هو هو... هاه؟ شرح أغرب الفلكلور الأوروبي لعيد الميلاد

هو هو… هاه؟ شرح أغرب الفلكلور الأوروبي لعيد الميلاد

[ad_1]

بينما تفرط في الانغماس في البهجة الاحتفالية والاستحواذ التجاري المتفشي على هذه العطلات، ضع في اعتبارك هذه الشخصيات الفولكلورية الغريبة لعيد الميلاد. سواء أكان الأمر يتعلق بالقطط المناهضة لسانتا من أيسلندا أو القاتل الذي يقطع الأطفال من فرنسا، هناك الكثير من الأمور القاتمة خلال العطلات.

إعلان

ربما تكون قد سمعت عن غرينش، الين الغادر إلى يانغ المحسن لسانتا، ولكن هناك بعض تقاليد عيد الميلاد الغريبة في أوروبا والتي ربما تكون قد غابت عن رادارك.

هنا خمسة من المفضلة لدينا. ونعني بكلمة “المفضلة” إثارة الكابوس وليس العنصرية الصريحة – آسف جدًا لهولندا، لا يوجد Zwarte Piet في هذه القائمة.

ومع ذلك، فإننا نضيف مكافأة سخيفة – للتشجيع وكل ذلك.

لو بير فويتارد (فرنسا – بلجيكا – سويسرا)

Le Père Fouettard – حرفيًا “الأب السواط” – هو شخصية ملتحية وملتحية تعمل كمنفذ مروع للقديس نيكولاس.

في السادس من ديسمبر من كل عام، يفرض عقوبات على الأطفال المشاغبين، عادة ما تكون على شكل كتل من الفحم والضرب. بالإضافة إلى أنه يحب الضوضاء، حيث أن وجوده عادة ما يكون مصحوبًا بتشقق السياط وحوافر الأرض وأصوات السلاسل.

يعود هذا التقليد إلى عام 1252، عندما قام صاحب فندق بإلقاء القبض على ثلاثة أولاد أثرياء وهم في طريقهم للالتحاق بمدرسة داخلية دينية. رغبًا في سرقتهم، قام هو وزوجته بتخدير المحتالين وقتلهم وتقطيعهم وتركهم يخنة في برميل.

واكتشف القديس نيقولاوس ذلك، فأقام الأطفال وأعاد تجميعهم.

شفيع الأطفال وساحر تمامًا عندما يتعلق الأمر بالخيط والإبرة…

ثم لعن القديس نيكولاس صاحب الحانة إلى الأبد للتكفير عن جرائم القتل، ولف جسده إلى شخصية غامضة محكوم عليها بالخدمة إلى جانبه. وهكذا ولد لو بير فويتارد.

تحتوي الحكاية على اختلافات وثغرات في الحبكة، حيث أن معاقبة قاتل الأطفال بجعله يعذب الأطفال الذين يسيئون التصرف إلى الأبد يبدو أمرًا غير منطقي إلى حد ما وليس شبيهًا باللعنة… لم يكن من الأسهل بكثير منع التسمم و التقطيع في المقام الأول؟

منذ ذلك الحين، ظهرت الحكاية في الثقافة الشعبية في الأفلام والكتب، واشتهرت في أغنية جاك دوترونك “La fille du père Noël”، التي تصف ابن بير فويتارد الذي كان معجبًا بابنة سانتا كلوز.

بيفانا الساحرة (إيطاليا)

في إيطاليا، تقوم ساحرة تدعى بيفانا، وهي راكبة المكنسة، بتوصيل الحلويات والهدايا للأطفال الطيبين وتعاقب الأشرار.

تقول الأسطورة أن المرأة السمراء فاتتها ولادة يسوع وظلت تقوم بجولات في 5 يناير (عشية عيد الغطاس) كتكفير عن الذنب منذ ذلك الحين.

صارِم.

تم تصويرها على أنها ذات عيون جمرية، وأسنان حادة، ولسان قاطع، ووجه مسخام – وهي تنزل من المداخن لتعالج وتعاقب.

