يفكر مديرو شركة شكسبير الملكية في تراث بارد الأبدي

يفكر مديرو شركة شكسبير الملكية في تراث بارد الأبدي

[ad_1]

اشترك في النشرة الإخبارية المجانية لـ IndyArts للحصول على أحدث الأخبار والمراجعات الترفيهية اشترك في النشرة الإخبارية المجانية لـ IndyArts

قال المديرون الفنيون المشتركون الجدد لشركة شكسبير الملكية إن عمل الشاعر “سيظل أطول منا جميعًا” ردًا على الدعوات الأخيرة لإلغاء شكسبير.

كشف المديران الفنيان المشاركان في RSC دانييل إيفانز وتمارا هارفي عن موسمهما الأول في مؤسسة ستراتفورد أبون آفون يوم الثلاثاء 16 يناير.

تحت قيادتهم، يظل الكاتب المسرحي المنزلي في قلب برامج RSC، والتي تضم ثماني مسرحيات لشكسبير، بما في ذلك Twelfth Night، وOthello، وHamlet، وPericles، وLove’s Labour’s Lost، هذا الموسم.

وعندما سُئل عن كيفية التعامل مع أعماله الأكثر إثارة للجدل، مثل “تاجر البندقية” التي تعرضت لانتقادات في بعض الأوساط بسبب معاداتها الواضحة للسامية، قال إيفانز إن “الطبيعة المتقلبة” لمسرحيات شكسبير تعني أن هناك دائمًا مجالًا لإعادة التخيل.

وقال نقلا عن أستاذة دراسات شكسبير المعروفة إيما سميث: “أحد أسباب بقاء شكسبير على قيد الحياة هو الفجوات الموجودة فيه، وما يسمح لنا بملئه”. “والأمر المذهل في مسرحياته هو طبيعتها المتقلبة بحيث تكون قابلة دائمًا لإعادة اختراعها وإعادة كتابتها وإعادة تصورها.

“لا أعتقد أننا في وضع يسمح لنا بالقول إننا لا نريد تقديم هذه المسرحيات، لأنه قد يكون لدينا فنان لديه طريق إلى هذه المسرحيات من شأنه أن يفجرها تمامًا.”

في مقال افتتاحي عام 2022 لصحيفة صنداي تايمز، قالت الممثلة الإنجليزية وخريجة RSC جولييت ستيفنسون إن “بعض مسرحيات شكسبير، حيث تجاوزها التاريخ، يجب أن تُدفن”، مضيفة أن معاداة السامية في تاجر البندقية أمر لا مفر منه.

ردًا على انتقادات ستيفنسون، قال إيفانز: “المسرحيات ستكون موجودة دائمًا – سواء تخلينا عنها أم لا – لقد بقيت على قيد الحياة لمدة 400 عام وستعيش بعدنا جميعًا”.

تشمل أبرز الأحداث الأخرى في الموسم الافتتاحي للثنائي في الشركة “بوذا الضواحي”، وهو إعادة تصور مسرحي لرواية حنيف قريشي التي تحمل نفس الاسم، وهو تعديل أوكراني لمأساة شكسبير العظيمة الملك لير، ونسخة دانييل راجيت من إدوارد الثاني لكريستوفر مارلو، بطولة الممثل المشارك لـ RSC. المدير الفني، إيفانز الحائز على أوليفييه مرتين.

وردا على سؤال حول كيف يتناسب اقتباس إيما رايس لكتاب كوريشي الصادر عام 1990 مع رؤيتهم للشركة، قال هارفي “كل شيء مطروح على الطاولة” فيما يتعلق بالكتابة الجديدة.

وأضافت: “العنصر الأساسي هو أن المسرحيات التي نعرضها تحتاج إلى رئتين كبيرتين لأنها ستقف جنبًا إلى جنب مع شكسبير”.

تشمل اختياراتهم الأخرى للكتابة الجديدة التي “تتحدث مع عصرنا” كيوتو، وهو فيلم سياسي مثير سريع الوتيرة حول قمة كيوتو للمناخ عام 1997 من مبدعي The Jungle وJoe Murphy وJoe Robertson.

كما سيتم افتتاح مسرحية الكاتبة المسرحية الأمريكية الإيرانية ساناز طوسي الحائزة على جائزة بوليتزر في مركز RSC في مايو، قبل أن تنتقل إلى مسرح كيلن في يونيو.

لقطة ثابتة من تعديل مسرح RSC لمسرحية “بوذا الضواحي”

(تصوير شيموس رايان/شركة شكسبير الملكية)

تشتمل برمجة الموسم على بريكليس، من إخراج هارفي وبطولة ألفريد إينوك، الفيلم المعاصر لإيميلي بيرنز عن فيلم Love’s Labour’s Lost، مع نجم بريدجيرتون لوك طومسون الذي يلعب دور “أخي التكنولوجيا” على غرار إيلون ماسك، والكوميديا ​​​​الشاعرية في الضواحي زوجات وندسور المرحات. ، من إخراج بلانش ماكنترير.

ستقوم فرقة مسرح أوزهورود الأوكرانية بعرض نسختها المقتبسة من مسرحية الملك لير، والتي تم تطويرها بالتعاون مع مجتمعات اللاجئين في غرب أوكرانيا في ذروة الغزو الروسي وتم عرضها بدون ترجمة.

فيلم فرقة الباليه الشمالية عن روميو وجولييت، والممثل الحائز على جوائز جون دوغلاس طومسون سيظهر لأول مرة في RSC بدور عطيل في فيلم تيم كارول، وبطولة ويل كين في دور Iago وجولييت رايلانس في دور Desdemona.

يعود روبرت جولد الحائز على جائزة أوليفييه إلى RSC لإخراج Luke Thallon في هاملت، في حين سيقوم براسانا بوواناراجا بتأليف كوميديا ​​عيد الميلاد لشكسبير Twelfth Night.

وعد إيفانز قائلاً: “هناك دائماً شكسبير في ستراتفورد”. “عندما تأتي إلى ستراتفورد أبون آفون، يمكنك دائمًا رؤية الكاتب المسرحي المحلي وهو يعمل.”

[ad_2]

المصدر