ، كان المراسلون يكتبون عن التغييرات المقترحة على القصة. كانت هناك شائعات بأن ريتشارد سيموت في النهاية (غير صحيح) ؛ لقد اختار ذلك بويل نهاية أقل بكثير من مادة المصدر (صحيح ، وأسوأ تعدي الفيلم). كما تم تأكيده في وقت مبكر من أن ريتشارد سيكون لديه قصة حب مع فرانسوا. في هذا الكتاب ، يعاني ريتشارد من شهوة أكثر إثارة للاهتمام بالنسبة إلى فرانسوا لا تطلع. للعين الساخرة ، بدا ليو للوصول إلى Smooch Virginie Ledoyen وكأنه صيغة هوليوود الضحلة في العمل. في الواقع ، كان قرار بويل.
قال بويل خلال مقابلة أجريت معه عام 2000: “في الكتاب بريطاني للغاية”. “إنه يستمر في النظر إلى هذه الفتاة الفرنسية ويفكر في مدى جمالها ، ولم يخبرها أبدًا … أول شيء قررناه هو ،” حسنًا ، علينا التخلص من ذلك. يجب أن يحصل عليها مع الفتاة الفرنسية – إنه فيلم من أجل المسيح ، الأمر كله يتعلق بالاتصال. لا ضغط الاستوديو. في الواقع ، احتفظ دي كابريو بالمياه. إذا احتاج بويل إلى إعادة صياغة ، فسيستخدم ليو التأثير لترتيبها.
في ذلك الوقت ، جعلته نجوم دي كابريو خاضعًا للتدقيق الصحفي المكثف. كانت هناك عناوين الصحف حول معارك البار ، و binges المخدرات المزعومة ، ومختلف اللاعبين الجنسيين-الكثير من العناوين الرئيسية التي أجبرها على إنكار القصص أثناء الواجبات الترويجية للشاطئ. وقال: “حرفيًا 95 في المائة من S ** t كانت هناك كذبة كاملة”. رأى بويل مباشرة شدة مشاهير دي كابريو أثناء إطلاق النار في تايلاند. تحولت الرؤوس وذهب الممثلون التايلانديون إلى أجزاء في وجوده. “لقد كان مرعبا” ، قال بويل. “كان الأمر مثل التواجد مع يسوع المسيح.”
تم حفظ أسوأ الصحافة من أجل الأضرار التي لحقت بالموقع. قام الطاقم بسحب أوراق الشجر الموجودة ، والكثبان الرملية ، وزرعت أشجار النخيل على Ko Phi Phi Le – جزء من حديقة وطنية تايلاندية – لجعل الشاطئ يشبه الجنة. أكد فوكس أن هناك صندوقًا لإعادة الشاطئ إلى حالته الأصلية ، وقام الطاقم بمسح عدة أطنان من القمامة التي تركها السياح السابقين. لكن المحتجين ظهروا أثناء التصوير ، وارتداء بعض أقنعة من وجه دي كابريو مع الأنياب الدموية. يعتقد بويل أن المتظاهرين كانوا يقفزون على مشاهير دي كابريو لزيادة الوعي بالقضايا البيئية الأوسع. استمرت الدعوى بين دعاة حماية البيئة وفوكس لسنوات. بعد ما يقرب من عقدين من السياحة القائمة على الأفلام ، تم إغلاق الشاطئ في Ko Phi Phi Le بين عامي 2018 و 2022 ، قبل إعادة فتحه للسياح بموجب قواعد جديدة صارمة: لا توجد قوارب ، ولا سباحة ، وساعة واحدة فقط على الشاطئ للشخص الواحد.
فتح الصورة في المعرض
يرتدي ناشط بيئي قناع دي كابريو (كامل بأنياب مصاص دماء) خلال احتجاج عام 1999 في بانكوك (Getty)
اعترف بويل في وقت لاحق أنه كان خارج منطقة الراحة الخاصة به على الشاطئ – إنه أكثر انسجامًا مع طاقة المدن – وأدرك أنه لم يتعاطف مع الشخصيات. قال بويل: “لا أحب هؤلاء الأشخاص كثيرًا ولا أوافق على ما يفعلونه”. تم تلوين التجربة أيضًا من خلال سلسلة من الحوادث. كان دي كابريو مدهشًا بشكل سيء في المياه المليئة بالهليل ، ولم يكن ذلك-لولا تدابير سلامة Gaffer-ربما كان Dicaprio و Ledoyen قد تعرضوا كهربائيًا عندما انخفض ضوء الرافعة في المسبح الذي كانوا يطلقان النار عليهما في مشاهد تحت الماء. في حادثة أخرى ، كان دي كابريو وسوينتون في قارب انقلبت من خلال تغيير المد والجزر ، وأعطائهم وأعضاء فريق الممثلين الآخرين في المياه الخطرة. في مكان آخر ، تعثر بويل وفريق موقعه في جبل. يتذكر قائلاً: “لقد اتصلنا بالشرطة وأخبرونا أساسًا أن ننطلق”. كان عليهم أن يشعروا طريقهم في الظلام ، مع هاتف محمول فقط (حوالي 1999) للضوء.
على الرغم من أن جميع قضايا الفيلم ، على الرغم من ذلك ، من المفاهيم الخاطئة أن الشاطئ قد انقلب – أحدهما من المحتمل أن يكون من خلال مراجعاته الفاترة (“ليس فيلمًا فظيعًا ، مجرد فيلم غير مضاعف” ، وذهب صحيفة نيويورك تايمز) وأسوأ ممثل رازي لـ Dicaprio . في الواقع ، حقق الشاطئ أكثر من 140 مليون دولار (112 مليون جنيه إسترليني).
اليوم ، مثلما يتم عزل سكان الشاطئ في فقاعة الجنة الخاصة بهم ، يبدو أن الشاطئ موجود في وقت ومكان بعيد المنالين ولكنهما مألوفين. إذا عثر ليو على الشاطئ لأول مرة – على صوت “الخزف” من موبي – لا يعيدك إلى هناك مباشرة ، أو نبضات القلب المركب لجميع القديسين “شواطئ النقية” على الموسيقى التصويرية ، يجب أن تكون قد قضيت الألفية سنوات مخبأة عن الحضارة.
“الشاطئ” يتدفق على ديزني+
[ad_2]
المصدر