[ad_1]
هذه المقالة هي نسخة من نشرتنا الإخبارية Europe Express. يمكن للمشتركين المتميزين الاشتراك هنا للحصول على النشرة الإخبارية كل يوم من أيام الأسبوع وصباح السبت. يمكن للمشتركين العاديين الترقية إلى Premium هنا، أو استكشاف جميع نشرات FT الإخبارية
صباح الخير. بداية نخبركم أن بروكسل تعمل على وضع خطط لفرض رسوم جمركية على السلع الرخيصة التي يتم طلبها من تجار التجزئة الصينيين بما في ذلك تيمو وشين، في محاولة لوقف زيادة السلع دون المستوى المطلوب والتي تغمر صناديق البريد في أوروبا.
اليوم، يقوم ممثلنا في البنك المركزي الأوروبي، الذي يقضي أيامه خارج البلاد في البرتغال، بقياس درجة حرارة اقتصاد الاتحاد الأوروبي. وأشرح لماذا تتجنب أورسولا فون دير لاين حضور قمة حلف شمال الأطلسي الأسبوع المقبل لتعزيز الدعم لإعادة انتخابها.
فرانك سينترا
في المؤتمر السنوي للبنك المركزي الأوروبي في سينترا هذا الأسبوع، لعبت الرئيسة كريستين لاجارد الجولف مع رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي جيروم باول ومحافظي البنكين المركزيين الألماني والكندي. وفاز الكندي تيف ماكليم بفضل قيادته الطويلة، لكن باول منحه فرصة جيدة؛ وكانت لاجارد حادة بشكل مفاجئ حول المساحات الخضراء.
ولم تكن الثرثرة في المنتجع الفاخر في جنوب البرتغال تدور حول المخاطر في ملعب الجولف فحسب – فقد كان مسؤولو البنك المركزي الأوروبي واضحين بشأن المخاطر العديدة التي تتربص في الأفق، كما يكتب مارتن أرنولد.
السياق: أظهرت بيانات من يوروستات أمس أن التضخم في منطقة اليورو انخفض من 2.6% في مايو/أيار إلى 2.5%، وهو ما يدعم قرار البنك المركزي الأوروبي بخفض أسعار الفائدة الشهر الماضي استنادا إلى توقعات بأن نمو الأسعار سوف يهبط إلى هدفه البالغ 2% العام المقبل.
سجل اقتصاد منطقة اليورو نموا بنسبة 0.3% في الربع الأول من العام ــ منهيا ما يقرب من عام من الركود ــ وظل معدل البطالة عند أدنى مستوى له على الإطلاق عند 6.4% في مايو/أيار.
إن أحد أكبر المخاطر التي تلوح في الأفق هو أن الاقتصاد العالمي يتجه نحو فترة من الحماية التجارية، وخاصة إذا فاز دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية الأميركية في نوفمبر/تشرين الثاني المقبل.
قدم كبير خبراء الاقتصاد في جولدمان ساكس، يان هاتزيوس، عرضا توضيحيا أوضح فيه كيف أن وعد ترامب بزيادة الرسوم الجمركية على الواردات من الاتحاد الأوروبي بنسبة 10% من شأنه أن يضرب اقتصاد منطقة اليورو بشكل غير متناسب – وتوقع أن يؤدي ذلك إلى خفض الناتج المحلي الإجمالي في الكتلة بنسبة 1%، بينما يؤدي إلى خفض الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة بنسبة 0.1% فقط.
وهناك مصدر قلق آخر بالنسبة لمحددي أسعار الفائدة في منطقة اليورو يتمثل في السياسة المالية، وخاصة الخطر المتمثل في احتمال أن تسفر الانتخابات الفرنسية عن حكومة يمينية متطرفة تشرع في موجة إنفاق تضعها في مسار تصادمي مع المستثمرين، وتدمر مصداقية القواعد المالية التي تم إصلاحها مؤخرا في الاتحاد الأوروبي، وتدفع التضخم إلى الارتفاع.
قالت رئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاجارد للمندوبين أمس إن “المالية العامة مهمة للغاية”، مضيفة أن واضعي أسعار الفائدة “قلقون للغاية” بشأن الحاجة إلى قيام الحكومات بخفض عجزها بما يتماشى مع الحد الأقصى الذي حدده الاتحاد الأوروبي بنسبة 3 في المائة.
والقلق الأخير هو أن التضخم لم يتم ترويضه بالكامل بعد لأن الأجور لا تزال ترتفع بنحو 5% سنويا، مما يدفع التكاليف إلى الارتفاع بالنسبة لشركات الخدمات كثيفة العمالة، والتي تنقل هذه التكاليف إلى المستهلكين من خلال الأسعار المرتفعة.
