[ad_1]
قام موظفو سجن يكاترينبورغ بضرب سجين على نافذة مكسورة
يُزعم أن أعضاء المفرزة المشتركة لـ GUFSIN جاءوا إلى زنزانة السجين الصورة: فلاديمير زابريكوف © URA.RU
وبحسب تقارير غير مؤكدة، اعتدى موظفو سجن يكاترينبورغ الإصلاحي رقم 10 بالضرب المبرح على سجين يبلغ من العمر 23 عامًا بعد أن حطم نافذة في زنزانته. ولجأ السجين إلى المحامين طلبًا للمساعدة، ولكن عندما وصلوا إلى السجن، رفض خدماتهم بشكل غير متوقع. وأبلغ الناشط في مجال حقوق الإنسان، رئيس منظمة الإطار القانوني أليكسي سوكولوف، موقع URA.RU بتفاصيل الحادث.
“وأوضح السجين في شكواه أنه كان يؤدي الصلاة في زنزانته. فجاءه موظفو السجن وطلبوا منه ارتداء ملابسه. ثم جاء نائب رئيس مركز احتجاز السجناء في سفيردلوفسك فلاديمير جوركين وطلب منه سحب السجين إلى الممر لأنه حطم نافذة. وقال السجين إنه حطم النافذة لأنه لم يتناول الطعام في اليوم السابق، وأراد بهذه الطريقة جذب انتباه الموظفين. ولهذا السبب، على حد قوله، ضربوه ووضعوه على نقالة وقيدوه بالأصفاد. ثم أخذوه إلى غرفة حيث مزقوا ملابسه وقطعوا ملابسه الداخلية. لا أستطيع أن أفهم السبب”، كما قال سوكولوف.
وبحسب سوكولوف، فإن المحكوم عليه تعرض للإساءة من قبل أفراد من مفرزة مشتركة تابعة لـ GUFSIN. “نعم، لا يمكنك كسر نافذة في زنزانة. لكن عليك التصرف في الإطار القانوني: طرده إلى زنزانة العقاب، وإعداد تقرير، ورفع دعوى مدنية للحصول على تعويض. ستلبي المحكمة الطلب، لأن كل شيء واضح هنا، وسيتم فرض غرامة على المحكوم عليه. وقال ناشط حقوق الإنسان: “لا توجد وثيقة تنظيمية تنص على أنه يمكن ضرب السجين من قبل ضباط ملثمين”.
وقعت الحادثة في 20 يونيو، وعلم سوكولوف بما حدث بعد ستة أيام. بعد ذلك، جاء إلى IK-10 للقاء السجين. وأضاف سوكولوف: “سمح رئيس المستعمرة (يفجيني دوغا) بعقد الاجتماع ووقع على بياني. بعد ساعتين، جاءني أحد العملاء وقال إن السجين رفض العمل معي. تم عرض بيانه علي من بعيد. ثم وضع (دوغا) قرارًا ثانيًا على طلبي، يشير إلى رفضي”. كان لدى السجين سحجات على معصميه ورأسه وجذعه (تقرير الفحص الطبي متاح على URA.RU).
اتصل سوكولوف بمفوضة حقوق الإنسان في منطقة سفيردلوفسك، تاتيانا ميرزلياكوفا، ولجنة التحقيق الإقليمية لبدء قضية جنائية. وقالت أمينة المظالم لمراسلنا إنها اطلعت على استئناف المحامي وأنها “تتعامل مع المستعمرة العاشرة”. اتصلت URA.RU بالخدمة الصحفية للمديرية الرئيسية لدائرة السجون الفيدرالية في روسيا لمنطقة سفيردلوفسك. وطلبت الإدارة إرسال طلب رسمي. وسيتم نشر الرد فور وروده.
تصريح سوكولوف بشأن قرارات رئيس IK-10
الصورة: بإذن من أليكسي سوكولوف
نداء سوكولوف إلى Merzlyakova
الصورة: بإذن من أليكسي سوكولوف
احفظ رقم URA.RU – كن أول من يبلغ عن الأخبار!
