[ad_1]
دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين عبر الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
كان يوم 6 أغسطس بمثابة بداية جديدة لأكثر من 170 مليون شخص في بنغلاديش، حيث تمت الإطاحة أخيرًا بالحكومة الاستبدادية لرئيسة الوزراء الشيخة حسينة بعد أسابيع من الاحتجاجات الدموية التي شهدت مقتل المئات.
بدأت الاحتجاجات كحركة طلابية ضد خطط إصلاح التوظيف في وظائف القطاع العام، لكنها سرعان ما تطورت إلى ثورة شعبية ضد حكومة رابطة عوامي. وفرت حسينة إلى الهند على متن طائرة هليكوبتر بينما كان حشد غاضب يسير نحو القصر الرئاسي.
وأدى الإطاحة بها إلى خلق فراغ في السلطة في بنجلاديش سرعان ما ملأته حكومة تصريف أعمال جديدة، حيث عاد الناقد حسينة والحائز على جائزة نوبل محمد يونس إلى البلاد لتعيين زعيم مؤقت. واجه رائد التمويل الأصغر البالغ من العمر 84 عامًا مهمة جبارة، وهي إعادة الديمقراطية إلى دولة مزقتها أعمال العنف وكان اقتصادها يتخبط.
وبعد مرور ما يقرب من خمسة أشهر، عادت الحياة إلى شوارع دكا، وأعيد فتح المدارس والكليات، وعادت قوة الشرطة التي رفضت العمل في الأيام التي أعقبت الإطاحة بحسينة مباشرة، وعادت التحويلات المالية من الخارج – التي تبلغ قيمتها حوالي 5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي – إلى الظهور. استقرت.
لكن بنجلاديش لا تزال على حافة الهاوية، مع تزايد الاستياء من فشل حكومة يونس في حل الأزمة الاقتصادية والمخاوف الدولية بشأن الهجمات على الأقليات الدينية. وقامت حكومة المملكة المتحدة هذا الشهر بمراجعة إرشادات السفر الخاصة بها، محذرة من أنه “من المرجح أن يحاول الإرهابيون تنفيذ هجمات” في بنجلاديش، كما نصحت المواطنين بعدم “السفر إلا للضرورة”.
في السراء والضراء، كانت الإطاحة بحسينة ضرورية، كما يقول رفيق الإسلام، وهو طالب في جامعة دكا يبلغ من العمر 19 عاماً وكان واحداً من الآلاف الذين شاركوا في المظاهرات التي أدت إلى سقوطها. وتحدى هو وآخرون المواجهات مع قوات الشرطة التي أمرت بإطلاق النار على المتظاهرين لقمع الاضطرابات.
فتح الصورة في المعرض
المتظاهرون المناهضون للحكومة يعرضون العلم الوطني لبنغلاديش أثناء اقتحامهم قصر رئيسة الوزراء الشيخة حسينة في دكا (وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز)
وكان ارتفاع عدد القتلى بين الطلاب، ورفض قوات الأمن في نهاية المطاف تنفيذ تلك الأوامر، هو الذي أوضح أن حسينة لا يمكنها الاستمرار. وكشفت إدارة يونس في نوفمبر/تشرين الثاني عن أن نحو 1500 شخص لقوا حتفهم في الاحتجاجات، وأن ما يصل إلى 3500 شخص ربما تم اختطافهم قسراً خلال حكم حسينة.
ويقول إسلام إنه يثق بقدرة الحكومة المؤقتة على تغيير مصير البلاد أكثر من ثقة نظام حسينة الذي دام 15 عاماً والقادر على ارتكاب مثل هذه الوحشية، لكنه يعترف بأنه يشعر بخيبة أمل إزاء تعامل إدارة يونس مع الاقتصاد والتوترات المتزايدة مع جارتها الهند. حليف قوي لعب دورًا محوريًا في تحرير بنجلاديش عام 1971.
وقال لصحيفة الإندبندنت: “كنا نعلم أنه لن يكون تغييراً معجزة في الوضع في بنجلاديش، لكنه لم يتحسن”. “نحن بحاجة إلى حكومة منتخبة.”
