[ad_1]
افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
هذه المقالة هي نسخة على الموقع من النشرة الإخبارية لـ Inside Politics. قم بالتسجيل هنا للحصول على النشرة الإخبارية التي يتم إرسالها مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك كل يوم من أيام الأسبوع
صباح الخير. لقد انتقدت إلى حد ما استراتيجية ريشي سوناك السياسية في هذه النشرة الإخبارية مؤخرًا (وفي الواقع على البث الصوتي الخاص بنا، وعلى سكاي، وعلى هيئة الإذاعة البريطانية، و… لقد حصلت على الصورة).
ولكن عندما أنظر إلى ردة الفعل العامة والخاصة من قِبَل نوابه إزاء أرقام الهجرة في المملكة المتحدة، والمطالبة بالتحرك من جانب حزبه البرلماني، أعتقد أنني لم أتمكن من قطع الأشجار. وفي نهاية المطاف، فإن أكبر عائق يواجه رئيس الوزراء هو أن هذا الحزب لا يريد أن يقوده. بعض الأفكار الأخرى حول ذلك أدناه.
تم تحرير Inside Politics بواسطة جورجينا كواتش. إقرأ العدد السابق من النشرة هنا. يرجى إرسال الشائعات والأفكار والتعليقات إلى insidepolitics@ft.com
ما أصبح من تعهد بيان الهجرة
بلغ صافي الهجرة إلى المملكة المتحدة في الأشهر الـ 12 حتى يونيو من هذا العام 672 ألف شخص، في حين تم تعديل صافي الهجرة العام الماضي صعودًا إلى مستوى قياسي بلغ 745 ألفًا.
في حين أن هذه الأرقام تتفق مع توقعات مكتب الإحصاءات الوطنية ومكتب مراقبة الميزانية بأن أرقام الهجرة الصافية ستنخفض مع حدوث أحداث مختلفة لمرة واحدة (الحرب في أوكرانيا، وارتفاع عدد الطلاب الوافدين بعد كوفيد وما إلى ذلك)، فإن “الراحة” “يبدو أن مستوى” صافي الهجرة إلى المملكة المتحدة على مدى السنوات الـ 13 الماضية كان حوالي 300000. وهذا أعلى بكثير من وعود حزب المحافظين المتكررة بخفض العدد إلى عشرات الآلاف.
تمتلك المملكة المتحدة هذه الأرقام لأنها دولة منخفضة الضرائب (نسبيًا، نظرًا للضغوط التصاعدية على الإنفاق التي تواجهها جميع الولايات بشكل أساسي). أكبر محركين في السنوات الأخيرة هما الوظائف الشاغرة في مجال الرعاية الصحية والاجتماعية، والطلاب الأجانب. إذا كنت تريد الإجراء الفوري الذي يدعو إليه العديد من أعضاء البرلمان المحافظين لخفض مستوى الهجرة إلى بريطانيا، فيجب أن تكون على استعداد لاستثمار المزيد من الأموال في التعليم العالي والمزيد من الأموال في الرعاية الصحية والاجتماعية.
أنا شخصياً أشعر براحة شديدة بشأن استخدام جامعات المملكة المتحدة للرسوم الدراسية في الخارج لدعم التعليم العالي، كما أشعر براحة شديدة أيضاً بشأن جذب المملكة المتحدة للأطباء والممرضات من الخارج. من الناحية الأنانية، هذا ليس خيارًا سياسيًا سأكون سعيدًا بدفع ضرائب أعلى مقابله! وبنفس القدر من الأنانية، سأكون سعيدًا بدفع ضرائب أعلى لدفع أجور أكبر للعاملين في مجال الرعاية الاجتماعية ولزيادة أجر تلك المهنة ومكانتها.
ربما تختلف معي بشأن أي من هذين الأمرين أو كليهما، وهذا هو جوهر السياسة: تختار الحكومات أي مجموعات من الناخبين يجب تنفيرها وأي المجموعات يجب محاكمتها.
والمشكلة بالنسبة لريشي سوناك هي أن العديد من نوابه يبدو أنهم لا يريدون اتخاذ أي خيار. لنأخذ مثالاً توضيحيًا: كتب نيل أوبراين، عضو البرلمان عن منطقة هاربورو، مقالة مطولة حول مشروعه الفرعي الجديد الذي دعا فيه حكومة المملكة المتحدة إلى إعادة التفكير في نهجها تجاه الهجرة، ودفع أجور أكبر للعاملين في مجال الرعاية الاجتماعية.
