[ad_1]
قواعد الممارسة القانونية محلية للغاية. تضع كل دولة قواعد تحدد مدى تأهيل المحامين مهنيًا وما يُسمح لهم بفعله.
عندما يقدم المحامي المرخص له بمزاولة المهنة في بلد ما خدمات قانونية في بلد آخر، يُعرف ذلك بالممارسة القانونية عبر الحدود أو عبر الحدود الوطنية. لدى العديد من الدول لوائح تقيد الخدمات التي قد يقدمها المحامون الأجانب.
وتختلف القيود من بلد إلى آخر. على سبيل المثال، في نيجيريا، لا يُسمح للمحامين الأجانب بممارسة أي شكل من أشكال القانون – القانون النيجيري، أو قانون بلدهم الأصلي، أو القانون الدولي – ما لم يكونوا مرخصين كمحامين محليين.
وجدت دراسة حديثة أجرتها منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية أن القيود المفروضة على الممارسات القانونية عبر الحدود كانت الشكل الأكثر شيوعًا لتقييد التجارة بين 50 دولة شملها الاستطلاع. وكان العائق الأكثر تقييدًا هو متطلبات الجنسية أو الإقامة.
تميل هذه القيود إلى تبريرها لسببين: حماية الجمهور من ممارسي القانون غير الأكفاء؛ وحماية المحامين المحليين من المنافسة من المحامين الأجانب.
لكن هذه الأساليب التنظيمية لا تأخذ في الاعتبار مدى سهولة تمكين التكنولوجيا من تقديم الخدمات القانونية عبر الحدود.
يركز بحث الدكتوراه الخاص بي على دور التكنولوجيا في الممارسة القانونية عبر الحدود. أستكشف قدرة التكنولوجيا على جعل ممارسة القانون بلا حدود.
في بحث حديث، زعمت أنه نظرا لأن التكنولوجيا عابرة للحدود الوطنية، فإنها تعمل على تعطيل المفاهيم التقليدية للولاية القضائية والتنظيم فيما يتعلق بممارسة القانون عبر الحدود. على الرغم من أن القواعد التنظيمية ضرورية لحسن سير العمل في أي مجتمع، وخاصة لأنها تعمل على حماية مستخدمي الخدمات، فعندما تعمل هذه القواعد التنظيمية على خنق الابتكار والمنافسة، فإنها في الواقع تجعل الوصول إلى الخدمات غير ممكن ولا يمكن تحمل تكاليفه بالنسبة للأشخاص الذين تهدف إلى حمايتهم.
ولذلك، فإنني أشجع الجهات التنظيمية القانونية على مراجعة القواعد الحالية المتعلقة بالممارسات عبر الحدود. وهذا ضروري بشكل خاص في البلدان التي لديها الكثير من التجارة المباشرة مع بعضها البعض وتلك التي لديها أنظمة قانونية مماثلة.
في بحثي، حددت ثلاث طرق تؤثر بها التكنولوجيا على الممارسة القانونية عبر الحدود:
يمكن للمحامين تقديم الخدمات فعليًا. لا تحتاج شركات المحاماة إلى قاعدة مادية. يمكن أتمتة العديد من الخدمات القانونية وتقديمها بتكلفة أقل.
الخدمات عبر الحدود
أتاحت تكنولوجيا الاتصالات للمحامين تقديم الخدمات القانونية عبر الحدود. ويمكن للعملاء الوصول إلى هذه الخدمات من أي مكان في العالم.
والنتيجة هي ظهور شركات المحاماة الافتراضية. ممارساتهم تفصل الخدمات القانونية عن القيود الجغرافية.
بالإضافة إلى ذلك، تقوم شركات المحاماة بشكل متزايد بالاستعانة بمصادر خارجية للقيام بمهام مثل مراجعة المستندات وصياغتها. قد يكون مقر الشركات التي تقدم هذه الخدمة في دول مثل الهند والفلبين، حيث تكون تكاليف العمالة أقل. بعض من أكبر هذه الشركات هي Lex Outsourcing في الهند وFlatworld في الفلبين. تعد Integreon وAxiom أيضًا من اللاعبين الرئيسيين في هذا السوق، حيث تعمل من مواقع متعددة، بما في ذلك الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
إنهم ينتجون أعمالًا عالية الجودة ويستخدمون التكنولوجيا للعمل من أي مكان في العالم، بغض النظر عما إذا كان محاموهم مرخصين لمزاولة المهنة في البلد الذي يتم فيه استخدام العمل. ونظراً لهذا الواقع، لا بد من إعادة تقييم القوانين التقييدية التي تحكم الأنشطة القانونية عبر الحدود.