إعلان

يعتقد الكثير من الناس أن اسم بيفانا مشتق من النسخة الإيطالية من الكلمة اليونانية “إبيفانيا” أو “إبيفانيا”، ويتم حرق تماثيل لها من أجل الاستهزاء بها.

مرة أخرى، قاسية. كل هذا بسبب تغيبها عن عيد ميلادها..

كرامبوس (النمسا – ألمانيا)

نصف ماعز ونصف شيطان، هذا الرعب المجسم هو النظير للقديس نيكولاس وابن هيل، إله العالم السفلي الإسكندنافي.

يظهر كرامبوس – واسمه مأخوذ من الكلمة الألمانية التي تعني مخلب – في 5 ديسمبر، والمعروف باسم كرامبوسناشت. إنه يضرب الأطفال المشاغبين ومن المعروف أنه يختطفهم.

إعلان

حاولت الكنيسة الكاثوليكية حظره بسبب تشابهه مع الشيطان (الرياضات المفسدة)، حتى أن النازيين حاولوا حظر كرامبوس بسبب أصوله الوثنية.

حتى يومنا هذا، لا تزال هناك مسيرات تقليدية تحتفل بكرامبوس – وخاصة كرامبوسلاوف (سباق كرامبوس)، حيث يحاول الأشخاص الذين يرتدون زي كرامبوس تخويف الصغار بتصرفاتهم الغريبة.

حصل Krampus أيضًا على شيء من النهضة الثقافية في التلفزيون والأفلام وألعاب الفيديو. ظهرت الشخصية في حلقات سكوبي دو و اب امريكي! فيلم الرعب Krampus لعام 2015، بطولة آدم سكوت وتوني كوليت (إنه ليس نصف سيئ) بالإضافة إلى سلسلة من التتابعات / العروض الفرعية المتواضعة مثل Krampus: The Reckoning، Krampus Unleashed، Krampus: The Devil Returns، وحتى Mother Krampus.

جولاكوتورين (أيسلندا)

في وسط مدينة ريكيافيك الجميل في ساحة Lækjartorg توجد منحوتة عملاقة مضيئة للقطط تسمى Jólakötturinn.

إعلان

حتى الآن، لذيذ جدا.

لكن Yule Cat هذه التي تقضم بصوت عالي لدى الأطفال لها خلفية درامية مظلمة. كما تقول الحكاية، يأكل القط العملاق الأطفال الذين لا يحصلون على ملابس جديدة لعيد الميلاد. يعود تاريخها إلى عام 1932، عندما كتب يوهانس أور كوتلوم، الشاعر الآيسلندي، عن قطة عيد الميلاد في كتابه “Jólin koma” (“عيد الميلاد قادم”).

تصف قصيدته قطًا كبيرًا بعيون متوهجة يجوب الريف، ويتنقل من منزل إلى منزل بحثًا عن أطفال ليأكلهم، في حالة عدم ارتداء المحتالين الملابس الجديدة التي حصلوا عليها في عيد الميلاد. لتجنب هذا المصير، يجب على الأطفال القيام بالأعمال المنزلية حتى يعتبروا جيدين بما يكفي للحصول على ملابس جديدة – حتى لو كان زوجًا متواضعًا من الجوارب الجديدة – حتى يبقوا بين الأحياء. أوه، وعليهم أن يكونوا شاكرين للهدايا التي يتلقونها.

وبمرور الوقت، أصبحت حكاية أخلاقية تنص على أننا يجب علينا جميعا أن نساعد بعضنا البعض في روح الموسم، وألا ننسى الكماليات التي قد نعتبرها أمرا مفروغا منه، ومساعدة أولئك الأقل حظا من خلال لفتات صغيرة ولكنها حيوية. وإلا فهي مذبحة من باب المجاملة لهانيبال ليكتر.

كاليكانتزاروي (اليونان – بلغاريا – صربيا)

كاليكانتزاروي هم عفاريت صغيرة مشعرة تعيش تحت الأرض معظم أيام العام، حيث يحاولون إحداث نهاية العالم من خلال قطع “شجرة العالم” – أو “يغدراسيل” في الأساطير الإسكندنافية.