جميع الأخبار الرئيسية من روسيا والعالم – في حرف واحد: اشترك في النشرة الإخبارية لدينا!
لقد تم إرسال بريد إلكتروني يحتوي على رابط. اتبعه لإكمال عملية الاشتراك.
يغلق
وبحسب تقارير غير مؤكدة، اعتدى موظفو سجن يكاترينبورغ الإصلاحي رقم 10 بالضرب المبرح على سجين يبلغ من العمر 23 عامًا بعد أن حطم نافذة في زنزانته. ولجأ السجين إلى المحامين طلبًا للمساعدة، ولكن عندما وصلوا إلى السجن، رفض خدماتهم بشكل غير متوقع. وأبلغ الناشط في مجال حقوق الإنسان ورئيس منظمة “الأساس القانوني” أليكسي سوكولوف وكالة URA.RU بتفاصيل الحادث. “وأوضح السجين في شكواه أنه كان يؤدي الصلاة (الصلاة الطقسية في الإسلام – ملاحظة URA.RU). جاء إليه موظفو المستعمرة وطلبوا منه ارتداء ملابسه. ثم جاء نائب رئيس سجن سفيردلوفسك GUFSIN فلاديمير جوركين وأمره بسحب السجين إلى الممر لأنه كسر نافذة. قال السجين إنه كسر النافذة لأنه لم يتم إطعامه في اليوم السابق، وأراد جذب انتباه الموظفين بهذه الطريقة. ولهذا السبب، وفقًا له، ضربوه ووضعوه في نقالة وقيدوه بالأصفاد. ثم أخذوه إلى غرفة حيث مزقوا ملابسه وقطعوا ملابسه الداخلية. لا أستطيع أن أفهم السبب”، قال سوكولوف. ووفقًا لسوكولوف، يُزعم أن المحكوم عليه تعرض للإساءة من قبل أعضاء المفرزة المشتركة لدائرة السجون الفيدرالية. “نعم، لا يمكنك كسر نافذة في زنزانة. لكن عليك التصرف في الإطار القانوني: طرده إلى زنزانة العقاب، وإعداد تقرير، وتقديم دعوى مدنية”التعويض. ستلبي المحكمة المطالبة، لأن كل شيء واضح هنا، وسيتم تغريم المحكوم عليه. لا توجد وثيقة تنظيمية تحدد أنه يمكن ضرب السجين من قبل موظفين ملثمين”، قال ناشط حقوق الإنسان. وقعت الحادثة في 20 يونيو، وعلم سوكولوف بها بعد ستة أيام. بعد ذلك، جاء إلى IK-10 للقاء السجين. وأضاف سوكولوف: “سمح رئيس المستعمرة (يفجيني دوغا) بعقد الاجتماع ووقع على بياني. بعد ساعتين، خرج إلي أحد العملاء وقال إن المحكوم عليه رفض العمل معي. تم عرض بيانه علي من بعيد. ثم وضع (دوغا) قرارًا ثانيًا على بياني، يفيد بأنه تم رفضي”. تم العثور على المحكوم عليه مصابًا بسحجات في معصميه ورأسه وجذعه (لدى URA.RU نسخة من تقرير الفحص الطبي). اتصل سوكولوف بمفوضة حقوق الإنسان في منطقة سفيردلوفسك تاتيانا ميرزلياكوفا ولجنة التحقيق الإقليمية لبدء قضية جنائية. وقالت أمينة المظالم للمراسل إنها اطلعت على استئناف المحامية وأنها “تتعامل مع المستعمرة العاشرة”. اتصلت URA.RU بالخدمة الصحفية للمديرية الرئيسية لمصلحة السجون الفيدرالية في روسيا لمنطقة سفيردلوفسك. طلبت الإدارة إرسال طلب رسمي. سيتم نشر الرد بمجرد استلامه.
[ad_2]
المصدر