وقالت لاجارد “علينا أن ننظر إلى ما وراء ذلك، وهو الكثير من تكاليف العمالة”.
مخطط اليوم: نهاية اللعبة
بعد مرور ما يقرب من عامين ونصف العام على الغزو الروسي الكامل لأوكرانيا، فإن الأوروبيين لديهم وجهات نظر متباينة على نطاق واسع حول كيفية انتهاء الصراع – أو ما ينبغي أن ينتهي إليه، وفقًا لمسح أجراه المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية ونشر اليوم.
اخفقها جيدا
تعتزم رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين عدم حضور قمة حلف شمال الأطلسي (ناتو) الأسبوع المقبل، لتحاول بدلا من ذلك إقناع أكبر عدد ممكن من المشرعين بالتصويت لصالحها في البرلمان الأوروبي، وسط توتر داخل معسكرها بشأن صلابة ائتلافها.
السياق: تريد فون دير لاين ولاية ثانية كرئيسة للمفوضية الأوروبية. وقد حصلت على دعم زعماء الاتحاد الأوروبي الأسبوع الماضي. وهي الآن بحاجة إلى 361 صوتًا في البرلمان، ومن المقرر إجراء التصويت في 18 يوليو.
ويتباهى حزب الشعب الأوروبي الذي تتزعمه فون دير لاين وشركاؤها في الائتلاف الحاكم، الاشتراكيون والديمقراطيون وحزب رينيو الليبرالي، بحصولهم على 399 مقعدا في البرلمان الأوروبي. ولكن الانشقاقات كانت مرتفعة تاريخيا في الاقتراع السري.
ويعرب مسؤولو الحزب عن ثقتهم في أنهم توصلوا إلى اتفاق مع أعضاء حزب الشعب الأوروبي الفرنسي الذين هددوا في السابق بحجب أصواتهم. وفي يوم الاثنين، التقت فون دير لاين أيضًا مع حزب الخضر (54 مقعدًا) لمناقشة الدعم الخارجي المحتمل.
ولكن يبدو أن التخلي عن حضور اجتماع حلف شمال الأطلسي ضروري لتوسيع قائمة الداعمين الموثوق بهم. وقال المتحدث باسم المفوضية الأوروبية إريك مامر إن فون دير لاين ستركز بدلاً من ذلك “على عملها لبناء أغلبية من أجل أوروبا القوية في البرلمان الأوروبي”.
وقال أحد مسؤولي المفوضية، في إشارة إلى الطابق العلوي من مبنى بيرلايمونت حيث يقع مكتب فون دير لاين، “الطابق الثالث عشر مشغول على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع بتلقي المكالمات الهاتفية”.
“قال أحد الأشخاص المطلعين على المفاوضات: “قد يقول لك بعض الناس في وجهك إنهم سيصوتون لك، لكنك لا تستطيع أن تكون متأكداً من ذلك. فأنت تريد التأكد من وجود حاجز. لا أحد يريد أن يخسر بفارق ثلاثة أصوات”.
وحضرت فون دير لاين قمتي حلف شمال الأطلسي الأخيرتين في فيلنيوس ومدريد، بصفتها ضيفة على الحلف. وسيمثل رئيس مجلس الاتحاد الأوروبي شارل ميشيل وكبير الدبلوماسيين جوزيب بوريل الحلف الأسبوع المقبل.
ماذا نشاهد اليوم
الرئيس الفنلندي ألكسندر ستوب يلتقي رئيسة الوزراء الإيطالية جورجيا ميلوني في روما.
الكلمة الختامية لرئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاجارد في منتدى سينترا.
اقرأ الآن هذه النشرات الإخبارية الموصى بها لك
حالة بريطانيا — مساعدتك على التنقل بين التقلبات والمنعطفات التي تمر بها علاقة بريطانيا بأوروبا وما وراءها بعد خروجها من الاتحاد الأوروبي. سجل هنا
كريس جايلز يتحدث عن البنوك المركزية – دليلك الأساسي إلى المال وأسعار الفائدة والتضخم وما يدور في أذهان البنوك المركزية. سجل هنا
هل تستمتع بقراءة مجلة Europe Express؟ سجل هنا لتلقيها مباشرة في صندوق بريدك الإلكتروني كل يوم عمل في الساعة 7 صباحًا بتوقيت وسط أوروبا وفي أيام السبت في الظهيرة بتوقيت وسط أوروبا. أخبرنا برأيك، فنحن نحب أن نسمع منك: europe.express@ft.com. تابع آخر الأخبار الأوروبية على FT Europe
[ad_2]
المصدر