وهذا هو نفس أوبراين الذي رحب بميزانية خفض الضرائب هذا الأسبوع – التخفيضات الضريبية التي تعني انخفاض الإنفاق العام – ودعا إلى توفير المزيد من الأموال لهيئة الخدمات الصحية الوطنية في الحدث المالي المقبل. لا يوجد شيء خاطئ في أي من هذه المواقف السياسية بشكل فردي – ولكن بشكل جماعي هناك فشل حقيقي في التعامل مع المقايضات. وأوبراين ليس استثنائياً بأي حال من الأحوال. من السهل العثور على هذا النمط من “الدعوة إلى تخفيض الضرائب يوم الاثنين ونهاية الأسبوع والمطالبة بزيادة الإنفاق” على وسائل التواصل الاجتماعي، بل ومن الأسهل العثور عليه على انفراد. (إنه الشخص الوحيد الذي كتب مكدسًا فرعيًا، هذا كل شيء.)
المشكلة الكبرى هنا هي أن المحافظين في حاجة ماسة إلى خوض معركة كبيرة ومؤلمة حول نوع الحزب الذي يريدون أن يكونوا عليه. وهذا يعني مواجهة ما تعنيه خياراته بالنسبة لمواقف الحزب الأخرى بشأن الضرائب، والهجرة، وخدمة الصحة الوطنية، وأي قضية أخرى تهتم بتسميتها. هذا هو نوع المعركة التي لا يمكنك خوضها إلا في المعارضة – على الرغم من أن الاضطرابات الناجمة عن تلك المعركة يمكن أن تبقيك هناك لفترة أطول.
لم أكن لأختار استراتيجية ريشي سوناك السياسية لو كنت في منصبه ولا أعتقد أنها ستنجح معه. لكن في نهاية المطاف، لا يمكن لزعيم الحزب أن يقود إلا الحزب الذي يريد أن يُقاد، ولا يستطيع أي رئيس وزراء أن يحكم بنجاح عددًا كبيرًا من النواب الذين يطالبون بتخفيضات ضريبية في بداية الأسبوع وينهونها بالدعوة إلى زيادة الإنفاق.
الآن جرب هذا
ليلة الجمعة الماضية رأيت الأعاجيب. لقد كافحت من أجل متابعته – إن اعتقاد Marvel بأنني سأتذكر بشكل وثيق حبكة أحد الأفلام الرائجة التي شاهدتها في عام 2019 هو في غير محله بشكل مأساوي، ناهيك عن أنني سأتذكر حبكات برامجهم التلفزيونية التي لا نهاية لها والتي لا أشاهدها إلا عندما أكون مريضًا أو جائعًا – ولكن لقد كانت ما يزيد قليلاً عن 90 دقيقة وكانت ممتعة بطريقة غير متوقعة. أعتقد أن مراجعة داني لي مثيرة للاهتمام. أتطلع في نهاية هذا الأسبوع إلى الترحيب بطفل صديق جديد ومشاهدة فيلم Doctor Who الجديد ورؤية السيرة الذاتية الجديدة لليونارد بيرنشتاين. مهما كنت تقضيه، أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع رائعة.
أهم الأخبار اليوم
سقف أسعار الطاقة في الارتفاع | من المتوقع أن يرتفع الحد الأقصى لأسعار الطاقة المنزلية في بريطانيا بنسبة 5 في المائة في العام الجديد، في انتكاسة لجهود الحكومة للحد من التضخم.
حبة سم | قال بول جونسون، مدير معهد الدراسات المالية، إن جيريمي هانت أو خليفته سيواجهون “صداعا شديدا” في التعامل مع الضغط الذي فرضه وزير المالية على الخدمات العامة بعد الانتخابات. وقال هانت إنه لو استثمر بدلا من ذلك 20 مليار جنيه استرليني في الخدمات العامة، لما حقق هدفه المتمثل في جعل الاقتصاد أكثر قدرة على المنافسة.
بي بي سي متخلفة عن مناطق التمويل | فشلت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) في نقل إنفاقها الموعود على الموسيقى والراديو خارج لندن لتمويل مشاريع في أجزاء أخرى من المملكة المتحدة، وفقًا لهيئة مراقبة الإنفاق العام.
كبار المحافظين يتنافسون على انتخابات الربيع | يتعرض ريشي سوناك لضغوط متزايدة لإجراء انتخابات الربيع بعد أن أعلن عن إعفاء ضريبي مبكرًا عن المتوقع في بيان الخريف، حسبما ذكرت صحيفة i. جاء ذلك بعد أن تبين أن إسحاق ليفيدو سيتولى زمام الأمور في CCHQ كمدير للحملات في يناير، مما أثار المزيد من الادعاءات بأن انتخابات مبكرة وشيكة.
النشرات الإخبارية الموصى بها لك
يجب قراءته – صحافة رائعة لن ترغب في تفويتها. سجل هنا
رأي FT – رؤى وأحكام من كبار المعلقين. سجل هنا
[ad_2]
المصدر