لماذا يمكن أن يكون Pizzaballa ، الكاردينال الأول في القدس ومدافع عن السلام ، منافسًا طويلًا للبابا | سي إن إن

لماذا يمكن أن يكون Pizzaballa ، الكاردينال الأول في القدس ومدافع عن السلام ، منافسًا طويلًا للبابا | سي إن إن

[ad_1]

القدس CNN –

الكاردينال بيرباتيستا بيزابالا ، البطريرك اللاتينية في القدس ، يقطع شخصية لا لبس فيها في الممرات المظلمة للبطريركية الحجرية القديمة في هذه الزاوية المضطربة من العالم. إنه يتحرك بسرعة ، في خطوات طويلة متعمدة ، طبقات من كاسوك الأسود الذي يتصاعد مثل سكتة السباح قبل وصوله.

وُلد في بيرجامو ، شمال إيطاليا ، ولكن بعد 35 عامًا منغمس في مخاوف قطيعه هنا ، يقول: “ليس لدي أي فكرة عما يتحدث عنه الناس في إيطاليا معظم الوقت”. لا تزال والدته المسنة تربطه بأرض ولادته.

أحد مواضيع المحادثة في قاعات مدينة الفاتيكان هي Pizzaballa نفسه. أصغر من عقد من الزمان أكثر من المرشحين الذين اعتبروا المتصدرين ، أول الكاردينال في القدس ظهر على الإطلاق كاحتمال مثير للاهتمام ، ودفع إلى دائرة الضوء من خلال نفس الحرب في غزة التي أجبرته على مواجهة أسئلة صعبة حول الإيمان والإنسانية.

وقال بيزابالا في مقابلة قبل أقل من أسبوعين من وفاة البابا فرانسيس: “كل رجل من الإيمان له أسئلة ، بما في ذلك أنا”. “أنت محبط للغاية من الموقف ، وأنت تسأل ،” أين أنت؟ ” لله. ثم أتيت إلى نفسي وتفهم السؤال ، “أين الرجل الآن؟

وقال “لا يمكننا أن نعتبر الله مذنبا بما نفعله”.

وصل بيزابالا ، الذي بلغ 60 عامًا في الشهر الماضي ، إلى القدس البالغ من العمر 25 عامًا ، وهو كاهن في شهره الأول. كان قد نشأ في فقر لدرجة أن الاعتبار في اختياره للدخول إلى بيئة رهبانية هو أن عائلته سيكون لها فم أقل لإطعامها.

ولكن ، في الأساس ، كان مستوحى من كاهن محلي ركوب الدراجات ، الذي جلب الفرح وحياة الروح في عالم الصبي المتنامي.

إذا كان عامة الناس يعرفون أي شيء عن بيتزابالا قبل وفاة البابا فرانسيس ، فقد كان الأمر يتعلق بإيماءة لدرجة أنه يعتبره “واضحًا” حتى يكون بلا معنى تقريبًا: بعد تسعة أيام في حرب إسرائيل غزة-وعلى أسبوعين من فترة عمله كقائد كاردينال-عرض نفسه على الأطفال الإسرائيليين الذين أخذوا طيورًا في حماس في 7 أكتوبر.

ورداً على استعلام في مكالمة مغلقة مع مراسلي تجمع الفاتيكان يهدفون إلى مناقشة تعيينه التاريخي ، قال بيزابالا ببساطة: “أنا مستعد للتبادل ، أي شيء ، إذا كان هذا يمكن أن يؤدي إلى الحرية ، لإحضار الأطفال إلى المنزل … هناك استعداد تام من جانبي”.

يتذكر أنه كان “سؤالًا غريبًا” ، لكنه كان يعني إجابته على محمل الجد. “لم أكن أتوقع رد الفعل. رد فعل رائع في العالم ، ولكن ليس في فلسطين” ، قال لشبكة CNN. “لماذا الأطفال الإسرائيليين وليس للأطفال الفلسطينيين؟ كان جوابي … أيضًا بالنسبة لهم أنا مستعد. لا مشكلة.” ما قاله في الوقت الحالي على المكالمة مع المراسلين كان “ساذجًا للغاية” ، كما يعترف.

ومع ذلك ، فإن حقيقة أنه ، وسط الفوضى وندرة القيادة التي تميزت بفترة الحرب ، لا توجد شخصية أخرى ، أو دينية ، أو محلية أو عالمية ، قد كرر اقتراحه الانعكاسي ، هو مصدر عجب بالنسبة له. كما هي حقيقة أنه لم يستجاب أي شخص في وضع السلطة.

وقال بيزابالا: “في هذه اللحظة ، انطباعي هو أن مؤسسة القادة تعرضت للشلل بسبب دورهم”. “الدرس الذي أراه هنا هو أن الإيمان والسلطة لا يسيران بشكل جيد معًا. إذا كنت تريد أن تكون حراً كقائد ديني ، فيجب أن تكون مستقلاً عن أي نوع من القوة ، والقوة الاقتصادية ، والقوة السياسية ، والسلطة الاجتماعية ، أيا كان. ونحن لسنا هناك الآن.”

في اندلاع الحرب ، تنبأ بيزابالا بروزًا بأن “أول شيء يجب فعله هو محاولة الفوز بإصدار الرهائن ، وإلا فلن تكون هناك طريقة لوقف (تصعيد) مضيفًا ملاحظة من الحذر:” لا يمكنك التحدث إلى حماس. إنه أمر صعب للغاية. ”

بعد تسعة عشر شهرًا ، مع إسرائيل على أعتاب توسيع حربها و 59 رهائنًا لا يزال يحتفظ بهم حماس ، تبدو كلماته نبوية.

