مراجعة Surface Pro 11: قفزة Microsoft الكبيرة في Arm تؤتي ثمارها تقريبًا

مراجعة Surface Pro 11: قفزة Microsoft الكبيرة في Arm تؤتي ثمارها تقريبًا

[ad_1]

يعد أحدث جهاز لوحي Surface من Microsoft بمثابة ترقية جيلية تتجاوز مجرد كونها أسرع وأكثر هدوءًا وأكثر كفاءة – كل ذلك بفضل تغيير في نوع المعالج في قلبها.

الصحافة في The Guardian مستقلة. سنحصل على عمولة إذا قمت بشراء شيء ما من خلال رابط تابع. تعرف على المزيد.

لا يعد Surface Pro 11 أول جهاز من إنتاج Microsoft يستبدل معالجات Intel أو AMD التقليدية لأجهزة الكمبيوتر بشرائح تعتمد على Arm، على غرار تلك الموجودة في هاتفك الذكي أو أجهزة Mac وأجهزة iPad الحديثة من Apple. لكنه الأكثر نجاحًا حتى الآن، متجاوزًا حتى الإصدارات الحديثة مثل Surface Pro X لعام 2020 وSurface Pro 9 5G في العام الماضي.

في قلب التغيير مجموعة من شرائح Qualcomm Snapdragon X المحسنة بشكل كبير والتي تعمل على تشغيل خط جديد من “أجهزة الكمبيوتر Copilot+” من مجموعة من الشركات المصنعة المختلفة، والتي يعد Surface Pro 11 أحدها من إنتاج Microsoft. لكن تحولهم إلى شرائح Arm يجلب معه تنازلات في البرامج والملحقات التي قد تكون حاسمة بالنسبة للبعض.

قد يكون كل شيء مختلفًا في الجزء الداخلي من Surface Pro الجديد، لكن الجزء الخارجي مطابق تمامًا لسابقه. الصورة: Samuel Gibbs/The Guardian

وبعيدًا عن الرقائق الجديدة، التزمت مايكروسوفت بالصيغة الناجحة التي اتبعتها في الإصدارات السابقة، بما في ذلك الحامل المدمج الممتاز، والإطار المصنوع من الألومنيوم عالي الجودة، ومكبرات الصوت الرائعة، والتعرف السريع على الوجوه من خلال Windows Hello. وتعد شاشة OLED الجديدة مقاس 13 بوصة في الطراز المتطور هي نجم العرض – وهي واحدة من أفضل الشاشات على أجهزة الكمبيوتر الشخصية أو أجهزة الكمبيوتر المحمولة، مما يجعل مشاهدة أفلام HDR متعة.

ولكنه ليس جهاز كمبيوتر رخيصًا، ولم يكن كذلك أبدًا. يبدأ سعر الطراز الجديد من 1049 جنيهًا إسترلينيًا (1199 يورو/999 دولارًا أمريكيًا/1899 دولارًا أستراليًا) بشاشة LCD وشريحة Snapdragon X Plus، لكن هذا لا يشمل لوحة مفاتيح، حيث يبلغ أرخصها 140 جنيهًا إسترلينيًا (160 يورو/140 دولارًا أستراليًا/240 دولارًا أستراليًا). يكلف الجهاز اللوحي الأعلى سعرًا بشاشة OLED الجديدة وشريحة Snapdragon X Elite الأسرع – كما تم اختباره – من 1549 جنيهًا إسترلينيًا (1799 يورو/1499 دولارًا أستراليًا/2699 دولارًا أستراليًا)، مما يجعله اقتراحًا باهظ الثمن.

تستمر لوحة مفاتيح Flex في العمل عند فصلها عن الجهاز اللوحي، وهو أمر مفيد بشكل خاص إذا كان لديك حامل للجهاز اللوحي أو شيء مشابه على مكتبك. الصورة: Samuel Gibbs/The Guardian

بدون لوحة مفاتيح يعمل Surface Pro بشكل جيد كجهاز لوحي، لكنه ليس سهل اللمس أو جيد لاستهلاك الوسائط مثل iPad. في الواقع، تعد لوحة المفاتيح القابلة للفصل ضرورية للحصول على أقصى استفادة من Surface كجهاز كمبيوتر محمول. لدى Microsoft بعض الخيارات للاختيار من بينها، بما في ذلك لوحة مفاتيح Flex الجديدة المتطورة بسعر 339 جنيهًا إسترلينيًا (410 يورو/350 دولارًا أمريكيًا/600 دولار أسترالي). تحتوي على لوحة تتبع لمسية جديدة ومحسنة تشبه أجهزة الكمبيوتر المحمولة الراقية، وعلى عكس الخيارات الأرخص، يمكن استخدامها منفصلة عن الجهاز اللوحي عبر البلوتوث لمزيد من المرونة. لوحة Flex رائعة، لكن 340 جنيهًا إسترلينيًا هو مبلغ كبير بالنسبة للوحة مفاتيح.

