[ad_1]
احصل على بريدنا الإلكتروني الأسبوعي المجاني للحصول على أحدث الأخبار السينمائية من الناقدة السينمائية Clarisse Loughreyاحصل على بريدنا الإلكتروني The Life Cinematic مجانًا
تم تأجيل إطلاق الفيلم الإخراجي الأول للممثل البريطاني ديف باتيل، Monkey Man، في الهند وسط مخاوف من أنه قد يقع تحت طائلة الرقابة في البلاد.
تم عرض الدراما الانتقامية لأول مرة في مهرجان الجنوب الغربي (SXSW) في 11 مارس. تم إصداره بطريقة مسرحية في جميع أنحاء العالم في 5 أبريل وكان من المقرر أصلاً أن يصدر في الهند في 19 أبريل.
تدور أحداث الفيلم في الهند، ويتتبع شخصية باتيل التي لم يذكر اسمها في حملة انتقامية ضد المسؤولين الفاسدين في حزب سياسي يميني هندي. أعطته كلاريس لوغري من صحيفة إندبندنت 4 نجوم كفيلم أكشن بظلال جون ويك وأدخل التنين، وخلصت إلى أنه “يستحق أن يحقق نجاحًا كبيرًا”.
ومع ذلك، على الرغم من التقييمات الإيجابية لفيلم Monkey Man في الغالب، والتصفيق الحار له في SXSW وإيراداته البالغة 12 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، فقد يكون لدى الهنود أنفسهم بعض الوقت للانتظار لمشاهدته.
لم يعد موقع التذاكر الهندي BookMyShow يعرض تاريخ إصدار Monkey Man، ونشرت Universal Studios India – شريك التوزيع لـ Monkey Man – إعلانًا تشويقيًا على X يقول فيه إنه سيكون “في دور العرض قريبًا”، بدون تاريخ محدد.
تشير التقارير الواردة من وسائل الإعلام الهندية إلى أن هذا التأخير محتمل لأن الفيلم لم يتم اعتماده بعد من قبل المجلس المركزي لتصديق الأفلام (CBFC)، وهي هيئة حكومية تمنح الشهادة المطلوبة لأي فيلم قبل صدوره.
وأضاف: «الفيلم فيه عنف مفرط وهناك مخاوف من أن بعض جوانبه قد تؤذي مشاعر قسم من الجمهور. ومن ثم، من المتوقع أن تستغرق عملية الرقابة بعض الوقت.
“أيضًا، يحتاج فريق Universal Studios في الولايات المتحدة أيضًا إلى السماح بالتغييرات التي طلبتها CBFC. وأضاف المصدر: “بمجرد الموافقة، سيقوم الفريق المحلي بتنفيذ التغييرات وعندها فقط، سيعلن الفريق عن تاريخ الإصدار… ستظهر صورة أكثر وضوحًا في غضون أسبوع، كما نأمل”.
ريسينا مونكي مان (ا ف ب)
لم يكن من المفترض في الأصل أن يحصل Monkey Man على إصدار مسرحي. تم شراء الميزة المستقلة من قبل شركة البث العملاقة Netflix مقابل 30 مليون دولار في عام 2021، ثم أسقطتها بعد ذلك في عام 2023 دون سبب واضح للسبب. ذكرت مدونة الأفلام World of Reel أن تصوير “شخصية قومية هندوسية يمينية في الفيلم” أخافهم.
شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها
جرب مجانًا شاهد Apple TV+ مجانًا لمدة 7 أيام
المشتركين الجدد فقط. 8.99 جنيهًا إسترلينيًا/الشهر. بعد التجربة المجانية. خطة التجديد التلقائي حتى يتم إلغاؤها
حاول مجانا
في يناير 2024، اضطرت Netflix إلى سحب فيلم أنابوراني: آلهة الطعام بعد أن اشتكت عدة مجموعات هندوسية يمينية من ظهور الشخصية الرئيسية وهي تأكل اللحوم. ويتتبع الفيلم، الذي تم إنتاجه في ولاية تاميل نادو جنوب الهند، امرأة شابة من طبقة البراهمة، التي لا تأكل اللحوم تقليديا. كما تلقى الفيلم انتقادات لأنه يروج لـ “جهاد الحب”، وهي نظرية مؤامرة غير مثبتة تروج لها الجماعات الهندوسية اليمينية التي تدعي أن الرجال المسلمين يتزوجون من نساء هندوسيات من أجل تحويلهن إلى الإسلام.