بيزابالا يأخذ تناقضاته الخاصة بخطوة. يتحرك الراهب الفرنسيسكان ، الذي كرس حياته لمفهوم الكنيسة العالمية ، بسهولة بين الأغلبية اليهودية والمسلمين الذين جعلوا حياته. بصفته بطريركًا لاتينيًا للقدس منذ عام 2020 ، يقود الكاثوليك الذين يعيشون في إسرائيل والأراضي الفلسطينية والأردن وقبرص.

بعد أن عاش تقريبًا حياته البالغة بالكامل في القدس ، مع درجة الدكتوراه من الجامعة العبرية تحت حزامه ، يمكن للبيزابالا أن يقيس بلطفه في مناقشة لاهوتية على YouTube ، باللغة العبرية السائلة ، مع حاخام أرثوذكسي إسرائيلي ، حيث بدا أن العالم مثل اثنين من الجيران القدامى في مقهى.

من السهل أن نتخيل بيتزابالا الدماغية التي تمر الطويل ، وابن أخي بير لويجي بيزابالا ، بطل كرة القدم الروماني في سبعينيات القرن الماضي ، كأستاذ متقاعد تحول إلى أستاذ.

ومع ذلك ، فإن الإيمان هو أشياء حياته. وقال إن الكارثة الجديدة ، والحرب ، دفعته إلى الدور غير المألوف للتحدث عن كل من الإسرائيليين والفلسطينيين ، وخاصة غزان ، في الفاتيكان – قال ، “الحاجة إلى أن يكون صوت شعبي للعالم ، ولكن أيضًا صوت الإيمان لشعبي”.

كما ألزمت الحرب البيتزا بالرد على القلق الفوري والوجودي حول مسألة الإنسانية المشتركة.

يقول بيزابالا: “إحدى المشكلات التي واجهناها الآن هي أننا نميل إلى تجريد الآخر. يجب ألا تفعل ذلك”. “الآخر هو (أ) إنسان. أيا كان هو إنسان. لذلك ، يجب أن تكون مرتبطًا بهذا.”

من السهل من الخارج أن يرى وقت Pizzaballa في القدس كما هو محدد من قبل الصراع. حتى قبل الحرب الحالية ، قاد الكنيسة الكاثوليكية في القدس وما بعده على الأقل نصف دزينة من الصراعات الأخرى. لكن دون شك ، كما يقول ، كانت هذه الحرب هي الأصعب ، حيث اختبر قطيعه وإيمانه.

“لقد فقدنا كل شيء. لقد فقدنا الثقة ، وفقدنا العلاقات. بالنسبة للعديد من العائلات ، فقدوا وظائفهم. لقد فقدوا كل شيء. مجتمعي في غزة ، فقدوا المنازل ، والمستقبل …”

زار Pizzaballa غزة مرتين منذ أن بدأت الحرب ، مرة واحدة في مايو ومرة ​​أخرى قبل وقت قصير من عيد الميلاد. “كان التأثير العاطفي قويًا للغاية” ، كما اعترف ، “مع” انطباع ثقيل وثقيل عن الموقف “.

كان إيمانه هو الذي حمله من خلال. تم اختباره ، تحدي ، حتى في بعض الأحيان يشك في ذلك ، ولكن أقوى في النهاية لجميع الأسئلة على طول الطريق. وهذه هي الطريقة التي يحدد بها معظم العمر الذي قضى في قيادة الكنيسة.

وقال “الإيمان هو الشيء الوحيد الذي يمكنك فهمه ، يمكنك أن تبقي على قيد الحياة ، في حياتك”. وعندما يفشل كل شيء آخر ، “الإيمان هو وسيلة لتجاوز نفسك ، لتجاوز نفسك. الإيمان هو الإيمان بشخص آخر.”

خلال زياراته إلى غزة ، اشترى طعامًا من المجتمع الإسلامي في القدس ، وقام بتخزينه مع شركة يهودية ، وجلبه إلى المسيحيين في الجيب الساحلي المحاصر.

قال: “أرى في هذا البحر من الظلام ، والكثير من الأضواء في كل مكان ، وهذا ما يعطيني الأمل”.

لقد فازت به سهولة بيتزابالا مع نفسه وصالحه في قلوب القدس. يرى أبرشيةه ، ومعظمهم من الفلسطينيين ، تأكيدًا على علاقاتهم القديمة بجذور الهوية المسيحية.

وبينما كان يدخل في سيارة السيدان السوداء التي ستأخذه إلى مطار بن غوريون ، وإلى النكهة ، فإن بعض الموظفين الأبويين ، والأصدقاء الذين جاءوا على وجه التحديد لمرافقته في المناسبة الهامة التي تحطمت السيارة وغنوا نعمة ، باللغة العربية.

“يا رب ، يرشد خطواته بحكمة ، واملأ قلبه بالروح ، وكن معه إذا كانت صلاتك لقيادة كنيستك” ، هتفوا.

لقد كان إرسال رابط على وشك الوداع. Pizzaballa ، كما هو الحال مع عدم وجوده ، لم يشارك في أي عاطفة من هذا القبيل ، وينهي ملاحظاته القصيرة قبل الانزلاق مع طلب أن يصلي الناس من أجله ، و SITIOD ، “أراك قريبًا”.

[ad_2]

المصدر