محاكمة كارين ريد: من المقرر أن تبدأ هيئة المحلفين التداول بشأن مقتل الشرطي

محاكمة كارين ريد: من المقرر أن تبدأ هيئة المحلفين التداول بشأن مقتل الشرطي

[ad_1]

يتم إرسال أحدث العناوين من مراسلينا في جميع أنحاء الولايات المتحدة مباشرة إلى بريدك الوارد كل يوم من أيام الأسبوع، وموجزك حول أحدث العناوين من جميع أنحاء الولايات المتحدة

تقترب المحاكمة التي حظيت بتغطية إعلامية كبيرة لامرأة متهمة بضرب صديقها ضابط شرطة بوسطن بسيارتها ذات الدفع الرباعي من طراز لكزس وتركه ليموت بالخارج في عاصفة ثلجية، من نهايتها.

إذا أدينت كارين ريد، 44 عامًا، فإنها تواجه عقوبة السجن مدى الحياة بسبب وفاة جون أوكيف، البالغ من العمر 46 عامًا، والذي توفي في ضاحية كانتون في بوسطن، ماساتشوستس، في الساعات الأولى من يوم 29 يناير 2022. وجد تشريح الجثة أنه توفي بسبب انخفاض حرارة الجسم وصدمة حادة.

بدأت محاكمة ريد في 16 أبريل/نيسان في المحكمة العليا في ماساتشوستس، ومن المقرر أن تصبح القضية في أيدي هيئة المحلفين في غضون ساعات. إنها قضية أحاطت بعاصفة إعلامية، عززها عدم الثقة في الشرطة وأججها المدونون المختصون بالجريمة.

وبعد سبعة أسابيع من الشهادة، استراح الدفاع يوم الاثنين. قراءة لم تتخذ هذا الموقف. وستعقد المرافعات الختامية يوم الثلاثاء قبل أن يبدأ المحلفون مداولاتهم.

دفعت كارين ريد، 44 عامًا، ببراءتها من جريمة القتل من الدرجة الثانية في وفاة صديقها ضابط شرطة بوسطن جون أوكيف في يناير 2022 (AP)

يزعم المدعون أنه في يناير 2022، أوصلت ريد أوكيف إلى حفلة منزلية استضافها ضابط زميل بعد ليلة من الشرب، وضربته بسيارتها أثناء استدارتها ثلاث نقاط وابتعدت.

يُزعم أنها عادت بعد ساعات لتجد جثة أوكيف مغطاة بالثلوج في السنة الأمامية وسُمعت وهي تصرخ مرارًا وتكرارًا “لقد ضربته، لقد ضربته” بينما كان المستجيبون الأوائل في مكان الحادث، حسبما شهد شهود عيان.

لكن فريق الدفاع عن ريد يقول إن شخصًا قام بضرب أوكيف حتى الموت في منزل بريان ألبرت في كانتون قد تم توريطها، وأنه تعرض للعض من قبل العائلة وتركه بالخارج. ويقولون إن علاقة صاحب المنزل بالشرطة المحلية وشرطة الولاية أفسدت تحقيقاتهم.

عُثر على جثة ضابط شرطة بوسطن أوكيف البالغ من العمر 46 عامًا في الساعات الأولى من صباح يوم 29 يناير 2022، خارج منزل في كانتون بولاية ماساتشوستس. وأظهر تشريح الجثة أنه توفي بسبب انخفاض حرارة الجسم وصدمة شديدة (شرطة بوسطن)

وقال الدفاع أيضًا إن المحققين ركزوا على ريد لأنها كانت “غريبة مريحة” أنقذتهم من الاضطرار إلى النظر في مشتبه بهم آخرين، بما في ذلك ألبرت وغيره من ضباط إنفاذ القانون الذين كانوا في الحفلة.

ريد متهم بالقتل من الدرجة الثانية والقتل غير العمد بالسيارة أثناء إعاقته وترك مكان الحادث.

يقول خبير الدفاع إن إصابات أوكيف لا تتفق مع اصطدامه بسيارة ريد لكزس ذات الدفع الرباعي

استخدم الدفاع شهادة الدكتور فرانك شيريدان، لتعزيز نظريتهم حول الكلب، على الرغم من عدم وجود أدلة الحمض النووي للكلب، وللإشارة إلى أن إصاباته لم تتماشى مع اصطدامه بسيارة ريد لكزس ذات الدفع الرباعي.

