[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين عبر الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
إنها حقيقة عالمية للتلفزيون أن الشخصيات الرئيسية في البرنامج غالبًا ما تكون هي الشيء الأقل إثارة للاهتمام فيه. ألا تفضل قضاء ليلة في الحانة مع إحدى الشخصيات الجانبية التي تقضي نصف الوقت أمام الشاشة ولكن تأثيرها مضاعف؟ لم يكن هذا أكثر صدقًا مما كان عليه الحال في Gavin & Stacey. جافين من ماثيو هورن وستيسي من جوانا بيج لطيفان تمامًا. في الواقع، فإن لطفهم العام هو السمة المميزة لهم، باستثناء ولع جافين بفريد بيري (على الرغم من حقيقة أنني شاهدت المسرحية الهزلية حوالي 15 مرة، إلا أن هذه هي السمة الوحيدة التي يمكنني تذكرها عمليًا). إن علاقتهما، التي تم إجراؤها في البداية على مسافة طويلة بين بيليريكاي في إسيكس وجزيرة باري بالقرب من كارديف، هي محرك الحبكة الأكثر وضوحًا في العرض.
ومع ذلك، لم يحصل الزوجان الرئيسيان على أي من أفضل السطور، ومع مرور الوقت، أصبح من الواضح أنهما موجودان بشكل أساسي كذريعة لحشر الأشخاص الغريبين في عائلاتهم في نفس غرفة الجلوس في الضواحي. بالنسبة للبعض، يعتبر جيمس كوردن وروث جونز، المؤلفان المشاركان للمسلسل، قلب الكوميديا، في أدوارهما كصديقين مقربين للبطلين، سميثي ونيسا، اللتين ظلت علاقتهما الرومانسية تغلي على مدار ثلاث سنوات. مواسم، واعتبارًا من الليلة، عرضان خاصان احتفاليان. لكن مع احترامي، هؤلاء المشاهدون مخطئون. لأن النجوم الحقيقيين للمسلسل هم الثلاثي من النساء الأكبر سناً: باميلا (أليسون ستيدمان) وجوليا ديفيس دون (جوليا ديفيس) وجوين (ميلاني والترز).
بالعودة إلى العقد الأول من القرن العشرين، عندما بدأ جافين وستيسي، كان لا يزال من الشائع جدًا بالنسبة للنساء في المسلسلات الهزلية، وخاصة أولئك الذين تزيد أعمارهم عن 40 عامًا، أن يتم تأمين أجزاء صغيرة: لوحات صوتية نمطية لمزاح الرجال. جميع هذه الشخصيات الثلاثة متجذرة في النماذج الأصلية: زوجة إسيكس تقطع حماتها المتعجرفة، والهريدان الذي يزعج زوجها (الفظيع أيضًا) باستمرار، والأرملة اللطيفة المستعدة دائمًا لإعداد عجة البيض. لكنهم يستثمرون بذكاء في الخصوصيات الملحوظة بشكل حاد مما يعني أنهم يسرقون المشاهد باستمرار؛ مثل العديد من الإبداعات الكوميدية الكلاسيكية، فهي مرسومة بشكل محدد لدرجة أنها تصبح عالمية بطريقة ما.
في السنوات التي تلت بث البرنامج لأول مرة، ازدادت جاذبيتهم. في الواقع، إذا كانت استطلاعات الرأي العامة لكوردين قد شهدت انخفاضًا حادًا منذ أن ظهر على شاشاتنا لأول مرة بصفته سميثي، فإن استطلاعاتهم قد اتبعت المسار المعاكس. عندما لم يكن Gavin & Stacey على الهواء، فقد استمتعا بحياة جديدة عبر الإنترنت بفضل الصعود الرائع لثقافة هون: ثقافة وسائل التواصل الاجتماعي الفرعية المليئة بالسخرية والتي تدور حول الاحتفال بالمشاهير والشخصيات التي تعتبر عادية للغاية وقليلة النعومة. ولكن معسكر للغاية في نفس الوقت. بام المتذبذبة تقول لابنها المرتبك إنها “ليست في حالة سكر، لكني تناولت بعض النبيذ”؟ ذروة هون. هل تتسلل هي وصديقتها المفضلة داون إلى الحديقة لشراء سيجارة خفية، وهي الأولى لهما منذ الثمانينات، لأنهما “يتخيلانها فقط”؟ هنتاستيك.
