[ad_1]
حازف زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ الأمريكي تشاك شومر (D-NY) على مؤتمر صحفي بعد غداء الديمقراطيين الأسبوعي في مجلس الشيوخ في الكابيتول في واشنطن ، 14 يناير 2025. إليزابيث فرانتز / رويترز
وافق أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي يوم الجمعة ، 14 مارس ، على المضي قدمًا في مشروع قانون مدعوم من الرئيس دونالد ترامب للحفاظ على تمويل الحكومة ، مما يقلل بشكل كبير من فرص إغلاق الحكومة في نهاية الأسبوع ، مع انهيار معارضة الديمقراطيين الأقلية.
قام مجلس الشيوخ الذي يقوده الجمهوريون بالتشريع من خلال اقتراع أولي يتطلب تعاونًا ديمقراطيًا للوصول إلى عتبة 60 صوتًا-مما أدى إلى تطهيره للمرور النهائي قبل الموعد النهائي في منتصف الليل.
صدم زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر الديمقراطيين في تصنيفه وملفته عندما ألقى خطابًا في وقت متأخر يوم الخميس معلنًا أنه سيؤدي إلى دعم اقتراح التمويل الذي صممه الجمهوريين لمدة ستة أشهر.
التنازل-الذي أخرج بعض التشويق من معركة التمويل-توج بمواجهة استقطاب عميق لمدة أسابيع. على الرغم من أن الحكومة ستبدأ في التوقف عند منتصف الليل دون أي صفقة ، إلا أن العديد من الديمقراطيين غاضبون من تخفيضات الإنفاق المدعومة من ترامب في الحزمة ، التي اجتاز المنزل الذي يسيطر عليه الجمهوريين في وقت سابق من هذا الأسبوع.
لا يزال التشريع-الذي يبقي الحكومة مفتوحة حتى سبتمبر-يحتاج إلى تصويت موافقة أخرى ولكنه الآن على طريق الانزلاق إلى مكتب ترامب ، بسبب عتبة أقل من 51 صوتًا مطلوبًا للممر النهائي.
اقرأ المزيد من مجلس النواب الأمريكي يرسل مجلس الشيوخ مشروع قانون رئيسي لتجنب إغلاق الحكومة
نشر شومر مقالًا افتتاحيًا في صحيفة نيويورك تايمز وهو يدافع عن قراره بدعم الحزمة ، وهو منعطف أثار رد فعل عنيف من النقاد الذين اتهموه بـ “خيانة” ، و “الكهوف”.
يسيطر الجمهوريون على البيت الأبيض وكلا جانبي الكونغرس ، على الرغم من أن القواعد الإجرائية في مجلس الشيوخ تتطلب منهم الحصول على الدعم من حفنة من الديمقراطيين لمعظم مشاريع القوانين في الغرفة العليا. لكن الديمقراطيين يتفوقون على تخفيضات ترامب ، التي تمزيقها بأكملها من قطاعات من الحكومة ورأى الكونغرس تجاوز ما وصفه النقاد وبعض القضاة بممارسة غير دستورية لسلطة البيت الأبيض.
جديد
تطبيق Le Monde
احصل على أقصى استفادة من تجربتك: قم بتنزيل التطبيق للاستمتاع بـ Le Monde باللغة الإنجليزية في أي مكان ، في أي وقت
تحميل
تم الإعلان عن التخفيضات من قبل وزارة الكفاءة الحكومية المزعومة (DOGE) ، بقيادة مستشار ترامب وكبار المانحين ، Mega-Billionaire Elon Musk. أغضبت ما يرونه على أنه هياج الرئيس التنفيذي لشركة Spacex و Tesla من خلال البيروقراطية الفيدرالية ، أراد الديمقراطيون Backbench أن يحاربهم من قادة دوج وترامب – خاصة عن طريق سحب التعاون في معركة التمويل.
‘القمامة النار’
لكن شومر جادل في مقالته الافتراضية بأن الإغلاق كان من شأنه أن يسمح لـ Musk و Trump “بتدمير الخدمات الحكومية الحيوية بمعدل أسرع بكثير مما يمكنهم الآن”.
وقال شومر “في ظل الإغلاق ، سيكون لإدارة ترامب سلطة واسعة النطاق لاعتبار الوكالات والبرامج والموظفين بأكملها غير ضرورية ، لا يوجد أي وعد بأن يتم إعادة توحيدهم على الإطلاق”.
تعد عمليات الإغلاق نادرة ولكنها مزعجة ومكلفة ، حيث تتوقف عمليات التفتيش الغذائية والمتنزهات والمعالم والمباني الفيدرالية.
يمكن الإخضاع ما يصل إلى 900000 موظف اتحادي ، في حين يعتبر مليون شخص آخر ضروريًا – من مراقبي الحركة الجوية إلى الشرطة – يعملون في الدفع حتى يستأنف الخدمة العادية. أثنى ترامب على شومر لوجوده “الشجاعة” للقيام “بالشيء الصحيح” في وظيفة اجتماعية الحقيقة التي أشادت “اتجاه جديد تمامًا وبداية” للبلد.
اقرأ المزيد من المشتركين فقط “مثل بوتين ، يتحدث ترامب عن لغة من القوة لا تعرف أي شيكات وأرصدة”
سيكون النجاح في مشروع قانون التمويل بمثابة ارتياح لشومر ، الذي كان يكافح من أجل الحفاظ على الديمقراطيين في مجلس الشيوخ معًا تحت وابل من النقد من جانبه. وصف باتي موراي ، أكبر ديمقراطي في مفاوضات التمويل ، مشروع قانون مجلس النواب بأنه “نيران القمامة” بينما قال بيرني ساندرز الرئاسي السابق اليساري إنه “سيأخذ الطعام من أفواه الأطفال الجياع”.
تجمع أكثر من 100 ناشط في مظاهرة في الصباح الباكر أمام بروكلين في بروكلين الشاهق ، وهم يصرخون بعنوان “خيانة لنا تشاك” و “DEMS-لا تكون دجاجًا في انقلاب”.
على الرغم من أن المقطع النهائي لمشروع القانون الآن يبدو حتميًا ، إلا أن الوصول إلى مكتب ترامب في الوقت المناسب لتجنب بدء تشغيل الإغلاق قد لا يزال محفوفًا بالمخاطر.
أعد استخدام هذا المحتوى
[ad_2]
المصدر