شائنة، ولكن الجميع يحتاج إلى هواية.

في يوم عيد الميلاد والليلة الاثنتي عشرة التالية، يُسمح للعفاريت بالتجول في الأرض حيث يحاولون الدخول إلى منازل الناس وممارسة المقالب عليهم.

لذا، ما هي أفضل طريقة لتجنب العثور على فضلات عفريت في سريرك أو في منزلك المعاد ترتيبه؟

إعلان

حسنًا، ينص التقليد على أنه يجب عليك تعليق عظم فك الخنزير في إطار الباب.

وبدلاً من ذلك، ضع مصفاة على عتبة الباب – فسوف تشتت انتباه كاليكانتزاروي عندما يتوقفون عن عد الثقوب. على ما يبدو، يمكنهم العد فقط إلى اثنين، لذلك سيبقيهم ذلك مشغولين لمدة اثنتي عشرة ليلة قبل إعادتهم إلى شجرة العالم المعالجة وبدء مساعيهم غير المثمرة لاختراق جذعها لمدة عام آخر.

وهنا المكافأة سخيفة …

السجل الكاتالوني الذي يخرج الحلويات والهدايا

“Caga Tió” أو “Tió de Nadal” عبارة عن قطعة خشبية مزينة بوجه يتم تغذيته بالحلويات طوال شهر ديسمبر. ثم، عشية عيد الميلاد، يضرب الأطفال الجذع بالعصي ويغنون الأغاني التقليدية لإقناعه بالتبرز الحلويات والهدايا.

إعلان

إحدى الأغاني كالتالي: Caga tió (سجل البراز) / Tió de Nadal (سجل عيد الميلاد) / No caguis arengedes (لا تتبرز الرنجة المملحة) / سلطات Que són Massa (إنها مالحة جدًا) / Caga torons ( أنبوب turróns) / Que són més bons! (إنهم أفضل بكثير)

على الرغم من أن كل هذا يبدو غريبًا، إلا أنه ليس مفاجئًا.

تجول في أسواق عيد الميلاد في كاتالونيا وسوف ينتهي بك الأمر بالتعثر عبر “كاجانير”، وهو تمثال صغير يتغوط عاري القاع يرتدي قبعة حمراء كاتالونية تقليدية. يصور شخصية كاجانير (التي تعني “فاسد”) في الكاتالونية تقليديًا فلاحًا جالسًا مع سرواله المنسدل ليكشف عن مؤخرته العارية. في عيد الميلاد، يتم وضع الشخصيات المصغرة بجانب مريم ويوسف والطفل يسوع.

يعد البراز والتغوط أمرًا شائعًا في الفولكلور الكاتالوني، بما في ذلك العبارة الكاتالونية الشهيرة التي تُقال عادةً قبل تناول الوجبة: “Menja bé, caga fort i no tinguis por a la mort!”، والتي تُترجم إلى “تناول طعامًا جيدًا، وتبرز بقوة، ولا تفعل ذلك”. تخافوا من الموت!”.

إعلان

ليس المقصود من هذا التقليد الصفيق أن يكون تجديفًا، بل هو مصدر للحظ والازدهار للعام الجديد. تشير إحدى النظريات إلى أن الكاجانير يمثل الخصوبة وخصوبة الأرض، وبالتالي فهو رمز للرخاء والصحة الجيدة.

وقد اتضح أن أوروبا تحب الحيوانات الفاسدة، حيث إن شخصية كاجانر ليست الشخصية التغوطية الوحيدة التي يمكنك العثور عليها. في إيطاليا، وبالتحديد بالقرب من منطقة نابولي، يمكنك أن تصادف “Cacone” أو “Pastore che caca”، وهي شخصية مشابهة لـCaganer. تم وضعه أيضًا في مشهد الميلاد في نابولي، وهو رمز للحظ السعيد ومعجزة الولادة. وبالمثل، فإن الفرنسيين لديهم “Père la Colique” والبرتغاليون لديهم “Cagões”، وهو فاسد يعمل كأداة تسوية لإسقاط الأقوياء.

[ad_2]

المصدر