إمكانية الوصول والقدرة على تحمل التكاليف
يستخدم المحامون التكنولوجيا لإنشاء شركات موجودة “افتراضيًا” – وليس لها وجود مادي. يمكنهم تقديم خدمات قانونية فعالة من حيث التكلفة لأنهم لا يحتفظون بمكاتب تقليدية. يسمح هذا الاتجاه، المعروف باسم NewLaw، للمحامين بتقديم خدمات مبتكرة بتكلفة أقل من شركات المحاماة التقليدية.
ويخلق هذا الاتجاه فرصًا للمحامين للمشاركة في الممارسة القانونية عبر الحدود. كما أنه يساعدهم على التنقل بين الأنظمة التنظيمية المختلفة.
نتيجة للتقدم التكنولوجي، وخاصة التواصل السلس عبر الحدود عبر الإنترنت، فإن قواعد الممارسة القانونية عبر الحدود التي تمت صياغتها مع مراعاة الحدود المحلية والإقليمية المادية ليست فعالة في تنظيم الأنشطة التي تحدث عبر الإنترنت. ولذلك هناك حاجة إلى إعادة النظر في هذه القواعد وتكييفها.
أتمتة العمل القانوني
يمكن للتكنولوجيا القانونية أتمتة ومساعدة وتعزيز الجوانب المختلفة للممارسة القانونية. ووفقاً لتقديرات شركة ماكينزي، يمكن أتمتة 23% من أعمال المحامين وتنفيذها بكفاءة أكبر.
وفي دراسة أجريت عام 2018، أكمل نموذج الذكاء الاصطناعي مهمة مراجعة العقود في 26 ثانية بدقة تصل إلى 94%، في حين استغرق 20 محاميًا من ذوي الخبرة العالية 92 دقيقة لإكمال نفس المهمة بمعدل دقة 85%.
تتمتع التكنولوجيا القانونية بإمكانية إنشاء المستندات القانونية وإجراء البحوث القانونية باستخدام قواعد البيانات التي تحتوي على مستودعات واسعة من المعلومات من ولايات قضائية متعددة. وهذا يمكن أن يعزز قدرة المحامين على خدمة العملاء في المعاملات عبر الحدود.
الحاجة إلى تحديث الأساليب التنظيمية
قم بالتسجيل للحصول على النشرات الإخبارية المجانية AllAfrica
احصل على آخر الأخبار الإفريقية التي يتم تسليمها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك
نجاح!
تقريبا انتهيت…
نحن نحتاج إلى تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني.
لإكمال العملية، يرجى اتباع التعليمات الواردة في البريد الإلكتروني الذي أرسلناه إليك للتو.
خطأ!
حدثت مشكلة أثناء معالجة إرسالك. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق.
في عام 2021، بلغت قيمة سوق التكنولوجيا القانونية العالمية 29.8 مليار دولار أمريكي، ومن المتوقع أن تصل إلى 68.04 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2034.
وهذا يوضح أنه لا يمكن تجاهل تأثير التكنولوجيا على الممارسة القانونية.
وتظهر النتائج التي توصلت إليها أن الأساليب التنظيمية يجب أن تتكيف مع الطبيعة المتغيرة للممارسة القانونية عبر الحدود.
ولكن بالنسبة لدول نامية مثل نيجيريا، فإن عملية تحرير الممارسة القانونية عبر الحدود ليست مباشرة على الإطلاق. ولدى نيجيريا، التي يتجاوز عدد سكانها 200 مليون نسمة، أقل من 200 ألف محام. هناك محام واحد فقط لكل 1000 نيجيري. وفي المقابل، يوجد في البرازيل، وهي دولة يماثل عدد سكانها عدد سكان نيجيريا، نحو 2 مليون محام. لديها أعلى نسبة محامين إلى مواطنين في العالم، حيث يوجد محامٍ واحد لكل 164 شخصًا.
أظهرت الأبحاث أن العديد من النيجيريين لا يستطيعون تحمل تكاليف الخدمات القانونية.
وعلى الرغم من هذه الحواجز، فإن النزعة الحمائية لا تزال قائمة.
وينبغي لجهود التحرير أن تعترف بعولمة الخدمات القانونية، التي أصبحت ممكنة بفضل التكنولوجيا، مع الاستمرار في تقدير تفرد الأنظمة والتقاليد القانونية المحلية.
إن الأنظمة الحالية المتعلقة بالممارسة القانونية عبر الحدود معرضة لخطر أن تصبح قديمة إذا لم يتم النظر في هذه القضايا بعناية.
تيميتوب لاوال، مرشح لدرجة الدكتوراه، جامعة بوند
[ad_2]
المصدر