ملكة العرض بلا منازع هي ستيدمان بام، الأم الحاكمة في إسيكس والأم المتحمسة لـ “أميرها الصغير” جافين. إنها نباتية مزيفة ترتدي بدلة رياضية مخملية وردية اللون وتسخر من لحم الخنزير عندما تعتقد أن لا أحد ينظر إليها، وكانت من أكبر المعجبين بكاميلا باركر بولز في الأيام التي كانت فيها الملكة الحالية شخصية غير مرغوب فيها في الصحف الشعبية. التقى ستيدمان بجونز وكوردن في أوائل العقد الأول من القرن العشرين، عندما لعبا دور البطولة في المسلسل الدرامي Fat Friends على قناة ITV، وقالت لصحيفة الإندبندنت في مقابلة عام 2011 إنها انبهرت على الفور بالطريقة الشاذة التي يلتقي بها المشاهدون مع بام لأول مرة. “يعود جافين إلى المنزل من العمل ويقوم الكثير من الكتاب بعمل مشهد مثل: “مرحبًا أمي، هل أنت بخير؟” قالت: “مرحبًا يا بني، هل تريد كوبًا من الشاي؟”. وتذكرت أننا بدلاً من ذلك، رأينا بام “مستلقية على الأريكة والخيار على عينيها ممتدتين”، تبكي على بعض الغرير في برنامج الطبيعة، الذين كانت مقتنعة أنهم كانوا يبكون أيضًا (“أعرف ما رأيته،” أخبرت جافين بحزن عندما يجرؤ على سؤالها). على الفور، تم تصويرها على أنها ملكة الدراما المتوترة للغاية، ولكنها ذات قلب كبير.
لقد أكدت الممثلة دائمًا بشكل متواضع أن الأمر كله يتعلق بالسيناريو، لكن مهارتها هي التي جلبت الحياة إلى بام حقًا. لا يزال ستيدمان، الذي يبلغ من العمر الآن 78 عامًا، واحدًا من أفضل الممثلين الكوميديين لدينا، ويتمتع بموهبة رائعة في ملاحظة الغرابة. لقد استندت إلى بام على النساء اللاتي قابلتهن عندما انتقلت من ليفربول إلى لوتون للالتحاق بمدرسة الدراما في الستينيات. هناك أيضًا ظلال من بيفرلي، الشخصية التي لعبتها على المسرح وفي الفيلم التلفزيوني Abigail’s Party عام 1977، من إخراج زوجها آنذاك مايك لي. بيفرلي هي خبيرة تجميل ومتسلقة اجتماعية في مقاطعة إسيكس، وتعاني من عدم الأمان بشأن مكانتها التي اكتسبتها بشق الأنفس ضمن الطبقة المتوسطة. بام هي نسخة أكثر ليونة وجاذبية، مهووسة بالطريقة التي تظهر بها للآخرين ولكنها مستعدة للضحك عليها بعد قليل من النبيذ مع “داوني”، التي تلعب دور امرأة على الحافة من قبل أيقونة كوميدية بريطانية أخرى، جوليا ديفيس.
فتح الصورة في المعرض
أليسون ستيدمان هي واحدة من أفضل فناني الكوميديا لدينا (بي بي سي)
هناك ظلمة مثيرة للاهتمام في Dawn والتي من النادر رؤيتها في مسلسل كوميدي مباشر نسبيًا. زواجها المختل من بيت (أدريان سكاربورو، الرائع أيضًا) كان مليئًا بالضحك حتى أصبحت إهاناتهم قريبة جدًا من العظم: “أنت خنزير صغير شرير،” تبصق ديفيس عمليًا على زوجها في مشهد واحد، مشربة تلك الكلمات الأربع بالسم النقي. مشهد من الموسم الثاني حيث يتجمع جافين وستيسي وعائلاتهم وأصدقائهم في مطعم إيطالي، حيث يرون داون وبيت يتناولون عشاءًا صامتًا مع رجل حاولوا تجنيده في مجموعة ثلاثية، لكنه رفضهم على الفور. عددهم لا يشبه الصور التي نشروها على الإنترنت، وهي واحدة من أكثر لحظات العرض كآبة – في الواقع، لن يبدو الأمر في غير مكانه في Nighty Night، الكوميديا السوداء الشنيعة لديفيز عام 2004.