تحديد

الشاشة: 13 بوصة LCD أو OLED 2880×1920 (267 PPI) 120 هرتز

المعالج: كوالكوم سنابدراجون X Plus أو X Elite

ذاكرة الوصول العشوائي: 16 أو 32 جيجابايت

التخزين: 256 أو 512 جيجابايت أو 1 تيرابايت

الرسومات: كوالكوم أدرينو

نظام التشغيل: Windows 11 Home

الكاميرا: خلفية بدقة 10.5 ميجابكسل، أمامية بدقة 12.2 ميجابكسل، Windows Hello

الاتصال: واي فاي 7، بلوتوث 5.4، 2x USB-4، Surface Connect

الأبعاد: 287 × 209 × 9.3 ملم

الوزن: 895 جرامًا (بدون لوحة المفاتيح)

قوة Snapdragonيوجد منفذا USB4 في أحد جانبي الجهاز اللوحي ومنفذ Surface Connect في الجانب الآخر للشحن والملحقات، ولكن لا يوجد مقبس سماعة رأس. الصورة: Samuel Gibbs/The Guardian

إن التحول إلى Snapdragon X Elite المستند إلى Arm له فائدتان كبيرتان مقارنة بشرائح Intel المستندة إلى x86 من الأجيال السابقة: الكفاءة والأداء.

وقد أظهرت الاختبارات أن أداء المعالج مماثل لمستوى شرائح Intel الحالية لأجهزة الكمبيوتر المحمولة ومماثل لشريحة M3 من Apple في جهاز MacBook Air، وهو ما يمثل قفزة هائلة على شرائح Arm السابقة في أجهزة Surface.

في معظم الأحيان، يبدو جهاز Surface سريع الاستجابة في الاستخدام اليومي، ولا يمكن سماع صوت المراوح إلا عند الضغط عليها بشدة أثناء اللعب، لذا فهو صامت بشكل فعال في معظم الأوقات.

عمر البطارية في الجهاز مماثل لعمر بطارية Surface Pro 9 المزود بمعالج Intel، حيث يستمر لمدة 8 ساعات تقريبًا من العمل باستخدام مزيج من تطبيقات التصفح والكتابة والدردشة. إنه قوي بما يكفي ليوم عمل كامل ولكن ليس أكثر من ذلك، وهو ما كان مخيبًا للآمال بعض الشيء. ومع ذلك، فإن عمر البطارية أفضل مقارنة بإصدارات Intel في ظل أحمال عمل أثقل، لذا فإن أولئك الذين يقومون بالكثير من العمل الإبداعي يجب أن يحصلوا على عمر بطارية أطول من جهاز Intel المكافئ.

التوافق مع التطبيقات: يبدو الهيكل المصنوع من الألومنيوم باللون الأزرق وكأنه فاخر. الصورة: Samuel Gibbs/The Guardian

ولكن هناك مشكلة محتملة كبيرة. ففي حين تم بالفعل تحديث العديد من التطبيقات لتعمل على أنظمة Arm، فإن برامج Windows مكتوبة تقليديًا لشرائح x86 الخاصة بالكمبيوتر الشخصي. وهذا يعني أن بعض التطبيقات تتطلب نظام ترجمة لتعمل على شريحة Surface الجديدة.

تعمل التطبيقات التي تحتاج إلى نظام الترجمة هذا بشكل أبطأ بكثير من تلك التي تم تحديثها. الأداء مقبول بشكل عام بالنسبة للبرامج مثل تطبيق تدوين الملاحظات Evernote، والذي لا يتوفر بإصدار متوافق مع Arm. لكن البرامج الأثقل مثل منصة الألعاب Steam من Valve بطيئة بشكل ملحوظ.

