[ad_1]
فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
واحدا تلو الآخر الأعمدة المفترضة للحجة الاقتصادية لبريكسيت قد تخلصت من الحقائق. بعيدًا عن التقييد إلى جثة ، حيث وصف بعض Brexiters اقتصاد الاتحاد الأوروبي ، نما كل من منطقة اليورو والاتحاد الأوروبي بشكل أسرع من المملكة المتحدة منذ استفتاء عام 2016. تراجعت صادرات البضائع في بريطانيا مقارنة مع بقية G7.
“انظر إلى الخدمات” ، يبكي Brexiters. كان نمو تصديرهم استثنائيًا ، وفقًا لتبادل السياسات ، خانق التفكير في مركز الوسط. كما أشار مكتب مسؤولية الميزانية قبل عام إلى أن النمو التجاري للخدمات في المملكة المتحدة كان الأقوى في مجموعة السبع.
هل يجب أن نكون سعداء لأن أداء التجارة في المملكة المتحدة في الخدمات بشكل جيد؟ هل كان هذا نتيجة بريكسيت؟ الإجابات القصيرة هي “لا” و “لا”. بدلاً من ذلك ، يجب أن ننزعج من أن صادرات الخدمات لم تنمو أكثر وتلقي باللوم على خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لخيبة الأمل هذه ، وفقًا لبحث جديد من كلية لندن للاقتصاد.
قبل شرح النتائج ، من المهم الإشارة إلى أنه على الرغم من أن الاقتصاد البريطاني لديه العديد من نقاط الضعف ، فإن الخدمات هي قوة. في حين أن طواقم التلفزيون سترغب دائمًا في تصوير الصناعات مثل التصنيع أو الصيد لوصف بصريًا ما الذي يجعل البلد ثريًا ، فإن هذا لا يتعلق بنسبة 80 في المائة من النشاط الاقتصادي لبريطانيا. يكمن نجاح المملكة المتحدة في محاميها ومقدمي المعلومات والأنواع الإبداعية والمستشارين الإداريين والمعلمين. حفنة من الجامعات تولد دخلًا أكبر من صناعة الصيد بأكملها ، على سبيل المثال.
بشكل غير عادي بالنسبة لأي اقتصاد ، تتجاوز صادرات الخدمات في المملكة المتحدة تصدير البضائع وليس بمبلغ تافهة – حوالي 40 في المائة تقريبًا في عام 2024 مع توسيع الفجوة. ومع ذلك ، لاحظت OBR أن جميع صادرات خدمات المملكة المتحدة تبدو قوية بنفس القدر. كانت خدمات الأعمال بما في ذلك الاستشارات الإدارية والبحث والإعلان-حيث كانت حواجز خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي صغيرة أو غير موجودة-تنمو بقوة. لم تقم الخدمات الأخرى بالأداء تقريبًا ، بما في ذلك التمويل والنقل ، حيث كانت الحواجز التي أقيمت من خلال ترك السوق الموحدة مهمة. لكن الوكالة الدولية للطاقة المالية تركت تحليلها معلقة.
لقد ترك التقاط الهرابة لخبير الاقتصاد في فريق LSE شانيا بهالوتيا وسواتي دينجرا ودانيال أرنولد. باستخدام البيانات التي سمحت بالمقارنة بين النمو في تجارة الخدمات عبر قطاعات مختلفة وبين عدد كبير من أزواج البلدان ، فقد فحصوا مدى قوة صادرات الخدمات في المملكة المتحدة في كل قطاع مقارنة بجميع البلدان الأخرى. كما فحصوا بدقة اتفاقية التجارة والتعاون في المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي لتوثيق الخدمات التي واجهت الصادرات في الاتحاد الأوروبي حواجز جديدة بعد أن دخلت صفقة ما بعد BREXIT حيز التنفيذ في عام 2021.
النتائج صارخة. كان OBR محقًا في ملاحظة أن صادرات الخدمات في المملكة المتحدة التي تواجه حواجز جديدة في خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي تبدو أسوأ. أصدرت صادرات المملكة المتحدة إلى البلدان ذات الحواجز الأكبر أكثر صعوبة. حيث تم تقديم الحواجز الأكثر تطرفًا ، انخفضت صادرات الخدمات بنسبة 90 في المائة. في المتوسط ، كان هناك انخفاض بنسبة 16 في المائة في صادرات الخدمات إلى الاتحاد الأوروبي في القطاعات التي فرضت فيها خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي احتكاكات تجارية جديدة مقارنة بالتجارة الثنائية بين البلدان الأخرى في نفس القطاعات.
هل سمحت خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي للشركات البريطانية بالتركيز على التجارة مع الولايات المتحدة والدول الأخرى؟ مرة أخرى ، كان الجواب “لا”. بشكل عام ، وجد البحث أن الخدمات في المملكة المتحدة تصدر بعد خمس سنوات من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أقل من 4 إلى 5 في المائة مما كانت عليه دون تأثير الاحتكاكات التجارية الجديدة.
في أمة تكافح من أجل قبول انخفاضها الاقتصادي النسبي منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، كنا سريعين للغاية في الاحتفال بأداء أفضل للخدمات. بدلاً من إظهار أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قد يكون له بعض الفوائد ، فإنه يوضح ببساطة أن المملكة المتحدة تخصصت في الصناعات المناسبة في الوقت المناسب ، مما يتيح العديد من الشركات العالمية للبيع على مستوى العالم. بدلاً من توليد “بريطانيا العالمية” ، كان لترك الاتحاد الأوروبي تأثير واحد بسيط: الأذى الاقتصادي. بدون خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، كان من الممكن أن يفعلوا أفضل.
chris.giles@ft.com
[ad_2]
المصدر