شهد عالم الطب الشرعي المتقاعد السابق يوم الاثنين أنه كان يتوقع المزيد من الكدمات إذا أصيب أوكيف بمثل هذه السيارة الثقيلة. وأشار أيضًا إلى أن علامات الخدش الموجودة على ذراعه قد تكون جاءت من حيوان، وربما كلب، وأن الإصابات الأخرى تتوافق مع القتال.

اقترح الدكتور فرانك شيريدان أن علامات الخدش على ذراع أوكيف يمكن أن تأتي من حيوان، وربما كلب (AP)

كما أشار شاهدان من شركة استشارية مستقلة تجري هندسة الطب الشرعي إلى أن بعض الأدلة لا تتوافق مع رواية الادعاء.

ولم يستدع الدفاع سوى عدد قليل من الشهود على مدار يومين، لكنه استغل وقته في استجواب شهود الادعاء لإثارة أسئلة حول التحقيق، بما في ذلك تضارب المصالح وعمل الشرطة المتعثر.

وفي الوقت نفسه، قضى الادعاء، الذي استراح يوم الجمعة، معظم المحاكمة التي استمرت شهرين في تقديم الأدلة بشكل منهجي من مكان الحادث.

ويقول ممثلو الادعاء إن أدلة المشهد تشير إلى ريد

جندي ولاية ماساتشوستس مايكل بروكتور، المحقق الرئيسي في القضية، والرقيب. شرح يوري بوخنيك أمام المحكمة كيف اكتشفوا قطعًا من البلاستيك الأحمر والشفاف في مكان الحادث جاءت من الضوء الخلفي المكسور لريد.

ويقول ممثلو الادعاء إن ريد كسرت ضوءها الخلفي عندما عادت إلى أوكيف، وعرضت على المحكمة صورًا لقطع البلاستيك الأحمر في الثلج وأظهرت أكياس أدلة تحتوي على قطع البلاستيك.

ومع ذلك، جادل الدفاع بأن ريد كسرت ضوءها الخلفي الأيمن أثناء خروجها من مرآبها واصطدامها بمركبة أوكيف.

ريد، الثانية من اليسار، مع فريق الدفاع، تنظر إلى مقطع فيديو من كاميرا داش كام الخاصة بضابط شرطة كانتون ستيفن ساراف أثناء المحاكمة (AP)

بعد مشاهدة لقطات من كاميرا الأمن المنزلية الخاصة بـ O’Keefe والتي تظهر ريد وهو يخرج من المرآب، أقر Bukhenik أن الفيديو يبدو أنه يُظهر الإطار الخلفي لسيارة O’Keefe يهتز قليلاً بينما تتجه السيارة الرياضية متعددة الاستخدامات نحوها.

لكنه شهد بأن سيارة أوكيف لم تتضرر وأنه لم يتم العثور على شيء بالقرب من سيارته. شهد بروكتور أيضًا أنه لم ير أي ضرر على سيارة أوكيف ولا في باب المرآب.

شهد الجندي جوزيف بول بتحليل بيانات نظام السلامة من سيارة الدفع الرباعي الخاصة بـ Read، حيث أشارت إلى أن سيارتها تباطأت إلى الخلف في وقت الحادث – من 24.2 ميلاً في الساعة إلى 23.6 ميلاً في الساعة – وأن ذلك كان متسقًا مع “ضربة للمشاة”، على حد قوله، مضيفًا. وكانت إصابات أوكيف متوافقة أيضًا مع اصطدامه بمركبة.

“كم من الوقت تموت في البرد”

وشهدت جينيفر مكابي، صديقة الزوجين وأخت زوجة ألبرت، أنه بعد وقت قصير من العثور على جثة أوكيف، صرخ ريد: “لقد ضربته! لقد ضربته!” لقد ضربته! لقد ضربته!” وطلبت منها بشكل محموم إجراء بحث على Google حول المدة التي يستغرقها شخص ما ليموت بسبب انخفاض حرارة الجسم.

لكن محامي ريد أظهر لهيئة المحلفين بيانات الهاتف الخليوي أثناء المحاكمة والتي أشارت إلى أن مكابي أجرى أيضًا بحثًا على الإنترنت عن اختلافات في “مدة الموت في البرد” قبل أربع ساعات.

“لقد قمت بهذا البحث في الساعة 2:27 صباحًا لأنك كنت تعلم أن جون أوكيف كان بالخارج في حديقة أختك ويموت في البرد، أليس كذلك؟” سأل محامي الدفاع آلان جاكسون مكابي.

