[ad_1]
دعم حقيقي
الصحافة المستقلةاكتشف المزيدإغلاق
مهمتنا هي تقديم تقارير غير متحيزة ومبنية على الحقائق والتي تحمل السلطة للمساءلة وتكشف الحقيقة.
سواء كان 5 دولارات أو 50 دولارًا، فإن كل مساهمة لها قيمتها.
ادعمونا لتقديم صحافة بدون أجندة.
يسعى نائب سابق لشرطي ولاية ميسيسيبي إلى الحصول على عقوبة سجن فيدرالية أقصر لدوره في تعذيب رجلين من السود، وهي القضية التي أثارت إدانة من كبار مسؤولي إنفاذ القانون في الولايات المتحدة، بما في ذلك المدعي العام ميريك جارلاند.
بريت ماك ألبين هو واحد من ستة ضباط شرطة بيض سابقين اعترفوا بالذنب في عام 2023 بتهمة اقتحام منزل دون مذكرة والانخراط في هجوم استمر لساعات وشمل الضرب والاستخدام المتكرر للمسدسات الكهربائية والاعتداءات باستخدام لعبة جنسية قبل إطلاق النار على أحد الضحايا في فمه.
وصدر الحكم على الضباط في مارس/آذار بالسجن لمدة تتراوح بين 10 و40 عاما. وحكم على ماك ألبين، الذي كان كبير المحققين في إدارة شرطة مقاطعة رانكين، بالسجن لمدة 27 عاما، وهو ثاني أطول حكم.
وقال محامي ماكالبين، ثيودور كوبرشتاين، في المرافعات التي قدمها يوم الجمعة إلى محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الخامسة، إن مدة عقوبة ماكالبين كانت “غير معقولة” لأنه انتظر في شاحنته بينما قام ضباط آخرون بتعذيب مايكل كوري جينكينز وإيدي تيريل باركر.
وكتب كوبرشتاين: “لقد انجذب بريت إلى المشهد مع تطور الأحداث وخروجها عن السيطرة، لكنه حافظ على مسافة هامشية بينما كان الضباط الآخرون يتصرفون”. “على الرغم من فشل بريت في منع الأشياء التي رآها وعلم أنها خاطئة، إلا أنه لم يأمر أو يبادر أو يشارك في إساءة معاملة الضحيتين بعنف”.
قال ممثلو الادعاء إن الرعب بدأ في 24 يناير 2023، عندما اتصل شخص أبيض بمك ألبين واشتكى من أن رجلين أسودين يقيمان مع امرأة بيضاء في بلدة براكستون الصغيرة. أخبر مك ألبين النائب كريستيان ديدمون، الذي أرسل رسالة نصية إلى مجموعة من النواب البيض الذين كانوا على استعداد لاستخدام القوة المفرطة لدرجة أنهم أطلقوا على أنفسهم اسم “فرقة غوون”.
وفي التفاصيل المروعة للقضية، رأى السكان المحليون أصداء لتاريخ ولاية ميسيسيبي من الفظائع العنصرية التي ارتكبها أشخاص في السلطة. والفرق هذه المرة هو أن أولئك الذين أساءوا استخدام سلطتهم دفعوا ثمنًا باهظًا لجرائمهم، كما قال محامو الضحايا.
ووصف قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية توم لي تصرفات الضباط السابقين بأنها “فظيعة وحقيرة” وأصدر أحكاما تقترب من أعلى المبادئ التوجيهية الفيدرالية على خمسة من الرجال الستة الذين هاجموا جينكينز وباركر.
وقال جارلاند بعد صدور الحكم الفيدرالي على الضباط الستة السابقين: “لا يمكن المبالغة في مدى وحشية الجرائم التي ارتكبها هؤلاء المتهمون”.
ماك ألبين، 53 عاما، موجود في سجن فيدرالي في ولاية فرجينيا الغربية.
ويطالب كوبرشتاين محكمة الاستئناف بإلغاء الحكم الصادر بحق ماك ألبين وإصدار أمر إلى قاضي المقاطعة بإصدار حكم مخفف. وكتب كوبرشتاين أن “الثقل الإجمالي للأفعال السيئة التي ارتكبت في تلك الليلة تراكم في ذاكرة وانطباعات المحكمة والجمهور، حتى أن بريت ماك ألبين، الذي صدر الحكم عليه في آخر مرة، تحمل العبء الأكبر من كل ما ارتكبه الآخرون”.
واعتذر ماكالبين قبل النطق بالحكم عليه في 21 مارس/آذار، لكنه لم ينظر إلى الضحايا أثناء حديثه.
“لقد كان كل هذا خطأ، خطأ فادحًا. هذه ليست الطريقة التي ينبغي للناس أن يعاملوا بها بعضهم البعض، والأكثر من ذلك أنها ليست الطريقة التي ينبغي لمسؤولي إنفاذ القانون أن يعاملوا بها الناس”، قال ماك ألبين. “أنا آسف حقًا لكوني جزءًا من شيء جعل مسؤولي إنفاذ القانون يبدون سيئين للغاية”.
وطالب المدعي الفيدرالي كريستوفر بيراس بإنزال عقوبة طويلة بحق ماك ألبين، قائلاً إنه لم يكن عضواً في فرقة المجرمين لكنه “صاغ الرجال إلى المجرمين الذين أصبحوا عليهم”.
وقال أحد الضحايا، باركر، للمحققين إن ماك ألبين كان يتصرف مثل “زعيم المافيا” أثناء تعليماته للضباط طوال المساء. وقال ممثلو الادعاء إن نوابًا آخرين حاولوا غالبًا إثارة إعجاب ماك ألبين، وقال محامي دانييل أوبديك، أحد الضباط الآخرين، إن موكله كان ينظر إلى ماك ألبين باعتباره شخصية الأب.
كما اعترف الضباط الستة السابقون أيضًا بالذنب في التهم الموجهة إليهم أمام محكمة الولاية وصدر الحكم عليهم في أبريل.
____
ساهم الكاتب مايكل جولدبرج من وكالة أسوشيتد برس في هذا التقرير.
[ad_2]
المصدر