بعد أن أسقطت Netflix فيلم Monkey Man، اختاره مخرج Get Out، جوردان بيل، الذي أقنع شركة Universal Pictures بشراء الفيلم وتوزيعه.
قال بيل لـ TheWrap: “لقد رأيت لأول مرة مقطعًا من Monkey Man منذ حوالي ثمانية أشهر وأدركت على الفور أنه كان كلاسيكيًا”.
“لقد كنت من محبي ديف لفترة من الوقت، ولكنني أذهلني على الفور الكرم السينمائي لفيلمه. لقد شاهدته بمفردي ولكن كان بإمكاني سماع ردود فعل الجمهور في رأسي. كنت أعلم أن الفيلم يتطلب عرضًا مسرحيًا.
عرض خاص للرجل القرد البريطاني (Invision)
بعد العرض الأول للفيلم في SXSW، لاحظ المعلقون على X أن الأعلام والملصقات المرتبطة بالحزب السياسي للشرير قد تغيرت من اللون الزعفراني في المقطع الدعائي الأول للفيلم إلى اللون الأحمر في المقطع الدعائي الثاني. غالبًا ما يرتبط الزعفران بالحركات القومية الهندوسية اليمينية أو جماعات هندوتفا في الهند، وهو اللون الذي يستخدمه حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم بزعامة ناريندرا مودي. في حين أن شركة Universal لم تعلق على هذا التغيير أو تؤكده، فقد تكهن الكثيرون عبر الإنترنت بأنه تم إجراؤه لاستباق الغضب في الهند وتقليله.
تعرض فيلم بوليوود Pathaan لانتقادات شديدة في عام 2023 لأن شخصية ديبيكا بادوكون ارتدت بيكيني بلون الزعفران. وقال وزير داخلية ولاية ماديا براديش الهندية، ناروتام ميشرا، إنه يعترض على “الطريقة التي تم بها استخدام اللونين الزعفران والأخضر” في الفيلم.
إن الرقابة الذاتية لتلبية احتياجات الأسواق الدولية للفيلم ليست مفهوما جديدا. غيرت النسخة الجديدة من فيلم الحركة Red Dawn لعام 2012 جنسيات خصومها من الصينيين إلى الكوريين الشماليين في مرحلة ما بعد الإنتاج لإرضاء السوق الصينية. في عام 2013، غيرت Marvel جنسية الشرير الصيني الأصلي Mandarin في فيلم Iron Man 3 من خلال اختيار الممثل البريطاني Ben Kingsley.
أظهر تقرير صدر عام 2023 في صحيفة واشنطن بوست أن منصتي البث المباشر Netflix وAmazon Prime Video أسقطتا عدة مشاريع لاسترضاء الحكومة الهندية وكان هناك ضغط على المبدعين الهنود لإزالة أي “إشارة إلى الدين قد تسيء إلى اليمين الهندوسي أو حزب بهاراتيا جاناتا”.
ريسينا مونكي مان (ا ف ب)
تقول مراجعة لـ Monkey Man في The New Statesman: “إن انتقاد Monkey Man للديكتاتور الذي يتمتع بشعبية كبيرة والذي تمكن من تسليح الهندوسية ليس دقيقًا تمامًا”، وهو وصف ردده معظم النقاد، في حين أشاروا أيضًا إلى الرقابة الذاتية المتأصلة في الهندوسية. تلك الصورة.
تستمد شخصية باتيل قوتها من الإله القرد الهندوسي هانومان للانتقام من أولئك الذين هاجموا قريته، بل إنها تستخدم لقطات إخبارية حقيقية من المظاهرات ضد حكومة الهند بقيادة مودي – على الرغم من أنها تزيل السياق من الاحتجاجات المذكورة.
في سؤال وجواب اسألني أي شيء على موقع Reddit، يصف باتيل Monkey Man بأنه “يتحدث عن المهمشين – المستضعفين – كلهم يرفعون بعضهم البعض لتحقيق العدالة التي كانت مخصصة فقط للأثرياء”.
[ad_2]
المصدر