[ad_1]
للحصول على تنبيهات مجانية للأخبار العاجلة يتم إرسالها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك، قم بالاشتراك في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالأخبار العاجلة اشترك في رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالأخبار العاجلة المجانية
هل هذا غلاف أوركسترالي شامل لأغنية بيتبول التي أسمعها؟ اللعب على بعض التعرق الساخن والثقيل في الجزء الخلفي من عربة تجرها الخيول؟ يمكن أن يعني شيئًا واحدًا فقط – عودة بريدجيرتون. أصبحت دراما الأزياء المنقحة لـ Netflix الآن في سلسلتها الثالثة، وجميع السمات المميزة لـ Regency-ish موجودة وصحيحة. المبتدأون الجميلون يرقصون على أنغام أغنية البوب الحالية. النص الذي يعقد أصابعه ويأمل أن يكون القليل من “نعمتك” و”ربي” كافيين لتقليد خطاب أوائل القرن التاسع عشر. الأزياء المتلألئة التي تشكل جزءًا من Palladium Panto وجزءًا من Met Gala. إنها عوالم بعيدة عن الأعمال الدرامية ذات الأزياء المستقيمة التي كانت تهيمن على جداول البرامج التلفزيونية ليلة الأحد.
كانت تقييمات الموسم الأخير، والتي تركز على بينيلوبي فيذرنجتون التي تلعب دورها نيكولا كوغلان وصداقتها التي تحولت إلى قصة حب مع شقيق بريدجيرتون الثالث كولن (لوك نيوتن)، مختلطة على أقل تقدير. وصف نيك هيلتون، كبير الناقد التلفزيوني في صحيفة الإندبندنت، الكتابة بأنها “واهية بشكل خاص”. على الطرف الآخر من الطيف، أشادت صحيفة الغارديان بـ “سلاسة الفيلم ومتعته التي لا هوادة فيها”. مهما كان الحكم، فإن بريدجيرتون أصبح الآن مقاومًا للنقد عمليًا، وهو نجاح مضمون تمامًا. عندما تم عرض الموسم الثاني لأول مرة في أبريل 2022، حقق 193 مليون ساعة مشاهدة على Netflix في ثلاثة أيام فقط، متجاوزًا الرقم القياسي الذي سجله الموسم الأول سابقًا. النجاح مثل هذا يولد حتما التقليد. وقد أصبح إرث المسلسل واضحًا الآن: لقد غيّر قواعد هذا النوع بالكامل، وهو ما قد يكون نقمة ونقمة.
في السنوات الأربع التي تلت ظهور Bridgerton لأول مرة، ألقى المسلسل بظلاله على إنتاجات تلك الفترة التي عفا عليها الزمن، مما أدى إلى مشاريع مثل تعديل Netflix لمسلسل Persuasion – الذي يظهر فيه داكوتا جونسون كبطلة رابعة لأوستن تكسر الجدار بمفردات الألفية. – ونسخة تلفزيون أبل من رواية إيديث وارتون غير المكتملة “القراصنة”، والتي أعادت تصميم أموال وارتون الجديدة، والأميركيين الذين يطاردون الأزواج على أنها عصابة فتيات مباشرة من إعلان عطر مارك جاكوبس. يمكن أيضًا الشعور بتأثيرها، في شكل مخفف، في فيلم ITV الذي يتناول رواية توم جونز لهنري فيلدنج، وهي رواية من المؤكد أن شخصيات بريدجيرتون الأكثر ميلاً إلى الكتب ستكون على دراية بها.
لم تعد Bridgerton شركة مبتدئة وباهظة الثمن عن قصد عبر OTT، بل أصبحت الآن النموذج الذي يجب تقليده عندما يتعلق الأمر برواية قصص الفترة. ولكن ماذا عن دراما الأزياء التقليدية؟ يبدو أن كل شيء قد مات. قبل عقد من الزمن أو نحو ذلك، كان بإمكاني أن أجمع ما يعادل مكتبة كاملة من الكلاسيكيات التي تم تحويلها مؤخرًا إلى سلسلة ذات ثقل ووفيات نسبيًا من قبل محطة بث أرضية كبيرة. لكن القيام بذلك الآن يتطلب تدميرًا خطيرًا للعقول. في العام الماضي، كشفت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عن نسخة أخرى من مسلسل “توقعات عظيمة” من تأليف ستيفن نايت من مسلسل “بيكي بلايندرز”، لكنها لم ترقى إلى مستوى عنوانها. ولم تكن هذه خطوة واضحة أيضًا. إذا قامت بريدجيرتون بتسليط الضوء على الحياة في الماضي لخلق خيال مشرق ومبهر، فإن دور نايت في ديكنز فعل العكس تمامًا. لقد استمتعت بالغموض وتوترت قليلاً في محاولاتها للابتكار، مع الآنسة هافيشام المدمنة للأفيون ومؤامرة جانبية غريبة لـ BDSM يشارك فيها السيد بامبلتشوك (صدقني عندما أقول إن هذه ليست كلمات كنت أتمنى كتابتها على الإطلاق).
