[ad_1]
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
هذه المقالة هي نسخة موجودة على الموقع من نشرتنا الإخبارية Europe Express. قم بالتسجيل هنا للحصول على النشرة الإخبارية التي يتم إرسالها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك كل أيام الأسبوع وصباح السبت
صباح الخير. اليوم، أشرح مناقشة القمة التي جرت الليلة الماضية حول كيفية دفع ميزانية الاتحاد الأوروبي المتعثرة، ويكشف مراسلنا التكنولوجي الحجج حول تنظيم الذكاء الاصطناعي في أوروبا.
المزيد من المال، المزيد من المشاكل
والمشكلة المتمثلة في تحديد موعد نهائي بعيد في ديسمبر/كانون الأول، ثم إجراء مناقشة في أكتوبر/تشرين الأول حول هذا القرار، تعني أن هذه المناقشة لن تكون ذات أهمية خاصة.
لكن الجدال الذي دار الليلة الماضية حول كيفية زيادة ميزانية الاتحاد الأوروبي كان جديراً بالاهتمام لاتخاذ قرار بشأن الأولويات و”نثر بعض الدماء على الجدران”، على حد تعبير أحد المفاوضين.
السياق: تم إنفاق ميزانية الاتحاد الأوروبي للفترة 2021-2027 بشكل زائد، وذلك بفضل جائحة كوفيد-19، والحرب في أوكرانيا، ومدفوعات الفائدة المرتفعة بشكل غير متوقع على الاقتراض المشترك للاتحاد الأوروبي. واقترحت المفوضية الأوروبية زيادة قدرها 100 مليار يورو – تتكون من 67 مليار يورو من أموال الميزانية بالإضافة إلى 33 مليار يورو من القروض – لتغطية العجز المقدر.
وقد أبلغت الدول الأعضاء، بشكل رئيسي، المفوضية بأنه لا توجد فرصة للحصول على كل ذلك. إن تخصيص خمسين مليار يورو للإبقاء على أوكرانيا قادرة على الاستمرار حتى عام 2027 (17 مليار يورو نقدًا وحزمة قروض بقيمة 33 مليار يورو) أمر جيد إلى حد كبير، على الرغم من إحجام المجر. لكن الليلة الماضية كانت فرصة للقادة الـ 26 الآخرين لسرد أولوياتهم – والأجزاء التي يعتقدون أنه يمكن اختصارها.
وقد أثار العديد من القادة مسألة الهجرة باعتبارها الأولوية التالية. واقترحت المفوضية مبلغًا إضافيًا قدره 15 مليار يورو لهذا الغرض.
حيث يبدأ النقاش حول ضرورة توفير مبلغ إضافي قدره 10 مليارات يورو لمبادرات القدرة التنافسية، مثل صندوق استثمار للشركات، ونحو 20 مليار يورو لرسوم الفائدة غير المتوقعة على الاقتراض المشترك للاتحاد الأوروبي.
وتحرص الولايات الجنوبية بشكل رئيسي، التي تفتقر إلى القوة المالية التي تتمتع بها دول مثل ألمانيا أو هولندا، على مبادرات القدرة التنافسية. ويُنظر إليه جزئيًا على أنه بمثابة تعويض عن رفع القيود المفروضة على مساعدات الدولة في الاتحاد الأوروبي والتي استفادت منها الدول الأكبر والأكثر ثراءً.
هناك ضغط قوي ضد إجبار الدول الأعضاء على تغطية التكاليف الإضافية لاقتراض الاتحاد الأوروبي – خاصة وأن الدول الأعضاء نفسها تضطر إلى دفع التكاليف الإضافية لاقتراضها. ومن غير المستغرب أن تكون هناك ضغوط أقوى ضد الأموال الإضافية لزيادة رواتب موظفي مؤسسات الاتحاد الأوروبي.
وفي الوقت نفسه، تقوم الدول الأعضاء بتعميم إصداراتها الخاصة من التأثير على الميزانيات الحالية إذا تمكنت المفوضية من تعديل إنفاقها المخطط لتغطية المتطلبات المالية الإضافية.
وقد أشارت دراسة سويدية تم تمريرها بين الدول الأعضاء أمس إلى أن خفضاً بنسبة 4 في المائة سيكون كافياً. وهذا أقل بكثير من نسبة الـ 30 في المائة التي هددت بها المفوضية الدول الأعضاء.
وقالت رئيسة المفوضية أورسولا فون دير لاين الليلة الماضية: “إنها تتشكل”. “بالطبع سيكون مزيجًا من إعادة الانتشار والمساهمات الوطنية.”
