[ad_1]
مكسيكو سيتي ـ غادر جيوفاني توفار فنزويلا قبل خمس سنوات بحثاً عن عمل بعد أن انهارت بلاده تحت إشراف الرئيس نيكولاس مادورو. وهو الآن يبيع فطائر الإمباناداس والتيكينو في شوارع عاصمة بيرو، حيث يدفع عربة صغيرة مجهزة بمقلاة عميقة.
لا يريد توفار أكثر من التصويت على خروج مادورو من منصبه. فهو يرى أن هناك فرصة للتغيير في الانتخابات الرئاسية المرتقبة في يوليو/تموز، لكنه لن يتمكن من الإدلاء بصوته. ولن يفعل ذلك أيضاً الملايين من المهاجرين الفنزويليين الآخرين بسبب الشروط الحكومية المكلفة والمستهلكة للوقت والتي لا يمكن العثور عليها في قوانين الانتخابات الفنزويلية.
وقال توفار قبل أن يقدم السبب الرئيسي الذي يشكك المهاجرون فيه وراء هذه الشروط المسبقة: “لا أفهم حقاً لماذا يضعون الكثير من العقبات في طريق ممارستنا لتصويتنا: “أود حقاً أن أصوت ولكن ليس أن أعطي صوتاً”. إلى مادورو”.
تشير التقديرات إلى أن أكثر من نصف الفنزويليين الذين يقدر عددهم بـ 7.7 مليون نسمة والذين غادروا وطنهم خلال الأزمة المعقدة التي ميزت رئاسة مادورو التي استمرت 11 عامًا، مسجلون للتصويت في فنزويلا. لكن من بين جميع الفنزويليين المنتشرين في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك أولئك الذين هاجروا قبل الأزمة، تظهر الأرقام الحكومية أن حوالي 107 آلاف فقط مسجلون للتصويت خارج الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية.
ويؤكد المحللون والمهاجرون أن الأشخاص الذين غادروا فنزويلا خلال الأزمة سيصوتون بشكل شبه مؤكد ضد مادورو إذا أتيحت لهم الفرصة. ويسعى مادورو، الذي أصبح رئيسا مؤقتا في عام 2013 بعد وفاة هوغو شافيز، إلى فترة ولاية ثالثة.
وينص القانون الفنزويلي على التصويت الغيابي، مما يسمح للمواطنين بالتصويت في السفارات والقنصليات. يجب أن يتم تسجيل الناخبين المهتمين بشكل صحيح مع عناوينهم الأجنبية ولا يمكن أن يعيشوا في البلد المضيف بشكل غير قانوني أو يطلبوا وضع اللاجئ أو اللجوء هناك.
شرط الإقامة وحده يقلل بشكل كبير من عدد الأشخاص الذين يمكنهم التسجيل لأن غالبية المهاجرين يفتقرون إلى الوضع القانوني. خلال فترة التسجيل لهذا العام، والتي تنتهي يوم الثلاثاء، يتم رفض حتى أولئك الذين حصلوا على إقامة مؤقتة في البلدان المضيفة من قبل المسؤولين القنصليين لأن المواقع الدبلوماسية تطالب بإثبات الوضع الدائم.
يجب أن تظهر “وثائق الإقامة الدائمة الصادرة عن البلد المضيف” “صلاحية… لمدة 3 سنوات على الأقل من التاريخ الحالي” و”يجب أن تكون صادرة قبل عام واحد على الأقل”، وفقًا لمنشور خارج القنصلية في كولومبيا. العاصمة بوغوتا. لكن قانون الانتخابات في فنزويلا يدعو فقط الناخبين المهتمين إلى “الحصول على إقامة أو أي وضع آخر يشير إلى مشروعية الإقامة” في بلد أجنبي.
منحت بيرو توفار إقامة مؤقتة وليست دائمة.
ومما يزيد الأمور تعقيدا بالنسبة لبعض الناخبين المهتمين هو شرط الحصول على جواز سفر فنزويلي، وهو أمر باهظ التكلفة ويستغرق في الوقت الحاضر أسابيع إلى عدة أشهر لمعالجته.
شاركت ماريا كوردوفا وعائلتها، التي انتقلت إلى المكسيك قبل 18 عاماً، في الانتخابات التمهيدية الرئاسية في أكتوبر/تشرين الأول لفصيل المعارضة الذي تدعمه الولايات المتحدة. وقد نظمت تلك الانتخابات لجنة مستقلة عن المجلس الانتخابي الوطني الموالي للحزب الحاكم في فنزويلا. وسمحت اللجنة للناخبين المهتمين مثل كوردوفا بالتسجيل للتصويت عبر الإنترنت، وفي النهاية سجل أكثر من 200 ألف شخص حول العالم.