حقيقة أن هيئة الإذاعة البريطانية لم تطلب تعديلاً لأوستن منذ سنوات -ناهيك عن إليوت أو برونتي أو الهمس بها… ترولوب- تعني ضمنًا “أزمة، أو على الأقل تحولًا، في هذا النوع من الدراما الأدبية”. جادل الكاتب والمذيع مارك لوسون العام الماضي. يبدو أن التكيف المتعمق والبطيء الذي يحشر في تفاصيل الرواية – للحصول على مثال كتابي، انظر نسخة أندرو ديفيز لعام 2005 من “Bleak House”، بطولة جيليان أندرسون وآنا ماكسويل مارتن – قد أصبح خارج الأسلوب تمامًا. ربما يكون الأمر مكلفًا للغاية بالنسبة لمحطة إذاعية بريطانية أن تتطرق هذه الأيام، دون الميزانيات الضخمة التي يتباهى بها القائمون على البث المباشر. خطة Luca Guadagnino الكبرى لإصدار مكون من 10 أجزاء من Brideshead Revisited من بطولة أمثال كيت بلانشيت وأندرو غارفيلد ورالف فينيس، وضعتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) على الرف قبل بضع سنوات؛ حتى لو كان إنتاجًا مشتركًا مع HBO، إلا أن المشروع كان مكلفًا للغاية، كما كشف Guadagnino لاحقًا.
كان التحول نحو أسلوب غير تقليدي للغاية ومبهج جاريًا قبل أن نلتقي بعصابة بريدجيرتون المباركة وراثيًا، بالطبع. كان فيلم ماري أنطوانيت للمخرجة صوفيا كوبولا عام 2006 واحدًا من أولى الأعمال الفنية الرائدة في هذا النهج، مع ظهور الموسيقى التصويرية للموجة الجديدة في الثمانينيات وConverse All-Stars في تسلسل مونتاج. وفي وقت لاحق، استمتعت أيضًا أمثال ديكنسون (Apple TV) وThe Great (Hulu) باتباع نهج حديث غير اعتيادي في التعامل مع امرأتين تاريخيتين (الشاعرة إميلي ديكنسون وكاثرين العظيمة، إمبراطورة روسيا). ومع ذلك، فقد تطلب الأمر هيمنة بريدجيرتون الثقافية لجعل هذا الاتجاه سائدًا حقًا – ولتغيير ما يتوقعه المشاهدون من دراما الأزياء في هذه العملية.
لقد أدخلت “Bridgerton” معيارًا جديدًا في اختيار الألوان الواعية (Netflix)
ولا شك أن بعض هذا كان نحو الأفضل. يتمتع هذا النوع بسجل سيئ للغاية عندما يتعلق الأمر بالتنوع، حيث يبيع نسخة بيضاء بالكامل من التاريخ. قال الممثل ديفيد أويلوو في عام 2015: “إننا نصنع أعمالاً درامية تاريخية في بريطانيا، ولكن لا يوجد فيها أي سود على الإطلاق تقريبًا، على الرغم من أننا كنا على هذه الشواطئ منذ مئات السنين”. “إنه أمر محبط، لأنه لا يجب أن تكون على هذا النحو.” كان Bridgerton واحدًا من أولى العروض التاريخية الكبرى التي تتميز بتشكيلة متنوعة من الممثلين، وذلك بفضل نهج “الوعي بالألوان” في اختيار الممثلين (والذي يأخذ في الاعتبار عرق المؤدي ويعترف به في القصة التي يتم سردها). يبدو أنه قد أدخل معيارًا جديدًا، مما أدى إلى إحداث تأثير مضاعف خلق فرصًا لفناني الأداء الموهوبين الذين تم حظرهم سابقًا من هذا النوع.
