hulu

يأمل الغواتيماليون في حدوث انتقال سلمي للسلطة مع تنصيب برناردو أريفالو المقبل

[ad_1]

مدينة غواتيمالا ـ إن التنصيب الوشيك للرئيس الغواتيمالي المنتخب برناردو أريفالو، والملاحقة المتواصلة له ولحزبه من قِبَل المدعي العام، من المواضيع المتكررة على طاولات العشاء في هذا البلد، وهو ما يعكس صحوة سياسية بين السكان الذين سئموا الفساد والإفلات من العقاب.

وعلى الرغم من الهامش الكبير الذي حققه أريفالو في الانتخابات التي صدقت عليها السلطات الغواتيمالية وأعلنها المراقبون الدوليون نزيهة، فقد ظل هدفاً للمدعين العامين منذ حصوله المفاجئ على المركز الثاني في الجولة الأولى من التصويت في يونيو/حزيران. ويقول المراقبون إن موقفه المناهض للفساد ووضعه كطرف خارجي يشكلان تهديدا للمصالح العميقة الجذور في الدولة الواقعة في أمريكا الوسطى.

بالنسبة للعديد من الغواتيماليين، لا يمثل حفل التنصيب يوم الأحد تتويجا لانتصار أريفالو في صناديق الاقتراع فحسب، بل يمثل أيضا دفاعهم الناجح عن ديمقراطية البلاد.

وقال والتر كروز، وهو رجل أعمال يبلغ من العمر 55 عاماً من مدينة غواتيمالا، إنهم ناقشوا خلال عشاء عيد الميلاد الذي أقامته عائلته ما سيحمله العام الجديد وأعربوا عن قلقهم إزاء ارتفاع معدلات الجريمة والاقتصاد.

وقال كروز: “ما كنا نأمله هو أن يتم التنصيب دون أي مشاكل، وأن تكون إدارة جيدة تعود بالنفع على الجميع كدولة”. “أشعر أن التنمية في البلاد قد ركدت.”

وقالت ستيفاني رودريغيز، المحامية في العاصمة، إن الدراما الانتخابية والاحتجاجات أيقظت العديد من الغواتيماليين سياسياً.

وقالت: “أعتقد أن هناك عملية تسييس في العائلات”. “هناك أشخاص لا يعتبرون أنفسهم مؤيدين لحزب سياسي معين، ولكنهم انجذبوا إلى الشوارع بسبب قضية الانتخابات. يبدو الأمر وكأنه شيء جديد بالنسبة لي.”

إن ما وصل إليه أريفالو في غضون يوم واحد من تنصيبه يرجع إلى حد كبير إلى الآلاف من السكان الأصليين في غواتيمالا الذين خرجوا إلى الشوارع في العام الماضي للاحتجاج والمطالبة باحترام المدعي العام كونسويلو بوراس والمدعين العامين لها تصويت 20 أغسطس.

سعى المدعون إلى تعليق حزب حركة البذور الذي يتزعمه أريفالو وتجريد أريفالو من حصانته ثلاث مرات. وأعلنت نائبة الرئيس كارين هيريرا، الجمعة، أن المحكمة الدستورية أصدرت لها أمرًا قضائيًا، لتجنب أمر اعتقال مفترض. وزعم ممثلو الادعاء ارتكاب مخالفات في الطريقة التي جمعت بها حركة البذور التوقيعات للتسجيل كحزب قبل سنوات، وأن قادتها شجعوا احتلال جامعة عامة لمدة شهر، وأنه كان هناك تزوير في الانتخابات.

قال عالم الاجتماع الغواتيمالي فاتسلاف ماسيك إن “قرار الشعوب الأصلية بالتعبئة لتجنب قيام جماعة إجرامية بتقدم أو تنظيم انقلاب في البلاد لم يتخذ للدفاع عن أريفالو، بل للدفاع عن الديمقراطية، والدفاع عن الحق”. للتصويت والانتخاب والترشح”.

وقال ماسيك: “لقد كانوا أبطال التغيير الاجتماعي التحويلي”.

العامل الآخر الذي يبدو أنه ساعد في إبقاء تنصيب أريفالو على المسار الصحيح هو الدعم المبكر والقوي من المجتمع الدولي. وطالب الاتحاد الأوروبي ومنظمة الدول الأمريكية وحكومة الولايات المتحدة مرارا وتكرارا باحترام التصويت الشعبي.

وذهبت حكومة الولايات المتحدة إلى ما هو أبعد من ذلك، ففرضت عقوبات على مسؤولين في جواتيمالا ومواطنين عاديين للاشتباه في قيامهم بتقويض الديمقراطية في البلاد.

وقال بريان نيكولز، مساعد وزير الخارجية الأمريكي لنصف الكرة الغربي، يوم الخميس، إن الحكومة الأمريكية ستواصل تحديد ومحاسبة أولئك الذين حاولوا تقويض الديمقراطية في جواتيمالا.

وقال ماسيك إن المجتمع الدولي لعب دورًا مهمًا فيما “نسميه الدفاع عن الديمقراطية”.

وقال: “كانت العقوبات الدبلوماسية رادعًا مهمًا وأعتقد أنها تمثل نقطة تحول في الطريقة التي يُنظر بها إلى غواتيمالا على المستوى الجيوسياسي”.

وأشار إلى أن العدوان على أريفالو لن يتوقف على الأرجح مع تنصيبه. وتمتد ولاية بوراس كمدعي عام حتى عام 2026.

أريفالو أكاديمي ودبلوماسي يبلغ من العمر 65 عامًا، عمل لسنوات في حل النزاعات الدولية قبل أن يبدأ حياته السياسية. ولم يكن حتى يصوت بين المتنافسين الخمسة الأوائل في الجولة الأولى من التصويت في يونيو.

لقد خاض الانتخابات على أساس برنامج استئناف الحرب ضد الفساد، وهو الأمر الذي قطعت غواتيمالا خطوات كبيرة في تحقيقه. وفي عهد بوراس، أصبح المدعون العامون والقضاة الذين قادوا هذه الجهود أهدافاً، مما أجبر العشرات على الفرار من البلاد أو الاعتقال.

أريفالو هو نجل الرئيس السابق خوان خوسيه أريفالو بيرميجو الذي نفذ إصلاحات اجتماعية مهمة في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن الماضي. أسس أريفالو الأصغر سنا حزب حركة البذور الشبابي ذي الميول اليسارية الذي أوصله إلى النصر.

وقالت لويزا جودوي، العاملة في مجال الصحة، إنها لا تعلق توقعات كبيرة على إدارة أريفالو، لكنها تأمل أن ينفذ ما وعد به خلال الحملة.

وقال جودوي: “من الواضح بالنسبة لي أن التغيير لن يكون فورياً، ولكن (ينبغي) أن يكون هناك المزيد من الاستثمار في الصحة والتعليم والبيئة المدمرة، والمزيد من فرص العمل وتحسين البنية التحتية”.

وأضاف: “لا أزعم أننا سنصبح دولة متقدمة يومًا بعد يوم مع هذه الإدارة الجديدة، لكن (يجب عليهم) اتخاذ خطوات حتى تتمكن من النجاح ونصبح دولة مزدهرة”.

[ad_2]

المصدر