وعندما حان وقت الإدلاء بصوته، سافر كوردوفا من كانكون إلى مكسيكو سيتي، حيث أنشأ المنظمون الأساسيون مركزًا للتصويت. والآن، تريد كوردوفا التصويت ضد مادورو في 28 يوليو/تموز، لكنها لم تحصل على جواز السفر الذي كانت تحاول تجديده منذ العام الماضي.
وقالت: “إنها خطة ذات دوافع خفية لأنه من أجل التقديم، عليك أن تدفع”، في إشارة إلى عملية تجديد جواز السفر.
تشير استطلاعات الرأي إلى أن الفنزويليين يريدون بأغلبية ساحقة الذهاب إلى صناديق الاقتراع وسوف يتغلبون على مادورو إذا أتيحت لهم الفرصة.
تظهر التقديرات الرسمية أن حوالي 36 ألف فنزويلي من أصل 107 آلاف فنزويلي مسجلين بشكل صحيح للتصويت في الخارج يعيشون في الولايات المتحدة. وهم يواجهون عقبة لا يمكن التغلب عليها: القنصليات التي كانوا يدلون فيها بأصواتهم عادة مغلقة لأن فنزويلا والولايات المتحدة قطعتا العلاقات الدبلوماسية بعد إعادة انتخاب مادورو عام 2018.
واعتبرت هذه المسابقة على نطاق واسع احتيالية وحولت مادورو إلى منبوذ. وتزايدت الآمال بإجراء انتخابات رئاسية أكثر ديمقراطية لفترة وجيزة عندما اتفق مادورو وفصيل المعارضة الذي يقف وراء الانتخابات التمهيدية في أكتوبر/تشرين الأول على العمل معًا بشأن الظروف الانتخابية التي من شأنها تكافؤ الفرص.
ومن بين القضايا التي كان من المتوقع أن يعمل عليها الجانبان تحديث قوائم التصويت في البلاد. لكن هذا وغيره من التغييرات لم تتحقق بعد أن بدأت حكومة مادورو في تحدي روح الاتفاق، إن لم يكن بالضرورة نصه، بما في ذلك عن طريق منع الترشح الرئاسي لقوة المعارضة ماريا كورينا ماتشادو – التي فازت في الانتخابات التمهيدية – واعتقال جزء من موظفيها. وفتح تحقيقات جنائية ضد المنظمين الأساسيين.
وقال كريستوفر ساباتيني، وهو زميل باحث في تشاتام هاوس في لندن، إن المعارضة قد تشكو من العقبات التي يواجهها المهاجرون، لكن من غير المرجح أن تعطي الأولوية لتسهيل التصويت في الخارج نظرا للتحديات المتبقية التي تواجهها داخل البلاد.
وقال ساباتيني: “لا يزال هناك الكثير من الأشخاص داخل فنزويلا الذين لم يصوتوا من قبل، والذين بلغوا سن الرشد، ويعد إشراك هؤلاء الأشخاص في الممارسة الديمقراطية أولوية بالنسبة للمعارضة”.
معظم الأشخاص الذين غادروا فنزويلا خلال العقد الماضي استقروا في بلدان أخرى في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. وكولومبيا هي موطن لأكبر مجموعة منهم، حيث يعيش أكثر من 2.8 مليون شخص في جميع أنحاء البلاد.
أحد العوائق الرئيسية التي يقول الفنزويليون هناك إنهم يواجهونها هو رفض المسؤولين القنصليين قبول تصريح الحماية المؤقتة الخاص بهم – وهي وثيقة صادرة عن الحكومة الكولومبية تتيح لهم الوصول إلى نظام الرعاية الصحية والتعليم والوظائف – كدليل على القانون. حالة.
وقالت نيكول غارسيا، وهي فنزويلية تنتمي إلى المجموعة الشعبية الفنزويليين في بارانكويلا، إن طلب الوثائق التي لا يملكها معظم المهاجرين هو وسيلة تسعى القنصليات من خلالها إلى الحد من المشاركة والشفافية في الانتخابات.
وقالت: “المسؤولون القنصليون هم أشخاص يشكلون جزءًا من الحكومة أو جزءًا من النظام”.
___
ساهم في هذا التقرير كاتبة وكالة أسوشيتد برس أستريد سواريز في بوغوتا، كولومبيا، وصحفي الفيديو موريسيو مونوز في ليما، بيرو.
[ad_2]
المصدر