شخصيتها Gavin & Stacey هي شخصية بشعة حقيقية في الضواحي، وهي شقيقة أكثر قبولًا لجيل تيريل، صاحبة صالون التجميل النرجسية التي لعبت دورها ديفيس في ذلك العرض السابق، والتي ترعب جيرانها المزعجين وتزييف وفاة زوجها. يشعر Dawn وPet بأنهما بمثابة الرقائق المظلمة للشراكة السعيدة بين Pam وMick (Larry Lamb)، والإجابة على السؤال غير المريح: ماذا يحدث عندما تكرس حياتك لكراهية الشخص الذي تنام بجانبه بلا خجل؟ هل ينبغي عليهما الحصول على الطلاق والانتهاء منه، على الرغم من تلاوتهما لبعضهما البعض كلمات أغنية “Fix You” لفرقة Coldplay أثناء تجديد تعهدهما؟ أم أن الانفصال سيؤدي فقط إلى انهيارهما، مثل العكس الحاقد لهؤلاء الأزواج المسنين الذين يموتون بقلوب مكسورة بعد وفاة أحبائهم؟ هل هذا كله نوع من الألعاب النفسية الجنسية الغريبة؟ الغرابة التي لا يمكن إنكارها تمنح Gavin & Stacey ميزة مقلقة بعض الشيء، تحت كل “ماذا يحدث؟” الاقتباس.
فتح الصورة في المعرض
في دور Dawn، تضفي جوليا ديفيس لمسة من الخلل الوظيفي على المسلسل (بي بي سي)
في هذه الأثناء، ربما تكون والدة ستايسي، جوين، هي الأكثر وضوحًا بين الثلاثة، فهي توازن تشتد الحاجة إليه لطاقة الهوس التي يتمتع بها نظيرها في إسيكس، والشخصية المثالية لأخيها الأكثر حماسًا، برين (روب بريدون). إنها شخصية تقليدية نسبيًا، لذلك ربما كان من المغري أن نكتبها على أنها صغيرة الأفق وحتى محافظة مع حرف c صغير. بدلاً من ذلك، على الرغم من ذلك، فهي واحدة من أكثر الأشخاص انفتاحًا في مجموعة العرض، سواء كانت تستمع إلى جارتها دوريس (RIP) في OAP وهي تتذكر أحدث تجاربها الجنسية غير المحتملة أو تجمع بين مجموعة عائلية غير تقليدية تشمل أيضًا أفضل أصدقاء ستايسي. نيسا وابنها. على الرغم من أن العائلة المذكورة تستغل في كثير من الأحيان لطف جوين، إلا أن والترز تلعب دورها بنواة من الفولاذ – بالإضافة إلى أن جودة صوتها الغنائية تعني أنها تستطيع توجيه إهانة دون أن يدرك أي شخص أنها أساءت إليهم.
مع عودة العرض في آخر عرض له على الإطلاق، يتحدث الجميع عما إذا كانت شركة “سميثي” قد قبلت عرض “نيسا” بعد انتهاء العرض الخاص السابق لعيد الميلاد بطريقة مشوقة. بصراحة، على الرغم من ذلك، أنا أكثر قلقًا بشأن ما يحدث مع رؤساء باري وبيليريكاي. هل أصبحت بام الآن من أكبر المعجبين بالملكة كاميلا، حيث كانت تلوح بالأعلام في جولاتها الملكية؟ هل تبنت نظامًا غذائيًا نباتيًا متظاهرًا؟ هل فتحت الفجر زواجها (مرة أخرى)؟ هل وجد جوين مهنة جديدة كمعالج في TikTok؟ مهما حدث، نأمل أن توفر النهاية توديعًا مناسبًا لهذه الشخصيات التي تسرق المشهد والمؤدين الذين يلعبون هذه الشخصيات – سأشرب “بعض النبيذ” لذلك.
Gavin & Stacey: The Finale يُعرض على BBC One وBBC iPlayer الساعة 9 مساءً يوم 25 ديسمبر
[ad_2]
المصدر