“هل حذفت هذا البحث لأنك كنت تعلم أنك ستكون متورطًا في وفاة جون أوكيف إذا تم العثور على هذا البحث على هاتفك؟”

يتم عرض صورة لعنصر البحث، حيث يتم استجواب خبير الطب الشرعي الرقمي إيان ويفين من قبل ADA Adam Lally أثناء محاكمة ريد (AP)

“لم أحذف هذا البحث. قال مكابي: “لم أجري هذا البحث مطلقًا”. “لم أكن لأترك جون أوكيف في البرد ليموت لأنه كان صديقي الذي أحببته.”

اقترحت جاكسون أن مكابي غيرت قصتها بعد أن تعرضت لما وصفته بالمضايقات “الشرسة” من أنصار ريد.

واعترفت مكابي بأنها استخدمت هذه الكلمات لأول مرة تحت القسم في يونيو/حزيران، لكنها أصرت على أنها أخبرت المحقق بنفس الشيء في الأيام التي تلت وفاة أوكيف.

تم استجواب كبير المحققين بشأن النصوص غير المناسبة

أثناء الاستجواب، أجاب بروكتور على أسئلة الدفاع حول النصوص المسيئة وغير اللائقة التي يُزعم أنه كتبها عن ريد أثناء التحقيق.

واعترف بروكتور بأنه أطلق على ريد عدة أسماء، بما في ذلك “وظيفة غبية”، في الرسائل النصية الموجهة إلى الأصدقاء والعائلة وزملائه من الجنود.

ووجه جندي ولاية ماساتشوستس مايكل بروكتور، المحقق الرئيسي في القضية، أسئلة حول النصوص المسيئة وغير اللائقة التي أرسلها عن ريد (أ ف ب)

واعترف أيضًا بأنه مازح للمشرفين بشأن عدم العثور على صور عارية أثناء البحث في هاتفها وإرسال رسالة نصية إلى أخته مفادها أنه يتمنى أن “تقتل ريد نفسها”، وهو ما ادعى أنه كان مجازيًا وأن “العواطف سيطرت على أفضل ما لدي”.

واعتذر بروكتور مراراً وتكراراً في المحكمة عن اللغة المستخدمة في تبادل الرسائل النصية، قائلاً إن “التعليقات غير المهنية والأحداثية لم يكن لها أي تأثير على الحقائق والأدلة ونزاهة التحقيق”.

ويقول الدفاع إن التحقيق شابه تضارب المصالح

ووصف الدفاع تحقيقات الشرطة بأنها رديئة وادعى أنه تم تقويضها بسبب علاقة المحققين مع عملاء إنفاذ القانون في الحفلة المنزلية.

اعترف بروكتور بأنه صديق لشقيق بريان ألبرت وزوجته – على الرغم من إصراره على أنه ليس له أي تأثير على التحقيق وأنه لم يذهب إلى منزلهم مطلقًا قبل وفاة أوكيف.

يمكن أن يؤدي تبادل الرسائل النصية أيضًا إلى صرف الانتباه عن الأدلة التي عثر عليها هو وجنود الدولة الآخرون في مسرح الجريمة، بما في ذلك قطع من البلاستيك الشفاف والأحمر التي عثر عليها في مكان الحادث في الأيام والأسابيع التي تلت وفاة أوكيف. اقترح الدفاع وجود قطع من الزجاج على مصد سيارة Read’s SUV وربما تم زرع شعرة موجودة على الجزء الخارجي من السيارة.

ابتسمت ريد كثيرًا طوال محاكمتها بينما احتشد أنصارها خارج المحكمة (AP)

في الاستجواب، طلب محامي الدفاع جاكسون من بروكتور الاعتراف بأنه كان يشرب الخمر مع شقيق ألبرت، كيفن ألبرت، وهو ضابط شرطة في كانتون.

واعترف بأنهم خرجوا للشرب بعد عدة أشهر من وفاة أوكيف، وعملوا معًا في قضية باردة وتحدثوا حول تنسيق جوانب قضية أوكيف على الرغم من أن قسم شرطة كانتون نأى بنفسه عن القضية.

عززت تلك الشهادة حجة الدفاع بأن عددًا لا يحصى من العلاقات بين المحققين والشهود وأولئك الموجودين في المنزل قد أدى إلى تحيز التحقيق وأعمى مسؤولي إنفاذ القانون على مستوى الولاية والمحلية عن احتمال قيام شخص آخر بقتل أوكيف.

[ad_2]

المصدر