ومع ذلك، لا يتفق الجميع مع هذا النهج، وليس لأنهم يزعمون أن المسلسل “استيقظ وأصبح مجنونًا”. وبدلاً من ذلك، يتساءل بعض النقاد عن الطريقة التي يتعامل بها (أو يتجنب التعامل مع) العنصرية. في بريدجيرتون، بلاط الملكة شارلوت هو عالم خيالي؛ لم يتم ذكر العبودية، الأمر الذي قد يجعل المشاهدين يتساءلون بالضبط عن كيفية تمويل جميع أكوام وقصور البلاد. ويتساءل بعض المؤرخين: هل هذا مجرد شكل آخر من أشكال المحو؟ هل الخيال الذي عفا عليه الزمن يخفف من الحقائق التاريخية المؤلمة؟
في أماكن أخرى، غالبًا ما تتعرض دراما الفترة 2.0 لخطر تسطيح الفروق الدقيقة في محاولة لتحقيق الارتباط. ويجب أن أضيف أنه لا يوجد شيء اسمه دراما أزياء مخلصة تمامًا. سواء أكان ذلك رواية قديمة يتم تعديلها أو عملاً جديدًا تدور أحداثه في قرن مضى، فمن المستحيل ترجمة حقبة أخرى إلى الشاشة دون أن يتم تلوينها، ولو قليلاً، من خلال انشغالاتنا الحالية. لكن رفع مستوى الصوت عند قيم معينة يمكن أن يؤدي إلى توصيف غير متساوٍ. هناك ميل إلى تحويل الشخصيات النسائية إلى رؤساء فتيات غير تاريخيين. والمشاريع التي لا تناسب هذا القالب عانت تبعاً لذلك. زعمت صوفيا كوبولا أن +Apple TV أوقفت برنامجها المقتبس عن مسلسل The Custom of the Country للمخرجة إيديث وارتون لأن “فكرة وجود امرأة غير محبوبة لم تكن من اهتماماتهم”، في حين أن نسخة The Buccaneers التي يبثها القائمون على البث المباشر تثير غضب فتاتها تقريبًا. السلطة، إلى حد أن النقد الاجتماعي الذكي لوارتون ينهار.
فيلم “Persuasion” من إنتاج Netflix من بطولة داكوتا جونسون مستوحى من فيلم “Fleabag” (نيك وول/نيتفليكس)
بعض القصص تتناسب مع رواية رشيقة تتلاعب بسرعة وتتعارض مع التقاليد. لنأخذ على سبيل المثال برنامج The Pursuit of Love الذي تبثه هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، والذي بدا متناغمًا تمامًا مع رواية نانسي ميتفورد الحادة والبارعة. أو، لنستعير مثالاً من عالم السينما، فيلم أرماندو إيانوتشي الرائع «التاريخ الشخصي لديفيد كوبرفيلد»، الذي امتلأ بالروح الديكنزية (وضم طاقم عمل متنوع، مع ديف باتيل في الدور الرئيسي). وبالمثل، يستفيد البعض من النهج الأكثر وضوحًا الذي يمنح القصة الأصلية مساحة للتنفس. كان كتاب الإقناع مفجعًا عندما نُشر عام 1817، ولا يزال كذلك حتى اليوم؛ لا نحتاج إلى كسر داكوتا جونسون الجدار الرابع لإجبارنا على التعاطف. كتب الروائي براندون تايلور على موقع X/Twitter العام الماضي: “مشكلتي الشخصية مع تعديلات وارتون وأوستن الأخيرة هي أن الناس يحاولون جاهدين أن يجعلوا العمل يبدو معاصرًا بدلاً من ترك العمل يتحدث عن نفسه”. “إنها تتحدث إلينا لأنها تتحدث بخصوصية كبيرة عن وقتها. إنها لا تحتاج إلى مساعدة.”
يمكن أن تكون دراما فترة ما بعد الحداثة ممتعة للغاية. ولكن عندما يختفي اندفاع السكر، فمن الصعب عدم الرغبة في تناول شيء أكثر أهمية. ألن يكون جميلاً لو كان هناك مكان لكليهما في جداول التلفاز؟
أصبح الجزء الأول من الموسم الثالث من مسلسل “Bridgerton” متاحًا الآن على Netflix. الجزء الثاني يصل في 13 يونيو
[ad_2]
المصدر