[ad_1]
جورب صغير. Jean-Michel Tixier Pour M Magazine Du Monde
في حين أن الخبراء في مجال الاقتصاد والمنسوجات قد أثبتوا منذ فترة طويلة أن تقصير التنانير يسير جنبًا إلى جنب مع فترات من الازدهار المالي العام ، فمن الضروري أن يحولوا انتباههم إلى الجوارب من أجل مواجهة سؤال مزعج: ما الذي يمتلكه تقصيرهم الحالي؟ انهيار الأسواق أو العالم نفسه؟
في الواقع ، فإن تطبيع أنماط الجورب القصيرة – جوارب الكاحل التي تترك الكاحلين مكشوفة أو بالكاد مغطاة ، اعتمادًا على النموذج والطاقة التي تضعها في وضعها – لا يمكن اعتبارها فألًا سيئًا. لماذا؟ ببساطة لأن جورب الكاحل ينتمي إلى نسب من الملابس غير الملهمة ، غير قادر على تشكيل مصيرهم. تمامًا مثل الأكمام المكونة من ثلاثة أرباع ، والتي تضيع في مكان ما بين الكوع والمعصم ، أو بانت المقطوعة ، بين الركبة والكاحل ، يتجول جورب الكاحل بلا هدف.
هل تعمل على الحماية من البرد أو الحد من العرق؟ الجوارب الكلاسيكية تفعل كلاهما بشكل أكثر كفاءة. هل هدفه هو تخفيف الصورة الظلية عن طريق إزالة عنصر غير ضروري بين الحذاء والبنطلون؟ تم تصميم الجوارب غير المرئية – التي تغطي قوس القدم فقط – بدقة لذلك. ولكن لن يكون مسلية إذا كانت الجوارب في الكاحل لا تخدم فقط أي غرض.
الكعب المكشوف والأعصاب الخام
في الأيام القليلة الأولى ، يسيطرون على الكاحلين بإحكام حتى يتركوا علامة مثل الحلقات التي خلفتها نظارات السباحة الضيقة بشكل مفرط. بعد بضعة أشهر ، بمجرد استرخاء المرونة ، لا تكاد الأمور أفضل. حتما ، مع كل خطوة وفرك ، تميل جوارب الكاحل إلى الانزلاق بلطف تحت قوس القدم ، تاركًا الكعب مكشوفًا والأعصاب على حافة الهاوية.
في النهاية ، تبدو شدةهم مفارقة مؤلمة. إذا كانت الجوارب في الكاحل ، التي اخترعت في منتصف الأربعينيات من القرن الماضي لتقليل استهلاك المرأة من الجوارب ، وبالتالي ساهمت في جهد إعادة الإعمار بعد الحرب ، يبدو أنها تحمل معهم علامة مدمرة ومشؤوم. جلب انهيار الأسواق. أو ربما أسوأ.
ابحث عن كل أعمدة “هل هي فكرة جيدة …” هنا.
ترجمة مقال أصلي نشر بالفرنسية على lemonde.fr ؛ قد يكون الناشر مسؤولاً فقط عن النسخة الفرنسية.
أعد استخدام هذا المحتوى
[ad_2]
المصدر