فتح الصورة في المعرض
محمد يونس، رئيس الحكومة المؤقتة في بنجلاديش يتحدث إلى وسائل الإعلام في قمة الأمم المتحدة للمناخ COP29 (AP)
ويشير الإسلام إلى حقيقة مفادها أن إدارة يونس ليس لديها أي أساس قانوني لوجودها ــ فقد عدلت حسينة الدستور في عام 2011 لإزالة البند الخاص بالحكومات المؤقتة. ويقول إسلام إن هذه مخالفة مدعومة بالجيش وإيمان الشعب، وبمجرد أن يتلاشى هذا التفاؤل الأولي، يمكن أن تغرق البلاد مرة أخرى في الفوضى.
وأعرب سيهناز خان، أحد سكان مدينة شيتاغونغ، التي شهدت موجة من الاشتباكات بين الجماعات الدينية في الأسابيع الأخيرة، عن أمله في ألا تذهب تضحيات مئات المتظاهرين سدى. وهي متحمسة للمستقبل، لكنها تقول إن ارتفاع أسعار المواد الغذائية وانقطاع التيار الكهربائي المتفشي قد أضاف مصدر قلق آخر لأسرتها المكونة من أربعة أفراد، والذين يعيشون على دخلها.
ويقول معلم المدرسة الابتدائية: “إذا لم نحصل على حياة أفضل، فإننا نريد أن تعود إلينا حياتنا القديمة”. “كنت أتمكن من إطعام عائلتي بأكملها ثلاث وجبات في اليوم. ونظراً لتكلفة الأرز وغيره من الضروريات، فإننا بالكاد نتناول وجبتين“.
فتح الصورة في المعرض
أشخاص يشاركون في مسيرة احتجاجية في دكا (وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز)
وانخفضت احتياطيات النقد الأجنبي في بنجلاديش بمقدار 1.23 مليار دولار إلى 18.61 مليار دولار بنهاية نوفمبر من هذا العام، وفقًا للبنك المركزي. ووجد مكتب الإحصاءات البنجلاديشي أن البلاد سجلت أعلى معدل تضخم في أربعة أشهر في نوفمبر بنسبة 11.38 في المائة، مدفوعا بشكل رئيسي بارتفاع أسعار المواد الغذائية.
وقد أصبحت قصة نجاح التنمية في بنجلاديش، التي تم الترحيب بها باعتبارها الاقتصاد الأسرع نموا في جنوب آسيا في السنوات الأخيرة، موضع شك بعد أن خلص تقرير رسمي إلى أن إدارة حسينة تلاعبت بأرقام الناتج المحلي الإجمالي. ويقدر الباحثون نمو الناتج المحلي الإجمالي بنحو 3 في المائة في الفترة 2018-2019، مقارنة بنسبة 7 في المائة المعلنة في الإحصاءات الرسمية.
وإلى جانب المشاكل الاقتصادية، يقول النقاد إن يونس فشل في تحديد جدول زمني لإجراء انتخابات جديدة ولم يبذل ما يكفي لحماية الأقليات الدينية في الدولة ذات الأغلبية المسلمة، أو أعضاء رابطة عوامي.
وأدى العنف المستهدف إلى دفع المئات من الأقليات البنغلاديشية وأعضاء الحزب الحاكم السابق إلى مغادرة البلاد، حيث لجأ الكثير منهم إلى الهند. وتقول السلطات إن هناك 88 حالة عنف ضد الأقليات في الأشهر الخمسة التي تلت الإطاحة بحسينة، على الرغم من أنها حظيت بتغطية واسعة النطاق، خاصة في الهند المجاورة.
وقد وصف يونس ذلك بأنه “دعاية مبالغ فيها” من دولة دعمت حكومتها حسينة بشكل وثيق لسنوات عديدة.
“من المؤكد أنه كان بإمكان الحكومة الانتقالية أن تفعل المزيد في الأيام والأسابيع التي تلت الإطاحة بالسيدة حسينة لإرساء النظام وتوفير الأمن للمجتمعات الهندوسية. يقول الدكتور إيان هول، الأستاذ في جامعة جريفيث، لصحيفة الإندبندنت: “لم يكن العنف الذي شهدناه مفاجئاً”.