هناك أيضًا تطبيقات وألعاب Windows ترفض التشغيل ببساطة. إذا لم تكن بحاجة إليها، فلن تكون هناك مشكلة، لكن النقطة الشائكة الكبيرة بالنسبة لي هي أن برنامج سطح المكتب الخاص بـ Google Drive لن يعمل على Surface Pro 11 على الإطلاق. لحل هذه المشكلة، ستحتاج Google إلى تحديث برنامجها لنظام Windows على Arm، أو سأحتاج إلى تغيير خدمة مزامنة الملفات الخاصة بي.

باستثناء أولئك الذين يعتمدون على البرامج القديمة، سيجد معظمهم أن معظم التطبيقات تعمل بسلاسة على Arm. من بين 14 تطبيقًا غير تابع لشركة Microsoft أستخدمها بانتظام، لم يكن هناك سوى خمسة تطبيقات لا تحتوي على إصدارات Arm، ورفض Google Drive فقط العمل فعليًا. ويمكن قول الشيء نفسه عن استخدام الملحقات مثل الطابعات مع معظم الأشياء المتصلة والعمل مع برامج التشغيل المضمنة في Windows. ولكن الأجهزة التي تحتاج إلى تثبيت برامج تشغيل خاصة من غير المرجح أن تعمل إلا إذا كتب المصنع إصدارات متوافقة مع Arm.

يستخدم برنامج Cocreator في Paint الذكاء الاصطناعي لتحسين الرسم اليدوي ويمكنه تحويل الخطوط العريضة الخام إلى عمل فني مثير للإعجاب. الصورة: Samuel Gibbs/The Guardian

يحتوي Surface Pro 11 أيضًا على مجموعة من أدوات الذكاء الاصطناعي الجديدة من Microsoft والتي تتوفر حصريًا لأجهزة الكمبيوتر Copilot+. فهو يتمتع بإمكانية الوصول الفوري إلى برنامج المحادثة Copilot الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي من Microsoft، ولكن البرنامج محصور في تطبيق ويب، وبالتالي يمنحك نفس التجربة التي ستحصل عليها من خلال استخدامه في المتصفح على أي نظام. كما يفتقر إلى ميزة “Recall” المثيرة للجدل والتي تأخرت بسبب مخاوف الخصوصية.

يعمل نظام التسميات التوضيحية المباشرة كما يعمل على معظم الهواتف الذكية لمقاطع الفيديو والمكالمات، مع الترجمة الآلية إذا لزم الأمر، على الرغم من أن دقة التسميات التوضيحية متغيرة. كما تحتوي كاميرا الويب على تأثيرات جديدة يمكن تطبيقها على مكالمات الفيديو. تعمل ميزة التحريك والمسح التلقائي بشكل جيد، لكن إضاءة الصور الشخصية والتشويش ليسا الأفضل، ومعظم خدمات مكالمات الفيديو لديها شيء مشابه بالفعل، مما يجعلها أقل من ثورية.

إن نظام Cocreator في برنامج Paint هو الأكثر إثارة للاهتمام، فهو يضفي على رسمك لمسة جمالية من خلال مطالبة نصية لمنحه بعض التوجيه، مثل موضوع أو وصف للكائن الذي تحاول رسمه. ويتيح لك شريط التمرير ضبط مقدار الترخيص الإبداعي المسموح به للذكاء الاصطناعي يدويًا. وبقليل من الممارسة، يمكنك تحويل مخطط أولي لشيء ما إلى قطعة فنية كاملة التكوين. ويعمل الذكاء الاصطناعي محليًا، مما يجعله سريعًا للغاية، ولكنه يتطلب اتصالاً بالإنترنت للعمل لأنه يتحقق من قائمة الموضوعات المحظورة في محاولة لمنع إساءة الاستخدام.

الاستدامة: يتم إخفاء القرص الصلب القابل للإزالة خلف باب صغير في الجزء الخلفي من الجهاز اللوحي. الصورة: صامويل جيبس/الغارديان

يمكن إصلاح الجهاز اللوحي بشكل عام، مع وجود دليل خدمة متوفر ووحدة تخزين SSD قابلة للإزالة. تبلغ رسوم الخدمة خارج الضمان لاستبدال البطارية 467.10 جنيهًا إسترلينيًا والشاشة 622.80 جنيهًا إسترلينيًا عند إصلاحها بواسطة Microsoft. حصل الجهاز اللوحي على 8 من 10 نقاط لإمكانية الإصلاح من قبل المتخصصين iFixit.

