[ad_1]
برج ترامب، في الجادة الخامسة، بجوار شركة المجوهرات الشهيرة تيفاني آند كو. UPI/NEWSCOM/SIPA لمجد ترامب
نادرًا ما يرمز المبنى إلى نجاح الرجل إلى هذا الحد. لكن برج ترامب الواقع في الجادة الخامسة في مانهاتن قد ينزلق بعيدا عن الرجل الذي يحمل اسمه. في محاكمة مدنية بدأت في الثاني من تشرين الأول/أكتوبر ومن المتوقع أن تستمر حتى عيد الميلاد، اتهمت ولاية نيويورك دونالد ترامب، الذي يتمتع بمكانة جيدة ليصبح مرشح الحزب الجمهوري للرئاسة في عام 2024، بتضخيم قيمة أصوله بشكل كبير من أجل الحصول على أموال. للحصول على قروض أكثر فائدة من البنوك – وهي تهمة ينفيها. وقد يضطر الرئيس الأميركي السابق (2017-2021) إلى التخلي عن برجه الزجاجي الثمين الذي يضم مقر شركته والسقيفة التي يعيش فيها منذ أكثر من 30 عاماً. تعد هذه الشقة الثلاثية بديكورها المبهرج والمتقن للغاية أحد العناصر الرئيسية لشكوى المدعي العام الديمقراطي، التي تندد بالزيادة الهائلة والاحتيالية في قيمة الشقة.
الوعود المكسورة والدعاوى القضائية
تقول القصة أن ترامب كان يتطلع إلى هذا الموقع لفترة من الوقت، على مرمى حجر من سنترال بارك وبجوار شركة المجوهرات تيفاني آند كو، حيث يقع متجر بونويت تيلر الفاخر. وفي عام 1979، اشترى قطب العقارات المبنى الشهير بواجهته ذات طراز آرت ديكو. وعلى الرغم من وعده بالتبرع بالعناصر النحتية لمتحف المتروبوليتان للفنون، إلا أنه تمكن من محو آثار الماضي. كما اتُهم الملياردير أيضًا بدفع أجور زهيدة للعمال البولنديين غير المسجلين وجعلهم يعملون في ظروف غير آمنة – فقد دفع أكثر من مليون دولار لوضع حد للدعوى القضائية في عام 1998. وقد صممت ناطحة السحاب الأمريكية Der Scutt، وتتكون من 58 طابقًا – على الرغم من أن الطابق العلوي أحدهما يحمل رقم 68. عند المدخل، تتدلى الحروف العملاقة “برج ترامب” من بابين دوارين يفتحان على ردهة ضخمة مفتوحة للجمهور ومكسية بالرخام الوردي.
نصب تذكاري للثقافة الشعبية
عندما تم افتتاحه في عام 1983، أصبحت جوهرة إمبراطورية ترامب مكانًا عصريًا للزيارة. ارتفعت الأسعار وتدفقت النجوم – كان لدى ستيفن سبيلبرغ مكتب، وكان لدى مايكل جاكسون شقة. ومع مرور الوقت، أصبح المبنى جزءا من تراث نيويورك. في عام 1997، وقفت ناطحة السحاب بفخر في وسط غلاف لعبة الفيديو Grand Theft Auto، وكانت سيارة الشرطة عند قدميها. في حين ظهر البرج الزجاجي أيضًا في عدد قليل من الأفلام، فقد حقق أكبر نجاح له على الشاشة الصغيرة، حيث كان بمثابة موقع تصوير لبرنامج The Apprentice، وهو برنامج الواقع الذي استضافه ترامب من عام 2004 إلى عام 2015. وفي نهاية كل حلقة، يتم لقاء وهمي كانت الغرفة في المبنى هي المكان المناسب للخط الشهير الآن “أنت مطرود!” صاح المضيف لأحد المتسابقين.
مصير سياسي
وفي عام 2015، اختار الملياردير برج ترامب كمقر رئيسي لحملته الانتخابية واحتفل بفوزه في منزله الثلاثي الذي يشغل الطوابق العليا من المبنى. انتقل الرئيس الأمريكي الخامس والأربعون بعد ذلك إلى البيت الأبيض، لكنه عاد بانتظام قبل أن يجعل مارالاغو، في فلوريدا، مقر إقامته الرئيسي. وخلال فترة رئاسته، أصبح سفح البرج نقطة تجمع لمعارضيه. منذ هزيمته عام 2020، فقد المكان بعضًا من روعته. لا يزال من الممكن تناول البرجر في مطعم ترامب جريل، أو احتساء مشروب اللاتيه في مقهى ترامب، أو القيام ببعض التسوق (باهظة الثمن) في متجر ترامب، لكنه لم يعد مزدحمًا كما كان من قبل. وفي حين قامت شركة غوتشي مؤخرا بتمديد عقد إيجار متجرها الواقع على جانب الشارع، فضل آخرون أن ينأوا بأنفسهم عنه. حتى ستاربكس ابتعدت. كل ما تبقى هو إزالة الحروف الذهبية العشرة التي لها مكان الصدارة فوق المدخل.
ترجمة المقال الأصلي المنشور باللغة الفرنسية على موقع Lemonde.fr؛ قد يكون الناشر مسؤولاً فقط عن النسخة الفرنسية.
[ad_2]
المصدر