احصل على جداول البيانات الخاصة بك؛ أراك في ديسمبر.
جدول اليوم: التحليق عاليًا
فمنذ هجمات السابع من أكتوبر/تشرين الأول التي نفذتها حماس في إسرائيل، ارتفع الفرنك السويسري من مستويات مرتفعة بالفعل إلى أعلى مستوياته على الإطلاق، الأمر الذي يعكس مكانته الطويلة كملاذ آمن في أسواق العملة في أوقات الاضطرابات.
الموعد النهائي الرقمي
يتعرض المشرعون في بروكسل لضغوط من أجل الموافقة على قواعد حاسمة بشأن الذكاء الاصطناعي بحلول أوائل ديسمبر. لكن المشاحنات والطعن في الظهر مستمرة، كما يكتب خافيير إسبينوزا.
السياق: ناضل المنظمون لتنظيم الذكاء الاصطناعي. إحدى نقاط الخلاف هي ما إذا كان ينبغي حظر التعرف على الوجه. وفي حين أن بعض الدول حريصة على استخدام التكنولوجيا لأغراض إنفاذ القانون، فإن البرلمان الأوروبي يريد حظرها بسبب مخاوف من انتهاكات حقوق الإنسان.
وفي السر، صاغ المشرعون في الاتحاد الأوروبي موقفاً صعباً باعتباره استراتيجية للمساومة. ولم تغير الدول الأعضاء موقفها أيضًا. وقال شخص لديه معرفة مباشرة بالمناقشات: “سيتعين على أعضاء البرلمان الأوروبي أن يفهموا أنه يجب على الدول أن تحصل على التكنولوجيا”. “هذه ليست الصين.”
هناك أيضًا جدل حول كيفية تنظيم ما يسمى بالنماذج الأساسية ومنصات الذكاء الاصطناعي للأغراض العامة، مثل ChatGPT.
وتضغط المفوضية، التي لم يذكر اقتراحها الأصلي ChatGPT، من أجل أن تتولى بروكسل زمام الأمور التنظيمية. ويسعى أعضاء البرلمان الأوروبي إلى التأكد من أن المواد المحمية بحقوق الطبع والنشر التي يستخدمها ChatGPT تحصل على مكافآت مناسبة، في حين تطالب الدول الأعضاء بوضع مدونة سلوك لترويض الذكاء الاصطناعي.
الوقت ينفذ. وتدرك بروكسل أنها بحاجة إلى التوصل إلى نص نهائي بحلول نهاية العام، نظراً للسرعة التي يتطور بها الذكاء الاصطناعي. وقال أحد المفاوضين: “أمامنا طلقة واحدة”.
حذرت مسودة سرية من قبل الاتحاد الأوروبي سيتم تقديمها في قمة الذكاء الاصطناعي في المملكة المتحدة الأسبوع المقبل من مخاطر عدم تنظيم الذكاء الاصطناعي: “هناك احتمال لحدوث ضرر خطير، بل وكارثي، سواء كان متعمدًا أو غير مقصود، نابعًا من أهم قدرات الذكاء الاصطناعي. نماذج الذكاء الاصطناعي هذه.”
وجاء في المسودة: “نظرًا لمعدل التغير السريع وغير المؤكد في الذكاء الاصطناعي، وفي سياق تسريع الاستثمار في التكنولوجيا، نؤكد أن تعميق فهمنا لهذه المخاطر المحتملة والإجراءات اللازمة لمعالجتها أمر ملح بشكل خاص”.
ماذا تشاهد اليوم
اليوم الثاني من قمة الاتحاد الأوروبي يضم اجتماع زعماء منطقة اليورو.
اقرأ الآن هذه النشرات الإخبارية الموصى بها لك
وجبة غداء مجانية – دليلك إلى نقاش السياسة الاقتصادية العالمية. سجل هنا
الأسرار التجارية – يجب قراءتها عن الوجه المتغير للتجارة الدولية والعولمة. سجل هنا
هل تستمتع بأوروبا إكسبريس؟ قم بالتسجيل هنا ليتم تسليمها مباشرة إلى صندوق البريد الوارد الخاص بك كل يوم عمل في الساعة 7 صباحًا بتوقيت وسط أوروبا وفي أيام السبت عند الظهر بتوقيت وسط أوروبا. أخبرنا برأيك، فنحن نحب أن نسمع منك: europe.express@ft.com. تابع أحدث القصص الأوروبية على @FT Europe
[ad_2]
المصدر