يحتوي الجهاز اللوحي على 72% من المواد المعاد تدويرها بما في ذلك الألومنيوم والمعادن النادرة. وتدير شركة مايكروسوفت برامج إعادة تدوير للأجهزة القديمة. كما تنشر تقرير استدامة على مستوى الشركة وتفصيلاً للتأثير البيئي لكل منتج.

سعر

يبدأ سعر جهاز Microsoft Surface Pro 11 من 1049 جنيهًا إسترلينيًا (1199 يورو/999 دولارًا أمريكيًا/1899 دولارًا أستراليًا) مع معالج Snapdragon X Plus وشاشة LCD. وتبدأ أسعار إصدار Snapdragon X Elite مع شاشة OLED من 1549 جنيهًا إسترلينيًا (1799 يورو/1499 دولارًا أستراليًا/2699 دولارًا أستراليًا).

تبدأ خيارات لوحة المفاتيح من 139.99 جنيهًا إسترلينيًا (159.99 يورو/139.99 دولارًا أمريكيًا/239.95 دولارًا أستراليًا) وتمتد إلى 339 جنيهًا إسترلينيًا (409.99 يورو/349.99 دولارًا أستراليًا/599.95 دولارًا أستراليًا) بالنسبة للوحة مفاتيح Flex الجديدة.

الحكم

يضع Surface Pro 11 معيارًا جديدًا للأجهزة اللوحية التي تعمل بنظام Windows والتي تعتمد على معالج Arm. فهو رفيع وخفيف الوزن وهادئ وقوي للغاية. ولكن مدى روعته يعتمد بالكامل على التطبيقات التي تستخدمها.

إذا تم تحديث جميع البرامج والملحقات التي تحتاجها بالفعل لتعمل على شريحة Snapdragon X الجديدة، فستحظى بتجربة ممتازة. ولكن إذا كان البرنامج أو الجهاز الذي تعتمد عليه متوافقًا فقط مع أنظمة Intel أو AMD التقليدية x86، فقد يكون طريقك صعبًا أو مسدودًا تمامًا.

قد يكون الأداء ممتازًا، لكن المكاسب التي وعد بها عمر البطارية لم تتحقق. قد يستمر Surface لمدة ثماني ساعات في العمل يوميًا، لكن هذا مخيب للآمال بشكل مشابه لسابقاته من Intel ولا يمكنه أن يضاهي أفضل ما قدمه آخر جهاز بضعف هذا الرقم.

تعتبر شاشة OLED الجديدة ممتازة في الطراز المتطور، كما هو الحال مع لوحة المفاتيح Flex الجديدة. لكن سعر الحصول عليها مرتفع للغاية بالفعل. يمكنك الحصول على الكثير من أجهزة الكمبيوتر الشخصية أو أجهزة Mac في أماكن أخرى مقابل 1900 جنيه إسترليني.

لست مقتنعًا تمامًا بأن شرائح Arm هي المستقبل لجميع أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows، ولكن بالنسبة للأجهزة الرقيقة والخفيفة فإن الفوائد واضحة جدًا. ومع ذلك، فإن الجزء المتعلق بالذكاء الاصطناعي في مبادرة Copilot+ PC من Microsoft لا يرقى إلى مستوى التوقعات، ولا يعد سببًا لشراء جهاز بدلاً من جهاز Intel أو AMD في الوقت الحالي.

الإيجابيات: شاشة OLED رائعة بمعدل تحديث 120 هرتز، أداء ممتاز، تشغيل رائع، USB4، حامل ممتاز، Windows Hello، مكبرات صوت رائعة، كاميرا جيدة، تصميم متين، SSD قابل للإزالة، أسهل في الإصلاح.

السلبيات: باهظ الثمن للغاية مع عدم وجود لوحة مفاتيح متضمنة، وتظل مشكلات توافق التطبيقات والملحقات موجودة في شريحة Arm، ولا يوجد منفذ USB-A، ولا فتحة بطاقة microSD، ولا مقبس سماعة رأس، وميزات الذكاء الاصطناعي مخيبة للآمال.

[ad_2]

المصدر