فتح الصورة في المعرض
متظاهرون يتظاهرون لإدانة الفظائع ضد الأقلية الهندوسية في بنغلاديش، في مومباي، الهند (وكالة الصحافة الفرنسية عبر غيتي إيماجز)
وتضغط الأحزاب السياسية بما في ذلك الحزب الوطني البنجلاديشي بزعامة رئيسة الوزراء السابقة خالدة ضياء على الحكومة المؤقتة من أجل وضع خطة واضحة لإجراء انتخابات وطنية.
وقال قائد الجيش الجنرال واكر الزمان لرويترز في سبتمبر/أيلول الماضي إنه ينبغي استعادة الديمقراطية في غضون عام إلى عام ونصف لكنه حث على الصبر.
وأصر يونس هذا الشهر على أنه لا يمكن إجراء الانتخابات إلا بعد تنفيذ الإصلاحات الانتخابية. وأشار إلى إمكانية الترتيب لإجراء انتخابات في النصف الأول من عام 2026.
يقول أحد كبار أعضاء رابطة عوامي المختبئ في الهند، والذي تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته: “لقد مرت أربعة أشهر منذ الإطاحة برئيس الوزراء، لكن وعد يونس بإجراء الانتخابات في غضون ستة أشهر من الاستيلاء على السلطة قد تبين بالفعل أنه وعد أجوف”. “يبدو أنه ليس في عجلة من أمره للتخلي عن السلطة. إنه يستمتع بها. وأضاف الوزير السابق: “لقد أراد دائمًا أن يكون له حزب سياسي لكنه فشل، والآن هذه هي لحظته للتألق”.
فتح الصورة في المعرض
وضع الناس أكاليل من الأحذية على صورة الشيخة حسينة في دكا، بنغلاديش (Middle East Images/AFP via Getty)
وأجرى نجل حسينة، سجيب واجد جوي، المقيم في الولايات المتحدة، مقابلات مع وسائل إعلام هندية قال فيها إن والدته ستعود إلى بنجلاديش “في اللحظة التي تقرر فيها الحكومة المؤقتة إجراء انتخابات”.
وقال يونس إن “الماضي قد ولى”، لكنه رد أيضاً على الغضب الشعبي ضد حسينة بإلغاء الأعياد الوطنية تكريماً لوالدها الشيخ مجيب الرحمن، أحد القادة المؤسسين للبلاد. وفي الشهر الماضي، تمت إزالة صورته من مكتب رئيسة بنغلادش، وتم إصدار أوراق نقدية جديدة مع إزالة صورته.
ويقول بعض البنجلاديشيين إنه كان هناك تركيز كبير على تصحيح أخطاء الماضي. يقول راجو بودار، وهو صاحب محل لبيع الملابس في دكا: “هذه أولويات في غير محلها”. “لا أحد يريد أن يتذكر الماضي الوحشي ولكن الحكومة بحاجة إلى التركيز على جعل الحاضر سلميًا. يقول: “الاحتجاجات التي لا تنتهي والهجمات يجب أن تتوقف”.
سوف يتم الحكم على نجاح ثورة بنجلاديش وحكومة يونس التي أعقبتها في المقام الأول على مدى تحسن حياة أهل بنجلاديش العاديين ـ ولكن لا تزال هناك دعوات لمحاسبة النظام الذي قمع بشكل منهجي الأصوات المعارضة على مدى خمسة عشر عاماً.
نقطة الخلاف الأخرى مع الهند هي الدعوات الرسمية لحكومة يونس لتسليم حسينة إلى بنجلاديش لمحاكمتها بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية خلال الاحتجاجات. وأكدت الهند أنها تلقت الطلب لكنها رفضت التعليق أكثر.
يقول هول: “لقد كان يونس محترمًا تمامًا مع نيودلهي”. لقد حان الوقت لكي تعيد نيودلهي تقييم ميلها للتحيز في السياسة الداخلية لجيرانها».
[ad_2]
المصدر